Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (838 of 838 strings)

Translation: PhotoPrism/Frontend
Translate-URL: https://translate.photoprism.app/projects/photoprism/frontend/de/
This commit is contained in:
Admin
2025-11-26 11:45:45 +01:00
committed by Weblate
parent a54ba88946
commit 3a6f46dd30

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: ci@photoprism.app\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-26 10:49+0000\n"
"Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl@weblate.org>\n"
"Last-Translator: Admin <hello@photoprism.app>\n"
"Language-Team: German <https://translate.photoprism.app/projects/photoprism/frontend/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3220,7 +3220,7 @@ msgstr "Nur Wichtiges anzeigen"
#: src/page/settings/general.vue:330
msgid "Show logs in the web interface to monitor activity and troubleshoot problems."
msgstr "Zeige die Protokolle im Webinterface an, um Aktivitäten zu überwachen und Probleme zu beheben."
msgstr "Logs in der Weboberfläche anzeigen, um Aktivitäten zu überwachen und Probleme zu beheben."
#: src/page/settings/general.vue:118
msgid "Show smart albums that group pictures by occasion, trip, or location."
@@ -3228,23 +3228,23 @@ msgstr "Zeige intelligente Alben, die Bilder nach Anlass, Reise oder Ort gruppie
#: src/page/settings/general.vue:345
msgid "Show the Account page so users can manage their profile and security settings."
msgstr "Zeige die Kontoseite an, damit die Nutzer ihr Profil und ihre Sicherheitseinstellungen verwalten können."
msgstr "Die Kontoseite anzeigen, damit Benutzer ihr Profil und ihre Sicherheitseinstellungen verwalten können."
#: src/page/settings/general.vue:103
msgid "Show the Calendar view to browse the library by year and month."
msgstr "Zeige die Kalenderansicht an, um die Bibliothek nach Jahr und Monat zu durchsuchen."
msgstr "Die Kalenderansicht anzeigen, um die Bibliothek nach Jahr und Monat zu durchsuchen."
#: src/page/settings/general.vue:133
msgid "Show the Labels section to view and manage AI-generated labels."
msgstr "Zeige den Abschnitt Labels an, um KI-generierte Labels anzuzeigen und zu verwalten."
msgstr "Den Bereich „Kategorien“ anzeigen, um KI-generierte Labels anzuzeigen und zu verwalten."
#: src/page/settings/general.vue:300
msgid "Show the Library section to index, manage, and monitor the media library."
msgstr "Zeige den Bereich Bibliothek an, um die Medienbibliothek zu indizieren, zu verwalten und zu überwachen."
msgstr "Den Bereich „Dateien“ anzeigen, um die Medienbibliothek indexieren und verwalten zu können."
#: src/page/settings/general.vue:360
msgid "Show the Places view with interactive maps so you can browse photos by location."
msgstr "Zeige die Ortsansicht mit interaktiven Karten an, damit du die Fotos nach Orten durchsuchen kannst."
msgstr "Zeige interaktive Karten, um Bilder basierend auf ihrem Standort zu finden und anzusehen."
#: src/page/settings/content.vue:155
msgid "Show Titles"