mirror of
https://github.com/penpot/penpot.git
synced 2025-12-11 22:14:05 +01:00
Merge remote-tracking branch 'weblate/develop' into develop
This commit is contained in:
Andrey Antukh
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 09:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marius <hi@mariusscheel.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/de/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-03 20:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stas Haas <stas@girafic.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"de/>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:215, src/app/main/ui/static.cljs:153, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:98
|
||||
msgid "auth.already-have-account"
|
||||
@@ -2103,7 +2103,7 @@ msgstr "Figma"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:430
|
||||
msgid "labels.font-family"
|
||||
msgstr "Schriftfamilie"
|
||||
msgstr "Schriftart"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "labels.font-providers"
|
||||
@@ -7404,3 +7404,119 @@ msgstr "Automatisch gespeicherte Versionen werden für %s Tage aufbewahrt."
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Klicken Sie, um den Pfad zu schließen"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.versions.tooltip.locked-version"
|
||||
msgstr "Gesperrte Version – nur der Autor kann sie ändern"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.versions.locked-by-you"
|
||||
msgstr "Diese Version wurde von Ihnen gesperrt."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:69
|
||||
msgid "workspace.tokens.value-with-percent"
|
||||
msgstr "Ungültiger Wert: % ist nicht zulässig."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/import_export.cljs:47
|
||||
msgid "workspace.tokens.unknown-token-type-message"
|
||||
msgstr "Der Import war erfolgreich. Einige Token wurden nicht übernommen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1029
|
||||
msgid "workspace.tokens.token-font-family-value"
|
||||
msgstr "Schriftart"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:973
|
||||
msgid "workspace.tokens.token-font-family-select"
|
||||
msgstr "Schriftart auswählen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:98, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:105
|
||||
msgid "color-row.token-color-row.deleted-token"
|
||||
msgstr "Dieses Token existiert nicht oder wurde gelöscht."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:756
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.delete-invitations"
|
||||
msgstr "Einladungen löschen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:757
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.resend-invitations"
|
||||
msgstr "Einladungen erneut versenden"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:949
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-role"
|
||||
msgstr "Nach Rolle sortieren"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:958
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-status"
|
||||
msgstr "Nach Status sortieren"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/property_detail_copiable.cljs:52
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.copy-to-clipboard"
|
||||
msgstr "In die Zwischenablage kopieren"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:22
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.geometry"
|
||||
msgstr "Größe und Position"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:26
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.tokens.active-sets"
|
||||
msgstr "Aktive Sets"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:21
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.tokens.active-themes"
|
||||
msgstr "Aktive Themes"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:20
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.variant"
|
||||
msgstr "Varianteneigenschaften"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1043
|
||||
msgid "labels.about-penpot"
|
||||
msgstr "Über Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:427
|
||||
msgid "labels.color"
|
||||
msgstr "Farbe"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:28
|
||||
msgid "labels.layout"
|
||||
msgstr "Layout"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:798
|
||||
msgid "labels.learning-center"
|
||||
msgstr "Lernzentrum"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:878
|
||||
msgid "labels.penpot-changelog"
|
||||
msgstr "Penpot Changelog"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:804
|
||||
msgid "labels.penpot-hub"
|
||||
msgstr "Penpot Hub"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:27
|
||||
msgid "labels.shadow"
|
||||
msgstr "Schatten"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:24, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:46
|
||||
msgid "labels.stroke"
|
||||
msgstr "Rahmen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:107, src/app/main/ui/inspect/styles.cljs:107
|
||||
msgid "labels.styles"
|
||||
msgstr "Stile"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:33
|
||||
msgid "labels.svg"
|
||||
msgstr "SVG"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:25
|
||||
msgid "labels.text"
|
||||
msgstr "Text"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1148
|
||||
msgid "labels.typography"
|
||||
msgstr "Typografie"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:65, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:949, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:518
|
||||
msgid "labels.variant"
|
||||
msgstr "Variante"
|
||||
|
||||
@@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-11 07:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-10 07:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ahmad HosseinBor <123hozeifeh@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fa/>\n"
|
||||
"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"fa/>\n"
|
||||
"Language: fa\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:215, src/app/main/ui/static.cljs:153, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:98
|
||||
msgid "auth.already-have-account"
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/recovery.cljs:67
|
||||
msgid "auth.confirm-password"
|
||||
msgstr "تایید کلمهعبور"
|
||||
msgstr "تایید رمزعبور"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:227
|
||||
msgid "auth.create-demo-account"
|
||||
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "انتشار"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:306, src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:316
|
||||
msgid "common.share-link.all-users"
|
||||
msgstr "همه کاربران Penpot"
|
||||
msgstr "همه کاربران پنپات"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/viewer/share_link.cljs:200
|
||||
msgid "common.share-link.confirm-deletion-link-description"
|
||||
@@ -3307,3 +3307,31 @@ msgstr "برای بستن مسیر کلیک کنید"
|
||||
|
||||
#~ msgid "workspace.options.blur-options.background-blur"
|
||||
#~ msgstr "پسزمینه"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:98, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:105
|
||||
msgid "color-row.token-color-row.deleted-token"
|
||||
msgstr "این توکن وجود ندارد یا حذف شده است."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:41
|
||||
msgid "dashboard.add-file"
|
||||
msgstr "افزودن فایل"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:114
|
||||
msgid "dashboard.empty-placeholder-libraries-subtitle-viewer-role"
|
||||
msgstr "کتابخانههای اضافه شده به پروژه در اینجا نمایش داده میشوند."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:43, src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:134
|
||||
msgid "dashboard.empty-project.create"
|
||||
msgstr "ایجاد فایل جدید"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/interactions.cljs:732
|
||||
msgid "workspace.options.interactions"
|
||||
msgstr "تعاملات"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:99
|
||||
msgid "shortcuts.cut"
|
||||
msgstr "برش"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:111
|
||||
msgid "shortcuts.duplicate"
|
||||
msgstr "تکثیر"
|
||||
|
||||
@@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 09:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pablo Alba <pablo.alba@kaleidos.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/fr/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-27 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ingrid Pigueron <ingridp.uxr@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:215, src/app/main/ui/static.cljs:153, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:98
|
||||
msgid "auth.already-have-account"
|
||||
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "Démonstration de l'interface"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:103
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.copied-success"
|
||||
msgstr "Jeton copié"
|
||||
msgstr "Token copié"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs:189
|
||||
msgid "dashboard.access-tokens.create"
|
||||
@@ -1507,7 +1507,7 @@ msgstr "Une erreur inattendue s’est produite."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:62
|
||||
msgid "errors.unexpected-token"
|
||||
msgstr "Jeton inconnu"
|
||||
msgstr "Token inconnu"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "errors.validation"
|
||||
@@ -4633,7 +4633,7 @@ msgstr "%s – Mode spectateur – Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace.cljs:232
|
||||
msgid "title.workspace"
|
||||
msgstr "%s –Penpot"
|
||||
msgstr "%s – Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui.cljs:138
|
||||
#, unused
|
||||
@@ -7916,3 +7916,332 @@ msgstr "Les versions auto-enregistrées seront gardées %s jours."
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Cliquez pour fermer le chemin"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:98, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:105
|
||||
msgid "color-row.token-color-row.deleted-token"
|
||||
msgstr "Ce token n'existe pas ou a été supprimé."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:756
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.delete-invitations"
|
||||
msgstr "Supprimer les invitations"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:757
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.resend-invitations"
|
||||
msgstr "Renvoyer les invitations"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/property_detail_copiable.cljs:52
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.copy-to-clipboard"
|
||||
msgstr "Copier dans le Presse-papiers"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:21
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.tokens.active-themes"
|
||||
msgstr "Thèmes actifs"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/rows/color_properties_row.cljs:102, src/app/main/ui/inspect/styles/rows/properties_row.cljs:53
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.token.resolved-value"
|
||||
msgstr "Valeur déduite :"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1043
|
||||
msgid "labels.about-penpot"
|
||||
msgstr "À propos de Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1030
|
||||
msgid "labels.community-contributions"
|
||||
msgstr "Communauté et contributions"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:644
|
||||
msgid "labels.reference"
|
||||
msgstr "Référence"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:788
|
||||
msgid "labels.resend"
|
||||
msgstr "Renvoyer"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:107, src/app/main/ui/inspect/styles.cljs:107
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "labels.styles"
|
||||
msgstr "Styles"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:33
|
||||
msgid "labels.svg"
|
||||
msgstr "SVG"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:25
|
||||
msgid "labels.text"
|
||||
msgstr "Texte"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1148
|
||||
msgid "labels.typography"
|
||||
msgstr "Typographie"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:32
|
||||
msgid "labels.visibility"
|
||||
msgstr "Visibilité"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:107, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:133
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgstr[0] "1 couleur"
|
||||
msgstr[1] "%s couleurs"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:101, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:125
|
||||
msgid "workspace.libraries.components"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.components"
|
||||
msgstr[0] "1 composant"
|
||||
msgstr[1] "%s composants"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:104, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:129
|
||||
msgid "workspace.libraries.graphics"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.graphics"
|
||||
msgstr[0] "1 graphique"
|
||||
msgstr[1] "%s graphiques"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:110, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:137
|
||||
msgid "workspace.libraries.typography"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.typography"
|
||||
msgstr[0] "1 typographie"
|
||||
msgstr[1] "%s typographies"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:35
|
||||
msgid "color-token.empty-state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aucun token de couleur disponible. Consultez les collections/thèmes "
|
||||
"disponibles ou ajoutez de nouveaux tokens."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:765
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.delete"
|
||||
msgstr "Vous allez supprimer les invitations envoyées à :"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:766
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.resend"
|
||||
msgstr "Vous allez renvoyer les invitations à :"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:69
|
||||
msgid "workspace.tokens.value-with-percent"
|
||||
msgstr "Valeur non valide : % n'est pas autorisé."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:81
|
||||
msgid "workspace.assets.component-group-options"
|
||||
msgstr "Options de groupe de composants"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:431, src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:443
|
||||
msgid "workspace.colorpicker.color-tokens"
|
||||
msgstr "Tokens de couleur"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:464
|
||||
msgid "workspace.component.swap.loop-error"
|
||||
msgstr "Impossible d'imbriquer des composants dans eux-mêmes."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:949
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-role"
|
||||
msgstr "Classer par fonction"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:958
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-status"
|
||||
msgstr "Classer par statut"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:22
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.geometry"
|
||||
msgstr "Taille et position"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:21
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.token"
|
||||
msgstr "Collections de tokens et thèmes"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:26
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.tokens.active-sets"
|
||||
msgstr "Collections actives"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:20
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.variant"
|
||||
msgstr "Propriétés de la variante"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:427
|
||||
msgid "labels.color"
|
||||
msgstr "Couleur"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:23
|
||||
msgid "labels.fill"
|
||||
msgstr "Remplir"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:28
|
||||
msgid "labels.layout"
|
||||
msgstr "Disposition"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:65, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:949, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:518
|
||||
msgid "labels.variant"
|
||||
msgstr "Variante"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:872
|
||||
msgid "labels.version-notes"
|
||||
msgstr "Notes de la version %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:825
|
||||
msgid "notifications.invitation-deleted"
|
||||
msgstr "L'invitation a bien été supprimée"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:97
|
||||
msgid "shortcuts.create-component-variant"
|
||||
msgstr "Créer un composant/une variante"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:176
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "subscription.dashboard.professional-dashboard-cta-upgrade-owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mettez votre abonnement à niveau maintenant et passez à un abonnement "
|
||||
"Illimité ou Entreprise pour déverrouiller plus d'éditeurs, plus de stockage "
|
||||
"et la récupération de fichiers. [Abonnez-vous.|target:self](%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:171
|
||||
msgid "subscription.dashboard.unlimited-dashboard-cta-title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Votre équipe continue à ses développer. Votre abonnement Illimité couvre "
|
||||
"jusqu'à %s éditeurs, mais il y en a maintenant %s dans votre équipe."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:179
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "subscription.dashboard.unlimited-dashboard-cta-upgrade-owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mettez votre abonnement à niveau pour qu'il corresponde au nombre d'éditeurs "
|
||||
"actuel de votre équipe. [Abonnez-vous maintenant.|target:self](%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:152
|
||||
msgid "subscription.dashboard.unlimited-members-extra-editors-cta-title"
|
||||
msgstr "Invitation de personnes dans le cadre de l'abonnement Illimité"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:39
|
||||
msgid "subscription.settings.editors"
|
||||
msgstr "(× %s éditeurs)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:393, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:403, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:455
|
||||
msgid "subscription.settings.enterprise.autosave"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Versions à enregistrement automatique pendant 90 jours et récupération de "
|
||||
"fichiers"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:392, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:402, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:454
|
||||
msgid "subscription.settings.enterprise.unlimited-storage-benefit"
|
||||
msgstr "Stockage illimité"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:133
|
||||
msgid "subscription.settings.management.dialog.editors"
|
||||
msgstr "Éditeur"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:138
|
||||
msgid "subscription.settings.management.dialog.editors-explanation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(Propriétaires, administrateur et éditeurs. Les spectateurs ne sont pas "
|
||||
"comptabilisés comme éditeurs.)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:360, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:427
|
||||
msgid "subscription.settings.professional.autosave-benefit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Versions à enregistrement automatique pendant 7 jours et récupération de "
|
||||
"fichiers"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:359, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:426
|
||||
msgid "subscription.settings.professional.storage-benefit"
|
||||
msgstr "10 Go de stockage"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:361, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:428
|
||||
msgid "subscription.settings.professional.teams-editors-benefit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nombre d'équipes illimité. Jusqu'à 8 éditeurs dans les équipes dont vous "
|
||||
"êtes propriétaire."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:238
|
||||
msgid "subscription.settings.success.dialog.thanks"
|
||||
msgstr "Merci d'avoir choisi l'abonnement Penpot %s !"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:369, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:381, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:441
|
||||
msgid "subscription.settings.unlimited.autosave-benefit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Versions à enregistrement automatique pendant 30 jours et récupération de "
|
||||
"fichiers"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:368, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:380, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:440
|
||||
msgid "subscription.settings.unlimited.storage-benefit"
|
||||
msgstr "25 Go de stockage"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:56
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "subscription.workspace.versions.warning.enterprise.subtext-owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous souhaitez augmenter cette limite, écrivez-nous à l'adressse [%s]"
|
||||
"(mailto)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:58
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "subscription.workspace.versions.warning.subtext-member"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si vous souhaitez augmenter cette limite, contactez le propriétaire de "
|
||||
"l'équipe : [%s](mailto)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1281
|
||||
msgid "workspace.options.component.variant.duplicated.group.locate"
|
||||
msgstr "Chercher des variantes en double"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:1278
|
||||
msgid "workspace.options.component.variant.duplicated.group.title"
|
||||
msgstr "Certaines variantes possèdent des propriétés et des valeurs identiques"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:502
|
||||
msgid "workspace.options.component.variant.malformed.locate"
|
||||
msgstr "Chercher les variantes non valides"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/variants_help_modal.cljs:88
|
||||
msgid "workspace.options.component.variants-help-modal.rule3.detail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les groupes, les tableaux de bord et les dispositions sont considérés "
|
||||
"équivalents."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:97
|
||||
msgid "workspace.tokens.composite-line-height-needs-font-size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"L'interlignage dépend de la taille de la police. Ajoutez une taille de "
|
||||
"police pour obtenir la valeur déduite."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:711
|
||||
msgid "workspace.tokens.individual-tokens"
|
||||
msgstr "Utiliser des tokens individuels"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:93
|
||||
msgid "workspace.tokens.invalid-token-value-typography"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Valeur non valide : elle doit faire référence à un token de typographie "
|
||||
"composite."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1043
|
||||
msgid "workspace.tokens.line-height-value-enter"
|
||||
msgstr "Entrer l'interlignage — multiplicateur, px, % ou {alias}"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:715
|
||||
msgid "workspace.tokens.use-reference"
|
||||
msgstr "Utiliser une référence"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:59, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:179
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.toggle-style"
|
||||
msgstr "Afficher/Masquer le panneau %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:26
|
||||
msgid "labels.blur"
|
||||
msgstr "Flou"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:27
|
||||
msgid "labels.shadow"
|
||||
msgstr "Ombre"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:24, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:46
|
||||
msgid "labels.stroke"
|
||||
msgstr "Barré"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:394, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:404, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:456
|
||||
msgid "subscription.settings.enterprise.capped-bill"
|
||||
msgstr "Facture mensuelle forfaitaire"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:131
|
||||
msgid "subscription.settings.management.dialog.currently-editors-title"
|
||||
msgid_plural "subscription.settings.management.dialog.currently-editors-title"
|
||||
msgstr[0] "Il y a actuellement %s personne dans vos équipe qui peut être éditeur."
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
"Il y a actuellement %s personnes dans vos équipe qui peuvent être éditeurs."
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 09:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-14 17:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/he/>\n"
|
||||
@@ -8142,3 +8142,236 @@ msgstr "גרסאות שנשמרו אוטומטית תישמרנה למשך %s י
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "לחיצה תסגור את הנתיב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:98, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:105
|
||||
msgid "color-row.token-color-row.deleted-token"
|
||||
msgstr "האסימון הזה לא קיים או שנמחק."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:35
|
||||
msgid "color-token.empty-state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"אין אסימוני צבע זמינים. נא לבדוק ערכות/ערכות עיצוב פעילות או להוסיף אסימונים "
|
||||
"חדשים."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:765
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.delete"
|
||||
msgstr "תימחקנה ההזמנות שמיועדות אל:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:766
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.resend"
|
||||
msgstr "תישלחנה מחדש ההזמנות שמיועדות אל:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:756
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.delete-invitations"
|
||||
msgstr "מחיקת הזמנות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:757
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.resend-invitations"
|
||||
msgstr "שליחת הזמנות מחדש"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:949
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-role"
|
||||
msgstr "סידור לפי תפקיד"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:958
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-status"
|
||||
msgstr "סידור לפי מצב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/property_detail_copiable.cljs:52
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.copy-to-clipboard"
|
||||
msgstr "העתקה ללוח הגזירים"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:22
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.geometry"
|
||||
msgstr "גודל ומקום"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:59, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:179
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.toggle-style"
|
||||
msgstr "החלפת חשיפת הלוח %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:21
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.token"
|
||||
msgstr "ערכות אסימונים וערכות עיצוב"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:26
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.tokens.active-sets"
|
||||
msgstr "ערכות פעילות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:21
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.tokens.active-themes"
|
||||
msgstr "ערכות עיצוב פעילות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:20
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.variant"
|
||||
msgstr "מאפייני הגוון"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/rows/color_properties_row.cljs:102, src/app/main/ui/inspect/styles/rows/properties_row.cljs:53
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.token.resolved-value"
|
||||
msgstr "ערך פתור:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1043
|
||||
msgid "labels.about-penpot"
|
||||
msgstr "על Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:26
|
||||
msgid "labels.blur"
|
||||
msgstr "טשטוש"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:427
|
||||
msgid "labels.color"
|
||||
msgstr "צבע"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1030
|
||||
msgid "labels.community-contributions"
|
||||
msgstr "קהילה ותרומות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:23
|
||||
msgid "labels.fill"
|
||||
msgstr "מילוי"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1019
|
||||
msgid "labels.help-learning"
|
||||
msgstr "עזרה ולמידה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:28
|
||||
msgid "labels.layout"
|
||||
msgstr "פריסה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:798
|
||||
msgid "labels.learning-center"
|
||||
msgstr "מרכז הלמידה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:878
|
||||
msgid "labels.penpot-changelog"
|
||||
msgstr "יומן השינויים של Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:804
|
||||
msgid "labels.penpot-hub"
|
||||
msgstr "המרכז של Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:644
|
||||
msgid "labels.reference"
|
||||
msgstr "הפניה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:788
|
||||
msgid "labels.resend"
|
||||
msgstr "שליחה מחדש"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:27
|
||||
msgid "labels.shadow"
|
||||
msgstr "צל"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:24, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:46
|
||||
msgid "labels.stroke"
|
||||
msgstr "קו מתאר"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:107, src/app/main/ui/inspect/styles.cljs:107
|
||||
msgid "labels.styles"
|
||||
msgstr "סגנונות"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:33
|
||||
msgid "labels.svg"
|
||||
msgstr "SVG"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:25
|
||||
msgid "labels.text"
|
||||
msgstr "טקסט"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1148
|
||||
msgid "labels.typography"
|
||||
msgstr "טיפוגרפיה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:65, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:949, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:518
|
||||
msgid "labels.variant"
|
||||
msgstr "הגוון"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:872
|
||||
msgid "labels.version-notes"
|
||||
msgstr "הערות לגרסה %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:32
|
||||
msgid "labels.visibility"
|
||||
msgstr "חשיפה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:825
|
||||
msgid "notifications.invitation-deleted"
|
||||
msgstr "ההזמנה נמחקה בהצלחה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:97
|
||||
msgid "shortcuts.create-component-variant"
|
||||
msgstr "יצירת רכיב / הגוון"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:715
|
||||
msgid "workspace.tokens.use-reference"
|
||||
msgstr "להשתמש בהפניה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:744
|
||||
msgid "workspace.tokens.reference-composite"
|
||||
msgstr "נא למלא כינוי לטיפוגרפיית אסימון"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1047
|
||||
msgid "workspace.tokens.letter-spacing-value-enter-composite"
|
||||
msgstr "הוספת ריווח תווים או {alias}"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:93
|
||||
msgid "workspace.tokens.invalid-token-value-typography"
|
||||
msgstr "ערך שגוי: חייב להפנות לאסימון טיפוגרפיה מרוכב."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:711
|
||||
msgid "workspace.tokens.individual-tokens"
|
||||
msgstr "להשתמש באסימונים עצמאיים"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:551
|
||||
msgid "workspace.tokens.edit-token"
|
||||
msgstr "עריכת אסימון %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:97
|
||||
msgid "workspace.tokens.composite-line-height-needs-font-size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"גובה השורה תלוי בגודל הגופן. יש להוסיף גודל גופן כדי לקבל את הערך הפתור."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:349
|
||||
msgid "workspace.libraries.connected-to"
|
||||
msgstr "מחובר אל"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:463
|
||||
msgid "workspace.component.switch.loop-error-multi"
|
||||
msgstr "לא ניתן לכבות/להדליק חלק מהעותקים. אי אפשר לקנן את הרכיבים בתוך עצמם."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:464
|
||||
msgid "workspace.component.swap.loop-error"
|
||||
msgstr "אי אפשר לקנן את הרכיבים בתוך עצמם."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:431, src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:443
|
||||
msgid "workspace.colorpicker.color-tokens"
|
||||
msgstr "אסימוני צבע"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:156
|
||||
msgid "subscription.dashboard.unlimited-members-extra-editors-cta-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"רק עורכים חדשים על פני הצוותים שבבעלותך מחושבים בחיובים העתידיים. 175$ בחודש "
|
||||
"בלי תוספות עדיין חלים על 25+ עורכים."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:101, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:125
|
||||
msgid "workspace.libraries.components"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.components"
|
||||
msgstr[0] "רכיב"
|
||||
msgstr[1] "שני רכיבים"
|
||||
msgstr[2] "%s רכיבים"
|
||||
msgstr[3] "%s רכיבים"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:104, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:129
|
||||
msgid "workspace.libraries.graphics"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.graphics"
|
||||
msgstr[0] "פריט גרפיקה"
|
||||
msgstr[1] "שני פריטי גרפיקה"
|
||||
msgstr[2] "%s פריטי גרפיקה"
|
||||
msgstr[3] "%s פריטי גרפיקה"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:107, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:133
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgstr[0] "צבע"
|
||||
msgstr[1] "שני צבעים"
|
||||
msgstr[2] "%s צבעים"
|
||||
msgstr[3] "%s צבעים"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 09:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-14 17:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/lv/>\n"
|
||||
@@ -4566,7 +4566,6 @@ msgid "subscription.settings.sucess.dialog.title"
|
||||
msgstr "Tu esi %s."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:413
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "subscription.settings.support-us-since"
|
||||
msgstr "Tu atbalsti mūs ar šo plānu kopš: %s"
|
||||
|
||||
@@ -7424,7 +7423,6 @@ msgid "workspace.tokens.opacity-range"
|
||||
msgstr "Necaurspīdīgumam ir jābūt starp 0 un 100 % vai 0 un 1 (piem., 50% jeb 0.5)."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:120
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.tokens.original-value"
|
||||
msgstr "Sākotnējā vērtība: %s"
|
||||
|
||||
@@ -7446,7 +7444,6 @@ msgid "workspace.tokens.reference-error"
|
||||
msgstr "Atsauču kļūdas: "
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/warnings.cljs:15, src/app/main/data/workspace/tokens/warnings.cljs:19, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:56, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:84, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:100, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/input_tokens_value.cljs:41, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/input_tokens_value.cljs:46, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:121
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.tokens.resolved-value"
|
||||
msgstr "Atrisinātā vērtība: %s"
|
||||
|
||||
@@ -7512,7 +7509,6 @@ msgid "workspace.tokens.themes-list"
|
||||
msgstr "Izskatu saraksts"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:608, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:609
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "workspace.tokens.token-description"
|
||||
msgstr "Apraksts"
|
||||
|
||||
@@ -7883,3 +7879,82 @@ msgstr "Automātiski saglabātas versijas tiks paturētas %s dienas."
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Jānoklikšķina, lai aizvērtu ceļu"
|
||||
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:98, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:105
|
||||
msgid "color-row.token-color-row.deleted-token"
|
||||
msgstr "Šī tekstvienība nepastāv vai ir izdzēsta."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:35
|
||||
msgid "color-token.empty-state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nav pieejama neviena krāsu tekstvienība. Jāpārbauda izmantotās kopas/izskati "
|
||||
"vai jāpievieno jaunas tekstvienības."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:765
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.delete"
|
||||
msgstr "Tu grasies izdzēst uzaicinājumus:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:766
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.resend"
|
||||
msgstr "Tu grasies atkārtoti nosūtīt uzaicinājumus:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:756
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.delete-invitations"
|
||||
msgstr "Izdzēst uzaicinājumus"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:757
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.resend-invitations"
|
||||
msgstr "Atkārtoti nosūtīt uzaicinājumus"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:110, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:137
|
||||
msgid "workspace.libraries.typography"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.typography"
|
||||
msgstr[0] "%s burtu stilu un veidu"
|
||||
msgstr[1] "%s burtu stils un veids"
|
||||
msgstr[2] "%s burtu stili un veidi"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:104, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:129
|
||||
msgid "workspace.libraries.graphics"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.graphics"
|
||||
msgstr[0] "%s attēli"
|
||||
msgstr[1] "%s attēls"
|
||||
msgstr[2] "%s attēli"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:101, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:125
|
||||
msgid "workspace.libraries.components"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.components"
|
||||
msgstr[0] "%s sastāvdaļu"
|
||||
msgstr[1] "%s sastāvdaļa"
|
||||
msgstr[2] "%s sastāvdaļas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:349
|
||||
msgid "workspace.libraries.connected-to"
|
||||
msgstr "Savienota ar"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:107, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:133
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgstr[0] "%s krāsu"
|
||||
msgstr[1] "%s krāsa"
|
||||
msgstr[2] "%s krāsas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:949
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-role"
|
||||
msgstr "Kārtot pēc lomas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:958
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-status"
|
||||
msgstr "Kārtot pēc stāvokļa"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/property_detail_copiable.cljs:52
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.copy-to-clipboard"
|
||||
msgstr "Ievietot starpliktuvē"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:22
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.geometry"
|
||||
msgstr "Izmērs un novietojums"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:59, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:179
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.toggle-style"
|
||||
msgstr "Pārslēgt paneli %s"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 09:26+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-14 17:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/nl/>\n"
|
||||
@@ -8308,3 +8308,241 @@ msgstr "Automatisch opgeslagen versies worden %s dagen bewaard."
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Klik om het pad te sluiten"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:98, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:105
|
||||
msgid "color-row.token-color-row.deleted-token"
|
||||
msgstr "Dit token bestaat niet of is verwijderd."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:35
|
||||
msgid "color-token.empty-state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geen beschikbare kleurentokens. Controleer actieve sets/thema's of voeg "
|
||||
"nieuwe tokens toe."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:765
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.delete"
|
||||
msgstr "Je gaat de uitnodigingen verwijderen op:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:766
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.resend"
|
||||
msgstr "Je gaat de uitnodigingen opnieuw versturen:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:756
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.delete-invitations"
|
||||
msgstr "Uitnodigingen verwijderen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:757
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.resend-invitations"
|
||||
msgstr "Uitnodigingen opnieuw versturen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:949
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-role"
|
||||
msgstr "Sortering op rol"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:958
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-status"
|
||||
msgstr "Sortering op status"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/property_detail_copiable.cljs:52
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.copy-to-clipboard"
|
||||
msgstr "Kopiëren naar klembord"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:22
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.geometry"
|
||||
msgstr "Grootte & positie"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:59, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:179
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.toggle-style"
|
||||
msgstr "Paneel &s wisselen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:21
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.token"
|
||||
msgstr "Tokens & thema's"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:26
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.tokens.active-sets"
|
||||
msgstr "Actieve verzamelingen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:21
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.tokens.active-themes"
|
||||
msgstr "Actieve thema's"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:20
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.variant"
|
||||
msgstr "Variant eigenschappen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/rows/color_properties_row.cljs:102, src/app/main/ui/inspect/styles/rows/properties_row.cljs:53
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.token.resolved-value"
|
||||
msgstr "Opgeloste waarde:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1043
|
||||
msgid "labels.about-penpot"
|
||||
msgstr "Over Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:26
|
||||
msgid "labels.blur"
|
||||
msgstr "Vervagen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:427
|
||||
msgid "labels.color"
|
||||
msgstr "Kleur"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1030
|
||||
msgid "labels.community-contributions"
|
||||
msgstr "Gemeenschap & bijdragen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:23
|
||||
msgid "labels.fill"
|
||||
msgstr "Vullen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1019
|
||||
msgid "labels.help-learning"
|
||||
msgstr "Hulp & studie"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:28
|
||||
msgid "labels.layout"
|
||||
msgstr "Opmaak"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:798
|
||||
msgid "labels.learning-center"
|
||||
msgstr "Studiecentrum"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:878
|
||||
msgid "labels.penpot-changelog"
|
||||
msgstr "Penpot wijzigingen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:804
|
||||
msgid "labels.penpot-hub"
|
||||
msgstr "Penpot-hub"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:644
|
||||
msgid "labels.reference"
|
||||
msgstr "Referentie"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:788
|
||||
msgid "labels.resend"
|
||||
msgstr "Opnieuw versturen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:27
|
||||
msgid "labels.shadow"
|
||||
msgstr "Schaduw"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:24, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:46
|
||||
msgid "labels.stroke"
|
||||
msgstr "Streek"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:107, src/app/main/ui/inspect/styles.cljs:107
|
||||
msgid "labels.styles"
|
||||
msgstr "Stijlen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:33
|
||||
msgid "labels.svg"
|
||||
msgstr "SVG"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:25
|
||||
msgid "labels.text"
|
||||
msgstr "Tekst"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1148
|
||||
msgid "labels.typography"
|
||||
msgstr "Typografie"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:65, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:949, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/typography.cljs:518
|
||||
msgid "labels.variant"
|
||||
msgstr "Variant"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:872
|
||||
msgid "labels.version-notes"
|
||||
msgstr "Versie %s opmerkingen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:32
|
||||
msgid "labels.visibility"
|
||||
msgstr "Zichtbaarheid"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:825
|
||||
msgid "notifications.invitation-deleted"
|
||||
msgstr "Uitnodiging met succes verwijderd"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:97
|
||||
msgid "shortcuts.create-component-variant"
|
||||
msgstr "Component/variant aanmaken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:431, src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:443
|
||||
msgid "workspace.colorpicker.color-tokens"
|
||||
msgstr "Kleurtokens"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:464
|
||||
msgid "workspace.component.swap.loop-error"
|
||||
msgstr "Componenten kunnen niet in zichzelf worden genest."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:463
|
||||
msgid "workspace.component.switch.loop-error-multi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sommige exemplaren konden niet worden verwisseld. Componenten kunnen niet in "
|
||||
"zichzelf worden genest."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:349
|
||||
msgid "workspace.libraries.connected-to"
|
||||
msgstr "Verbonden met"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:97
|
||||
msgid "workspace.tokens.composite-line-height-needs-font-size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Regelafstand is afhankelijk van de lettergrootte. Voeg een lettergrootte toe "
|
||||
"om de opgeloste waarde te verkrijgen."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:551
|
||||
msgid "workspace.tokens.edit-token"
|
||||
msgstr "%s token bewerken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1024, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1039
|
||||
msgid "workspace.tokens.font-weight-value-enter"
|
||||
msgstr "Voer een waarde in (300, vet, normaal cursief...) of een {alias}"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:711
|
||||
msgid "workspace.tokens.individual-tokens"
|
||||
msgstr "Individuele tokens gebruiken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:93
|
||||
msgid "workspace.tokens.invalid-token-value-typography"
|
||||
msgstr "Ongeldige waarde: moet verwijzen naar een samengesteld typografietoken."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1047
|
||||
msgid "workspace.tokens.letter-spacing-value-enter-composite"
|
||||
msgstr "Letterafstand of {alias} toevoegen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:1043
|
||||
msgid "workspace.tokens.line-height-value-enter"
|
||||
msgstr "Voer de regelafstand in — vermenigvuldigingsfactor, px, % of {alias}"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:744
|
||||
msgid "workspace.tokens.reference-composite"
|
||||
msgstr "Voer een alias voor tokentypografie in"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:715
|
||||
msgid "workspace.tokens.use-reference"
|
||||
msgstr "Referentie gebruiken"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:107, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:133
|
||||
msgid "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.colors"
|
||||
msgstr[0] "1 kleur"
|
||||
msgstr[1] "%s kleuren"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:101, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:125
|
||||
msgid "workspace.libraries.components"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.components"
|
||||
msgstr[0] "1 component"
|
||||
msgstr[1] "%s componenten"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:104, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:129
|
||||
msgid "workspace.libraries.graphics"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.graphics"
|
||||
msgstr[0] "1 afbeelding"
|
||||
msgstr[1] "%s afbeeldingen"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:110, src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:137
|
||||
msgid "workspace.libraries.typography"
|
||||
msgid_plural "workspace.libraries.typography"
|
||||
msgstr[0] "1 typografie"
|
||||
msgstr[1] "%s typografiën"
|
||||
|
||||
@@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 09:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hugo Figueira <hugo.figueira7@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/pt_BR/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-11-18 13:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tiago José <soutiagojose@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"penpot/frontend/pt_BR/>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:215, src/app/main/ui/static.cljs:153, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:98
|
||||
msgid "auth.already-have-account"
|
||||
@@ -5388,3 +5388,587 @@ msgstr "Versões com salvamento automático serão mantidos por %s dias."
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Clique para fechar o caminho"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:98, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:105
|
||||
msgid "color-row.token-color-row.deleted-token"
|
||||
msgstr "Este token não existe ou foi excluído."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:35
|
||||
msgid "color-token.empty-state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Não há tokens de cor disponíveis. Verifique os conjuntos/temas ativos ou "
|
||||
"adicione novos tokens."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:49, src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:51
|
||||
msgid "dashboard.empty-project.import"
|
||||
msgstr "Importe um arquivo"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:53
|
||||
msgid "dashboard.empty-project.import-penpot"
|
||||
msgstr "Importe um arquivo .penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:45
|
||||
msgid "dashboard.empty-project.start"
|
||||
msgstr "Comece a criar coisas incríveis"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:456
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer"
|
||||
msgstr "Ainda não há fontes personalizadas."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:457
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer-sub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Assim que um membro do projeto enviar uma fonte personalizada, ela será "
|
||||
"exibida aqui."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:199
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "dashboard.fonts.warning-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Detectamos um possível problema nas suas fontes relacionado às métricas "
|
||||
"verticais para diferentes sistemas operacionais. Para verificar, você pode "
|
||||
"usar serviços de métricas verticais de fontes como [este aqui]"
|
||||
"(https://vertical-metrics.netlify.app/). Além disso, recomendamos utilizar o "
|
||||
"[Transfonter](https://transfonter.org/) para gerar webfonts e corrigir "
|
||||
"erros. "
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "dashboard.import.analyze-error.components-v2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arquivo com componentes v2 ativado, mas esta equipe ainda não oferece "
|
||||
"suporte."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard.cljs:243
|
||||
msgid "dashboard.import.bad-url"
|
||||
msgstr "Falhou ao importar. A URL do modelo está incorreta"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard.cljs:241
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "dashboard.import.error"
|
||||
msgstr "Falhou ao importar. Por favor, tente novamente"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:485
|
||||
msgid "dashboard.import.import-error.disclaimer"
|
||||
msgstr "Nem todos os arquivos foram importados"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:489
|
||||
msgid "dashboard.import.import-error.message1"
|
||||
msgstr "Os seguintes arquivos apresentam erros:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:494
|
||||
msgid "dashboard.import.import-error.message2"
|
||||
msgstr "Arquivos com erros não puderam ser enviados."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard.cljs:244
|
||||
msgid "dashboard.import.no-perms"
|
||||
msgstr "Você não tem permissão para importar para esta equipe"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:765
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.delete"
|
||||
msgstr "Você vai excluir os convites para:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:766
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.resend"
|
||||
msgstr "Você vai reenviar os convites para:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:756
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.delete-invitations"
|
||||
msgstr "Exclua convites"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:757
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.resend-invitations"
|
||||
msgstr "Reenviar convites"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:267
|
||||
msgid "dashboard.libraries-and-templates.description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aqui você tem algumas bibliotecas e modelos que você pode adicionar ao seu "
|
||||
"projeto"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/comments.cljs:473
|
||||
msgid "dashboard.mark-all-as-read.success"
|
||||
msgstr "Marquei todas as notificações como lidas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs:91
|
||||
msgid "dashboard.notifications"
|
||||
msgstr "Notificações"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/profile.cljs:273
|
||||
msgid "dashboard.notifications.notifications-saved"
|
||||
msgstr "As configurações de notificações foram atualizadas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs:45
|
||||
msgid "dashboard.notifications.view"
|
||||
msgstr "Ver notificações"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:949
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-role"
|
||||
msgstr "Ordenar por função"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:958
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-status"
|
||||
msgstr "Ordenar por status"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:203
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.admin"
|
||||
msgstr "Agora você é administrador desta equipe."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:202
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.editor"
|
||||
msgstr "Agora você é editor dessa equipe."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:68
|
||||
msgid "dashboard.select-ui-theme.dark"
|
||||
msgstr "Penpot Dark (padrão)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:204
|
||||
msgid "dashboard.permissions-change.owner"
|
||||
msgstr "Agora você é o proprietário desta equipe."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:70
|
||||
msgid "dashboard.select-ui-theme.system"
|
||||
msgstr "Tema do sistema"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:53
|
||||
msgid "dashboard.settings.notifications.dashboard.title"
|
||||
msgstr "Painel de notificações"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:67
|
||||
msgid "dashboard.settings.notifications.email-comments.all"
|
||||
msgstr "Todos os comentários, menções e respostas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:69
|
||||
msgid "dashboard.settings.notifications.email-comments.none"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:68
|
||||
msgid "dashboard.settings.notifications.email-comments.partial"
|
||||
msgstr "Somente menções e respostas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:64
|
||||
msgid "dashboard.settings.notifications.email-comments.title"
|
||||
msgstr "Comentários de arquivos"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:76
|
||||
msgid "dashboard.settings.notifications.email-invites.all"
|
||||
msgstr "Todos os tipos de convites e solicitações"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:79
|
||||
msgid "dashboard.settings.notifications.email-invites.none"
|
||||
msgstr "Nenhum"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:73
|
||||
msgid "dashboard.settings.notifications.email-invites.title"
|
||||
msgstr "Convites e solicitações"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:63
|
||||
msgid "dashboard.settings.notifications.email.title"
|
||||
msgstr "Notificações de emails"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/notifications.cljs:52
|
||||
msgid "dashboard.settings.notifications.title"
|
||||
msgstr "Notificações"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/ds/controls/numeric_input.cljs:98
|
||||
msgid "ds.inputs.numeric-input.no-applicable-tokens"
|
||||
msgstr "Nenhum token aplicável nos conjuntos ou temas ativos."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/ds/controls/numeric_input.cljs:99
|
||||
msgid "ds.inputs.numeric-input.no-matches"
|
||||
msgstr "Nenhum resultado encontrado."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/ds/controls/numeric_input.cljs:641, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:138
|
||||
msgid "ds.inputs.numeric-input.open-token-list-dropdown"
|
||||
msgstr "Abrir lista de tokens"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/ds/controls/utilities/token_field.cljs:85, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:133
|
||||
msgid "ds.inputs.token-field.detach-token"
|
||||
msgstr "Desvincular token"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/ds/controls/utilities/token_field.cljs:40, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:96, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:103
|
||||
msgid "ds.inputs.token-field.no-active-token-option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este token não está em nenhum conjunto ativo ou possui um valor inválido."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:231
|
||||
msgid "errors.comment-error"
|
||||
msgstr "Houve um erro com o comentário"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:300
|
||||
msgid "errors.deprecated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Desculpe! Este é um arquivo antigo que utiliza um tipo obsoleto de recursos "
|
||||
"do Penpot e você não pode abri-lo."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:303
|
||||
msgid "errors.deprecated.contact.after"
|
||||
msgstr "para que possamos ajudar você."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:301
|
||||
msgid "errors.deprecated.contact.before"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Embora o Penpot não seja mais compatível com este tipo de recurso, você pode"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:302
|
||||
msgid "errors.deprecated.contact.text"
|
||||
msgstr "contate-nos"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:89
|
||||
msgid "errors.email-does-not-match-invitation"
|
||||
msgstr "O e-mail não corresponde ao convite."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:193
|
||||
msgid "errors.internal-assertion-error"
|
||||
msgstr "Erro interno de asserção"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:209
|
||||
msgid "errors.internal-worker-error"
|
||||
msgstr "Algo de errado aconteceu com o web worker."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:160
|
||||
msgid "errors.only-creator-can-lock"
|
||||
msgstr "Somente o criador da versão pode bloqueá-la"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:168
|
||||
msgid "errors.only-creator-can-unlock"
|
||||
msgstr "Somente o criador da versão pode desbloqueá-la"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:222
|
||||
msgid "errors.svg-parser.invalid-svg"
|
||||
msgstr "SVG inválido ou malformado"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/tokens.cljs:
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "errors.token-set-doesnt-exists"
|
||||
msgstr "Não é possível duplicar um conjunto desconhecido"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:176
|
||||
msgid "errors.version-already-locked"
|
||||
msgstr "Esta versão já está bloqueada"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:152
|
||||
msgid "errors.version-locked"
|
||||
msgstr "Esta versão está bloqueada e não pode ser excluída por outras pessoas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_input.cljs:31
|
||||
msgid "inspect.attributes.color"
|
||||
msgstr "Cor"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.line-through"
|
||||
msgstr "Taxado"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/text.cljs:152
|
||||
msgid "inspect.attributes.typography.text-transform.unset"
|
||||
msgstr "Não definido"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/variant.cljs:44
|
||||
msgid "inspect.attributes.variant"
|
||||
msgstr "Propriedades da variante"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/variant.cljs:44
|
||||
msgid "inspect.attributes.variants"
|
||||
msgstr "Propriedades das variantes"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:67
|
||||
msgid "inspect.subtitle.copy"
|
||||
msgstr "Copiar"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:63
|
||||
msgid "inspect.subtitle.main"
|
||||
msgstr "Componente principal"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:109
|
||||
msgid "inspect.tabs.computed"
|
||||
msgstr "Calculado"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/property_detail_copiable.cljs:52
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.copy-to-clipboard"
|
||||
msgstr "Copiar para a área de transferência"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:22
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.geometry"
|
||||
msgstr "Tamanho e posição"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:59, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:179
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.toggle-style"
|
||||
msgstr "Alternar painel %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:21
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.token"
|
||||
msgstr "Conjunto de tokens e temas"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:26
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.tokens.active-sets"
|
||||
msgstr "Conjuntos ativos"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:21
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.tokens.active-themes"
|
||||
msgstr "Temas ativos"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:20
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.variant"
|
||||
msgstr "Propriedades da variante"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/rows/color_properties_row.cljs:102, src/app/main/ui/inspect/styles/rows/properties_row.cljs:53
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.token.resolved-value"
|
||||
msgstr "Valor resolvido:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1043
|
||||
msgid "labels.about-penpot"
|
||||
msgstr "Sobre o Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:123
|
||||
msgid "labels.access-tokens"
|
||||
msgstr "Tokens de acesso"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:165
|
||||
msgid "inspect.tabs.switcher.label"
|
||||
msgstr "Informações da camada"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs:96
|
||||
msgid "label.mark-all-as-read"
|
||||
msgstr "Marcar todos como lidos"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:751
|
||||
msgid "labels.pinned-projects"
|
||||
msgstr "Projetos fixados"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:730
|
||||
msgid "labels.sources"
|
||||
msgstr "Recursos"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:177
|
||||
msgid "labels.add"
|
||||
msgstr "Adicionar"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:177
|
||||
msgid "labels.adding"
|
||||
msgstr "Adicionando..."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:26
|
||||
msgid "labels.blur"
|
||||
msgstr "Desfoque"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/lists.cljs:181
|
||||
msgid "labels.collapse"
|
||||
msgstr "Recolher"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:427
|
||||
msgid "labels.color"
|
||||
msgstr "Cor"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs:913
|
||||
msgid "labels.comment"
|
||||
msgstr "Comentário"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs:917
|
||||
msgid "labels.comment.mark-as-solved"
|
||||
msgstr "Marcar como resolvido"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1030
|
||||
msgid "labels.community-contributions"
|
||||
msgstr "Comunidade e contribuições"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/components/copy_button.cljs:41
|
||||
msgid "labels.copy"
|
||||
msgstr "Copiar"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs:99
|
||||
msgid "labels.copy-color"
|
||||
msgstr "Copiar cor"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:62, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:70, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:76, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:84, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:88
|
||||
msgid "subscription.dashboard.power-up.your-subscription"
|
||||
msgstr "Sua assinatura:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:64
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "subscription.dashboard.power-up.professional.bottom-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Obtenha armazenamento extra, recuperação de arquivos e mais para suas "
|
||||
"equipes com o plano Ilimitado. [Impulsione!|target:self](%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:89, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:131
|
||||
msgid "subscription.dashboard.power-up.enterprise-plan"
|
||||
msgstr "Plano empresarial"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:85
|
||||
msgid "subscription.dashboard.power-up.enterprise-trial.top-title"
|
||||
msgstr "Plano empresarial (teste)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:63
|
||||
msgid "subscription.dashboard.power-up.professional.top-title"
|
||||
msgstr "Plano profissional"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:64, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:107, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:131
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "subscription.dashboard.power-up.subscribe"
|
||||
msgstr "Assinar"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:72
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "subscription.dashboard.power-up.trial.bottom-description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Está gostando do seu teste? Libere acesso total para sempre. "
|
||||
"[Assine|target:self](%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:71
|
||||
msgid "subscription.dashboard.power-up.trial.top-title"
|
||||
msgstr "Plano ilimitado (teste)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:77, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:130
|
||||
msgid "subscription.dashboard.power-up.unlimited-plan"
|
||||
msgstr "Plano ilimitado"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:78
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "subscription.dashboard.power-up.unlimited.bottom-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Obtenha armazenamento ilimitado, recuperação estendida de arquivos e "
|
||||
"editores ilimitados para todas as suas equipes por um preço fixo. "
|
||||
"[Dê uma olhada no plano empresarial.|target:self](%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:70
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "subscription.dashboard.power-up.unlimited.cta"
|
||||
msgstr "Dê uma olhada"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:68
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "subscription.dashboard.power-up.unlimited.top-description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Editores extras, armazenamento, versão salva automaticamente, backup de "
|
||||
"arquivos e mais."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:168
|
||||
msgid "subscription.dashboard.professional-dashboard-cta-title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Você tem %s editores em suas equipes próprias, enquanto seu plano "
|
||||
"profissional cobre até 8."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:176
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "subscription.dashboard.professional-dashboard-cta-upgrade-owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Por favor, faça upgrade agora para Ilimitado ou Empresarial para liberar "
|
||||
"mais editores, armazenamento e recuperação de arquivos. "
|
||||
"[Assine agora.|target:self](%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:111
|
||||
msgid "subscription.dashboard.team-plan"
|
||||
msgstr "Plano de equipe"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:171
|
||||
msgid "subscription.dashboard.unlimited-dashboard-cta-title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sua equipe continua crescendo! Seu plano Ilimitado cobre até %s editores, "
|
||||
"mas agora você tem %s."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:179
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "subscription.dashboard.unlimited-dashboard-cta-upgrade-owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Por favor, faça upgrade agora para corresponder ao número atual de editores. "
|
||||
"[Assine agora.|target:self](%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:156
|
||||
msgid "subscription.dashboard.unlimited-members-extra-editors-cta-text"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Somente novos editores em suas equipes próprias contam para a cobrança "
|
||||
"futura. Uma tarifa fixa de $175/mês ainda se aplica para 25+ editores."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:152
|
||||
msgid "subscription.dashboard.unlimited-members-extra-editors-cta-title"
|
||||
msgstr "Convidando pessoas enquanto estiver no plano Ilimitado"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:978
|
||||
msgid "subscription.dashboard.upgrade-plan.power-up"
|
||||
msgstr "Impulsionar"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:116, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:318, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:351
|
||||
msgid "subscription.labels"
|
||||
msgstr "Assinatura"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:373, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:397
|
||||
msgid "subscription.settings.add-payment-to-continue"
|
||||
msgstr "Adicione um método de pagamento para continuar após o seu teste"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:367, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:439
|
||||
msgid "subscription.settings.benefits.all-professional-benefits"
|
||||
msgstr "Todos os benefícios do plano Profissional e:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:379, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:391, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:401, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:453
|
||||
msgid "subscription.settings.benefits.all-unlimited-benefits"
|
||||
msgstr "Todos os benefícios do plano Ilimitado e:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:39
|
||||
msgid "subscription.settings.editors"
|
||||
msgstr "(x %s editores)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:119, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:72, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:346, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:399, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:449
|
||||
msgid "subscription.settings.enterprise"
|
||||
msgstr "Empresarial"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:68, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:345, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:389
|
||||
msgid "subscription.settings.enterprise-trial"
|
||||
msgstr "Empresarial (teste)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:393, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:403, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:455
|
||||
msgid "subscription.settings.enterprise.autosave"
|
||||
msgstr "Versões salvas automaticamente e recuperação de arquivos por 90 dias"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:394, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:404, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:456
|
||||
msgid "subscription.settings.enterprise.capped-bill"
|
||||
msgstr "Fatura mensal fixa"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:392, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:402, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:454
|
||||
msgid "subscription.settings.enterprise.unlimited-storage-benefit"
|
||||
msgstr "Armazenamento ilimitado"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:124, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:371, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:383, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:395, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:405
|
||||
msgid "subscription.settings.manage-your-subscription"
|
||||
msgstr "Gerencie sua assinatura"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:131
|
||||
msgid "subscription.settings.management.dialog.currently-editors-title"
|
||||
msgid_plural "subscription.settings.management.dialog.currently-editors-title"
|
||||
msgstr[0] "Atualmente, você tem %s pessoa em suas equipes que pode editar."
|
||||
msgstr[1] "Atualmente, você tem %s pessoas em suas equipes que podem editar."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:149
|
||||
msgid "subscription.settings.management.dialog.downgrade"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Atenção: mudar para um plano inferior significa menos armazenamento e "
|
||||
"backups e histórico de versões mais curtos."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:133
|
||||
msgid "subscription.settings.management.dialog.editors"
|
||||
msgstr "Editores"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:138
|
||||
msgid "subscription.settings.management.dialog.editors-explanation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(Proprietários, Administradores e Editores. Visualizadores não contam como "
|
||||
"Editores)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:181
|
||||
msgid "subscription.settings.management.dialog.input-error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Você não pode definir menos editores do que tem agora. Altere o papel "
|
||||
"(editor/administrador para visualizador) para pessoas que realmente não "
|
||||
"editam arquivos nas configurações da equipe."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:177
|
||||
msgid "subscription.settings.management.dialog.payment-explanation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Cobrado após o período de teste. Nenhum cartão de crédito necessário agora."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:170, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:174
|
||||
#, markdown
|
||||
msgid "subscription.settings.management.dialog.price-month"
|
||||
msgstr "**$%s**/mês"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:126
|
||||
msgid "subscription.settings.management.dialog.title"
|
||||
msgstr "Aplicado %s às suas equipes"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-13 09:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Vint Prox <vintprox@envs.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/ru/>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-14 17:07+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: \"Roman D.\" <williampuh@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
|
||||
"ru/>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
@@ -2003,7 +2003,7 @@ msgstr "Снова отправить приглашение"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs:294, src/app/main/ui/static.cljs:303, src/app/main/ui/static.cljs:377
|
||||
msgid "labels.retry"
|
||||
msgstr "Заново"
|
||||
msgstr "Повторить"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:513, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:945
|
||||
msgid "labels.role"
|
||||
@@ -6048,3 +6048,471 @@ msgstr "Автосохранённые версии будут хранитьс
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
|
||||
msgstr "Нажмите для замыкания контура"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/auth/login.cljs, src/app/main/ui/auth/recovery_request.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "errors.invalid-email"
|
||||
msgstr "Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты"
|
||||
|
||||
#: src/app/util/forms.cljs:35, src/app/util/forms.cljs:84
|
||||
msgid "errors.invalid-data"
|
||||
msgstr "Неверные данные"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:730
|
||||
msgid "labels.sources"
|
||||
msgstr "Источники"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:751
|
||||
msgid "labels.pinned-projects"
|
||||
msgstr "Закреплённые Проекты"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/static.cljs:283
|
||||
msgid "not-found.desc-message.doesnt-exist"
|
||||
msgstr "Эта страница не существует"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/components.cljs:636
|
||||
msgid "workspace.shape.menu.combine-as-variants-error"
|
||||
msgstr "Компоненты должны находиться на одной странице"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/sitemap.cljs:249
|
||||
msgid "workspace.sidebar.sitemap.add-page"
|
||||
msgstr "Добавить страницу"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:98, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:105
|
||||
msgid "color-row.token-color-row.deleted-token"
|
||||
msgstr "Этот токен не существует или был удален."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:35
|
||||
msgid "color-token.empty-state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Нет доступных токенов цвета. Проверьте активные наборы/темы или добавьте "
|
||||
"новые токены."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:59
|
||||
msgid "dashboard.empty-project.add-library"
|
||||
msgstr "Добавить библиотеку или шаблон"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:43, src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:134
|
||||
msgid "dashboard.empty-project.create"
|
||||
msgstr "Создать новый файл"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:57
|
||||
msgid "dashboard.empty-project.go-to-libraries"
|
||||
msgstr "Перейти к библиотекам и шаблонам"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:49, src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:51
|
||||
msgid "dashboard.empty-project.import"
|
||||
msgstr "Импортировать файл"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:53
|
||||
msgid "dashboard.empty-project.import-penpot"
|
||||
msgstr "Импорт .penpot файл"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:45
|
||||
msgid "dashboard.empty-project.start"
|
||||
msgstr "Начать создавать удивительные вещи"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:485
|
||||
msgid "dashboard.import.import-error.disclaimer"
|
||||
msgstr "Не все файлы были импортированы"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:489
|
||||
msgid "dashboard.import.import-error.message1"
|
||||
msgstr "В следующих файлах есть ошибки:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:494
|
||||
msgid "dashboard.import.import-error.message2"
|
||||
msgstr "Файлы с ошибками загружены не будут."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard.cljs:244
|
||||
msgid "dashboard.import.no-perms"
|
||||
msgstr "У вас нет разрешения на импорт в эту команду"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:765
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.delete"
|
||||
msgstr "Вы собираетесь удалить приглашения в:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:766
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.resend"
|
||||
msgstr "Вы собираетесь повторно разослать приглашения:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:756
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.delete-invitations"
|
||||
msgstr "Удалить приглашения"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/fonts.cljs:457
|
||||
msgid "dashboard.fonts.empty-placeholder-viewer-sub"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Как только участник проекта загрузит собственный шрифт, он будет отображен "
|
||||
"здесь."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:757
|
||||
msgid "dashboard.invitation-modal.title.resend-invitations"
|
||||
msgstr "Повторно отправить приглашения"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:267
|
||||
msgid "dashboard.libraries-and-templates.description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Здесь вы найдете библиотеки и шаблоны, которые вы можете добавить в свой "
|
||||
"проект"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/comments.cljs:473
|
||||
msgid "dashboard.mark-all-as-read.success"
|
||||
msgstr "Отметил все уведомления как прочитанные"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:949
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-role"
|
||||
msgstr "Сортировать по роли"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:958
|
||||
msgid "dashboard.order-invitations-by-status"
|
||||
msgstr "Сортировать по статусу"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/common.cljs:236
|
||||
msgid "dashboard.removed-from-team"
|
||||
msgstr "Вы больше не являетесь частью команды “%s“."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:68
|
||||
msgid "dashboard.select-ui-theme.dark"
|
||||
msgstr "Темный Penpot (по умолчанию)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:69
|
||||
msgid "dashboard.select-ui-theme.light"
|
||||
msgstr "Светлый Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/options.cljs:70
|
||||
msgid "dashboard.select-ui-theme.system"
|
||||
msgstr "Системная тема"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:134
|
||||
msgid "dashboard.template.add-to-project"
|
||||
msgstr "Добавить в свой проект"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:976
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "dashboard.upgrade-plan.no-limits"
|
||||
msgstr "Безграничное творчество"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:974
|
||||
msgid "dashboard.upgrade-plan.penpot-free"
|
||||
msgstr "Penpot Бесплатный"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:1160
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "dashboard.webhooks.cant-edit"
|
||||
msgstr "Вы можете удалять или изменять только созданные вами webhook'и."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:339, src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:393
|
||||
msgid "ds.confirm-allow"
|
||||
msgstr "Разрешить"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/ds/controls/numeric_input.cljs:98
|
||||
msgid "ds.inputs.numeric-input.no-applicable-tokens"
|
||||
msgstr "В активных наборах или темах нет применимых токенов."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/ds/controls/numeric_input.cljs:99
|
||||
msgid "ds.inputs.numeric-input.no-matches"
|
||||
msgstr "Совпадений не найдено."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/ds/controls/numeric_input.cljs:641, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:138
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ds.inputs.numeric-input.open-token-list-dropdown"
|
||||
msgstr "Открыть список токенов"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/ds/controls/utilities/token_field.cljs:85, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:133
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "ds.inputs.token-field.detach-token"
|
||||
msgstr "Отсоединить токен"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/ds/controls/utilities/token_field.cljs:40, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:96, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:103
|
||||
msgid "ds.inputs.token-field.no-active-token-option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Этот токен не входит ни в один активный набор или имеет недопустимое "
|
||||
"значение."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs:730, src/app/main/ui/comments.cljs:761, src/app/main/ui/comments.cljs:858
|
||||
msgid "errors.character-limit-exceeded"
|
||||
msgstr "Превышен лимит символов"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:231
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "errors.comment-error"
|
||||
msgstr "В комментарии произошла ошибка"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:300
|
||||
msgid "errors.deprecated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Извините! Это старый файл, использующий устаревший тип ресурсов Penpot, и вы "
|
||||
"не можете его открыть."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:301
|
||||
msgid "errors.deprecated.contact.before"
|
||||
msgstr "Хоть Penpot больше не поддерживает этот тип Ресурсов, вы можете"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:274
|
||||
msgid "errors.drop-token-set-parent-to-child"
|
||||
msgstr "Невозможно переместить родительский набор в собственный дочерний путь."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:89
|
||||
msgid "errors.email-does-not-match-invitation"
|
||||
msgstr "Адрес электронной почты не соответствует приглашению."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs, src/app/main/ui/setti ngs/access_tokens.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#, fuzzy, unused
|
||||
msgid "errors.field-max-length"
|
||||
msgstr "Должен содержать не более 1 символа."
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "errors.field-min-length"
|
||||
msgstr "Должен содержать не менее 1 символа."
|
||||
|
||||
#: src/app/util/forms.cljs:61
|
||||
msgid "errors.field-missing"
|
||||
msgstr "Пустое поле"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/settings/team-form.cljs, src/app/main/ui/auth/register.cljs, src/app/main/ui/dashboard/team_form.cljs, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs, src/app/main/ui/settings/access_tokens.cljs, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs, src/app/main/ui/settings/profile.cljs, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "errors.field-not-all-whitespace"
|
||||
msgstr "Имя должно содержать какой-либо символ, отличный от пробела."
|
||||
|
||||
#: src/app/util/forms.cljs
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "errors.invalid-text"
|
||||
msgstr "Неверный текст"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:187, src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:849, src/app/main/ui/onboarding/team_choice.cljs:101
|
||||
msgid "errors.maximum-invitations-by-request-reached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Достигнуто максимальное (%s) количество адресов электронной почты, которые "
|
||||
"можно пригласить в одном запросе"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:263
|
||||
msgid "errors.migration-in-progress"
|
||||
msgstr "Миграция в процессе"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:160
|
||||
msgid "errors.only-creator-can-lock"
|
||||
msgstr "Только создатель версии может ее заблокировать"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:168
|
||||
msgid "errors.only-creator-can-unlock"
|
||||
msgstr "Разблокировать версию может только ее создатель"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:222
|
||||
msgid "errors.svg-parser.invalid-svg"
|
||||
msgstr "SVG недействителен или имеет неправильный формат"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:150, src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:180
|
||||
msgid "errors.token-set-already-exists"
|
||||
msgstr "Набор с таким именем уже существует"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/tokens.cljs:
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "errors.token-set-doesnt-exists"
|
||||
msgstr "Невозможно дублировать неизвестный набор"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:273
|
||||
msgid "errors.token-set-exists-on-drop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Невозможно завершить перенос, набор с таким именем уже существует по "
|
||||
"указанному пути."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:77, src/app/main/data/workspace/tokens/library_edit.cljs:95
|
||||
msgid "errors.token-theme-already-exists"
|
||||
msgstr "Вариант темы с таким же названием уже существует"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:176
|
||||
msgid "errors.version-already-locked"
|
||||
msgstr "Эта версия уже заблокирована"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/errors.cljs:152
|
||||
msgid "errors.version-locked"
|
||||
msgstr "Эта версия заблокирована и не может быть удалена другими пользователями"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/components/color_input.cljs:31
|
||||
msgid "inspect.attributes.color"
|
||||
msgstr "Цвет"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "inspect.attributes.typography.text-decoration.line-through"
|
||||
msgstr "Зачеркивание"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/variant.cljs:44
|
||||
msgid "inspect.attributes.variant"
|
||||
msgstr "Вариант свойств"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/variant.cljs:44
|
||||
msgid "inspect.attributes.variants"
|
||||
msgstr "Варианты свойств"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:67
|
||||
msgid "inspect.subtitle.copy"
|
||||
msgstr "Копировать"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:63
|
||||
msgid "inspect.subtitle.main"
|
||||
msgstr "Основной компонент"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/property_detail_copiable.cljs:52
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.copy-to-clipboard"
|
||||
msgstr "Копировать в буфер обмена"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:22
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.geometry"
|
||||
msgstr "Размер и Положение"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:59, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:179
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.toggle-style"
|
||||
msgstr "Переключить панель %s"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:21
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.token"
|
||||
msgstr "Наборы токенов и Темы"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:26
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.tokens.active-sets"
|
||||
msgstr "Активные наборы"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:21
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.tokens.active-themes"
|
||||
msgstr "Активные темы"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:20
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.panel.variant"
|
||||
msgstr "Вариант свойств"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/rows/color_properties_row.cljs:102, src/app/main/ui/inspect/styles/rows/properties_row.cljs:53
|
||||
msgid "inspect.tabs.styles.token.resolved-value"
|
||||
msgstr "Полученное значение:"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:165
|
||||
msgid "inspect.tabs.switcher.label"
|
||||
msgstr "Информация о слое"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/comments.cljs:96
|
||||
msgid "label.mark-all-as-read"
|
||||
msgstr "Отметить все как прочитанное"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1043
|
||||
msgid "labels.about-penpot"
|
||||
msgstr "О Penpot"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:177
|
||||
msgid "labels.add"
|
||||
msgstr "Добавить"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/libraries.cljs:177
|
||||
msgid "labels.adding"
|
||||
msgstr "Добавление..."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:26
|
||||
msgid "labels.blur"
|
||||
msgstr "Размытие"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/lists.cljs:181
|
||||
msgid "labels.collapse"
|
||||
msgstr "Свернуть"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/colorpicker.cljs:427
|
||||
msgid "labels.color"
|
||||
msgstr "Цвет"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs:913
|
||||
msgid "labels.comment"
|
||||
msgstr "Комментарий"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/comments.cljs:917
|
||||
msgid "labels.comment.mark-as-solved"
|
||||
msgstr "Отметить как решенное"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/components/copy_button.cljs:41
|
||||
msgid "labels.copy"
|
||||
msgstr "Копировать"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/attributes/common.cljs:99
|
||||
msgid "labels.copy-color"
|
||||
msgstr "Копировать цвет"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sets/context_menu.cljs:65
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "labels.duplicate"
|
||||
msgstr "Дубликат"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:301
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "labels.empty"
|
||||
msgstr "Пусто"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:297
|
||||
msgid "labels.error"
|
||||
msgstr "Ошибка"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:23
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "labels.fill"
|
||||
msgstr "Заливка"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1019
|
||||
msgid "labels.help-learning"
|
||||
msgstr "Помощь и Обучение"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:91
|
||||
msgid "labels.hide"
|
||||
msgstr "Скрыть"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/sidebar.cljs:130
|
||||
msgid "labels.import"
|
||||
msgstr "Импорт"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:28
|
||||
msgid "labels.layout"
|
||||
msgstr "Слой"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/auth/verify_token.cljs:100, src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:115, src/app/main/ui/dashboard/grid.cljs:134, src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:258, src/app/main/ui/dashboard/placeholder.cljs:140, src/app/main/ui/ds/product/loader.cljs:85, src/app/main/ui/exports/files.cljs:62, src/app/main/ui/viewer.cljs:643, src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/file_library.cljs:249, src/app/main/ui/workspace.cljs:128, src/app/main/ui.cljs:68, src/app/main/ui.cljs:106, src/app/main/ui.cljs:125
|
||||
msgid "labels.loading"
|
||||
msgstr "Загрузка…"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:82
|
||||
msgid "workspace.versions.restore-warning"
|
||||
msgstr "Вы хотите восстановить эту версию?"
|
||||
|
||||
#, unused
|
||||
msgid "workspace.versions.locked-by-you"
|
||||
msgstr "Эта версия заблокирована вами"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:389
|
||||
msgid "workspace.versions.loading"
|
||||
msgstr "Загрузка..."
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:369
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.mine"
|
||||
msgstr "Мои версии"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:382
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.label"
|
||||
msgstr "Фильтр версий"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:368
|
||||
msgid "workspace.versions.filter.all"
|
||||
msgstr "Все версии"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:403
|
||||
msgid "workspace.versions.empty"
|
||||
msgstr "Версий пока нет"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:272
|
||||
msgid "workspace.versions.button.restore"
|
||||
msgstr "Восстановить версию"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:277
|
||||
msgid "workspace.versions.button.pin"
|
||||
msgstr "Закрепить версию"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:208, src/app/main/ui/workspace/top_toolbar.cljs:209
|
||||
msgid "workspace.toolbar.plugins"
|
||||
msgstr "Плагины (%s)"
|
||||
|
||||
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:131
|
||||
msgid "workspace.tokens.value-not-valid"
|
||||
msgstr "Значение недействительное"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user