{"ca":{"{0} appended action":"{0} acció afegida","{0} files":"{0} fitxers","{0} files ({1} in total)":"{0} fitxers ({1} en total)","{0} more":"{0} més","{0} prepended action":"{0} acció anteposada","{0} selected":"{0} seleccionats","{0}-{1} of {2}":"{0}-{1} de {2}","%{n} albums found":"%{n} àlbums trobats","%{n} files uploaded":"%{n} arxius penjats","%{n} folders found":"%{n} carpetes trobades","%{n} GB of %{q} GB used":"%{n} GB de %{q} GB utilitzats","%{n} labels found":"%{n} etiquetes trobades","%{n} people found":"%{n} persones trobades","%{n} pictures found":"S'han trobat %{n} imatges","%{s} is too long":"%{s} és massa llarg","%{s} is too short":"%{s} és massa curt","1 hour":"1 hora","12 hours":"12 hores","2-Factor Authentication":"Autenticació de 2 factors","2FA":"2FA","4 hours":"4 hores","A click will copy it to your clipboard.":"Un clic ho copiarà al porta-retalls.","A new version of %{s} is available:":"Hi ha disponible una versió nova de %{s}:","About":"Quant a","Access Token":"Fitxa d'accés","Account":"Compte","Account created":"Compte creat","Account deleted":"Compte suprimit","Account restored":"S'ha restaurat el compte","Accounts":"Comptes","Accuracy":"Precisió","Action":"Acció","Actions":"Accions","Activate":"Activar","Activate to remove sorting.":"Activa per eliminar l'ordenació.","Activate to sort ascending.":"Activa per ordenar ascendent.","Activate to sort descending.":"Activa per ordenar descendent.","Activation Code":"Codi d'activació","Activity":"Activitat","Add":"Afegeix","Add %{s}?":"Afegiu %{s}?","Add Account":"Afegeix un compte","Add Album":"Afegeix un àlbum","Add Link":"Afegeix un enllaç","Add person?":"Vols afegir una persona?","Add pictures from search results by selecting them.":"Afegiu imatges dels resultats de la cerca seleccionant-les.","Add to album":"Afegeix a l'àlbum","Add to all":"Afegeix a tot","Add to all selected photos":"Afegeix a totes les fotos seleccionades","Added":"Afegit","Adjust Location":"Ajusta la ubicació","Admin":"Admin","Advanced":"Avançat","After 1 day":"Després d'1 dia","After 3 days":"Després de 3 dies","After 7 days":"Després de 7 dies","After entering your password for confirmation, you can set up two-factor authentication with a compatible authenticator app or device:":"Després d'introduir la contrasenya per a la confirmació, podeu configurar l'autenticació de dos factors amb una aplicació o dispositiu d'autenticació compatible:","After one month":"Després d'un mes","After one year":"Després d'un any","After selecting pictures from search results, you can add them to an album using the context menu.":"Després de seleccionar imatges dels resultats de la cerca, podeu afegir-les a un àlbum mitjançant el menú contextual.","After two months":"Després de dos mesos","After two weeks":"Després de dues setmanes","Album":"Àlbum","Album Backups":"Còpies de seguretat d'àlbums","Album created":"Àlbum creat","Album deleted":"Àlbum suprimit","Albums":"Àlbums","Albums deleted":"Àlbums suprimits","All":"Tots","All %{n} albums loaded":"S'han carregat els %{n} àlbums","All %{n} labels loaded":"S'han carregat totes les %{n} etiquetes","All %{n} people loaded":"S'han carregat les totes les persones (%{n})","All Cameras":"Totes les càmeres","All Categories":"Totes les Categories","All Colors":"Tots els colors","All Countries":"Tots els Països","All fields are required":"Tots els camps són obligatoris","All files from import folder":"Tots els fitxers de la carpeta d'importació","All Lenses":"Totes les lents","All Months":"Tots els mesos","All originals":"Tots els originals","All Years":"Tots els anys","Allow configuration and use of connected apps and services for remote uploads and sync.":"Permet la configuració i l'ús d'aplicacions i serveis connectats per a càrregues i sincronitzacions remotes.","Allow editing of metadata such as title, description, date, and location.":"Permet l'edició de metadades com ara el títol, la descripció, la data i la ubicació.","Allow editing the metadata, labels, and albums of multiple pictures at once.":"Permet editar les metadades, les etiquetes i els àlbums de diverses imatges alhora.","Allow files to be copied or moved from the Import to the Originals folder.":"Activeu l'eina d'importació per copiar o moure fitxers de la carpeta d'importació a Originals.","Allow files to be permanently deleted to free up storage space.":"Permet que els fitxers s'eliminin permanentment per alliberar espai d'emmagatzematge.","Allow users to archive photos and videos so they are hidden without being deleted.":"Permet als usuaris arxivar fotos i vídeos perquè s'amaguin sense que s'eliminin.","Allow users to create and share links, and enable sharing with connected services.":"Permetre que els usuaris creïn i comparteixin enllaços i activar la compartició amb serveis connectats.","Allow users to upload new photos and videos through the web interface.":"Permet als usuaris penjar fotos i vídeos nous a través de la interfície web.","Alternatively, you can upload files directly to WebDAV servers like Nextcloud.":"Alternativament, podeu carregar fitxers directament als servidors WebDAV com Nextcloud.","Altitude":"Altitud","Altitude (m)":"Altitud (m)","AM":"AM","Animated":"Animat","Animation":"Animació","Animations":"Animacions","Any private photos and videos remain private and won't be shared.":"Les fotos i els vídeos privats romanen privats i no es compartiran.","API Key":"Clau API","Application":"Aplicació","Applications":"Aplicacions","Approve":"Aprovar","Approve and save changes":"Aprova i desa els canvis","Apps and Devices":"Aplicacions i dispositius","Archived":"Arxivat","Are you sure you want to archive the selection?":"Esteu segur que voleu arxivar la selecció?","Are you sure you want to delete these albums?":"Confirmes que vols suprimir aquests àlbums?","Are you sure you want to delete these labels?":"Esteu segur que voleu suprimir aquestes etiquetes?","Are you sure you want to delete this account?":"Esteu segur que voleu suprimir aquest compte?","Are you sure you want to delete this album?":"Esteu segur que voleu suprimir aquest àlbum?","Are you sure you want to permanently delete these pictures?":"Esteu segur que voleu suprimir permanentment aquestes imatges?","Are you sure you want to permanently delete this file?":"Esteu segur que voleu suprimir permanentment aquest fitxer?","Are you sure?":"N'esteu segur?","Artist":"Artista","Aspect Ratio":"Relació d'aspecte","Attributes":"Atributs","Audio":"Àudio","Audit Log":"Àudio","Authentication":"Autenticació","Auto":"Automàtic","Back":"esquena","Back to top":"Tornar a dalt","Backup":"Còpia de seguretat","Badge":"Insígnia","Base Path":"Camí base","Batch":"Lot","Batch Edit":"Edició per lots","Become a member today, support our mission and enjoy our member benefits!":"Fes-te soci avui, dóna suport a la nostra missió i gaudeix dels nostres avantatges per a membres!","Being 100% self-funded and independent, we can promise you that we will never sell your data and that we will always be transparent about our software and services.":"En ser 100% sautofinançats i independents, us podem prometre que mai vendrem les vostres dades i que sempre serem transparents sobre el nostre programari i serveis.","Bio":"bio","Birth Date":"Data de naixement","Black":"Negre","Blackman: Lanczos Modification, Less Ringing Artifacts":"Blackman: modificació de Lanczos, artefactes menys sonors","Blue":"Blau","Brown":"Marró","Browse":"Navega","Browse Files":"Examinar fitxers","Browse Pictures":"Navega per les imatges","Bug Report":"Informe d'error","Busy, please wait…":"Ocupat, si us plau, espera...","By using the software and services we provide, you agree to our terms of service, privacy policy, and code of conduct.":"En utilitzar el programari i els serveis que oferim, accepteu les nostres condicions de servei, política de privadesa i codi de conducta.","Calendar":"Calendari","Camera":"Càmera","Camera Serial":"Càmera en sèrie","Can't access your authenticator app or device?":"No podeu accedir a la vostra aplicació o dispositiu d'autenticació?","Can't load more, limit reached":"No es pot carregar més, s'ha arribat al límit","Can't select more items":"No es poden seleccionar més elements","Cancel":"Cancel·lar","Cannot copy to clipboard":"No es pot copiar al porta-retalls","Caption":"Subtítol","Cards":"Targetes","Carousel slide {0} of {1}":"Diapositiva del carrusel {0} de {1}","Category":"Categoria","Change Avatar":"Canviar Avatar","Change Password":"Canviar contrasenya","Change private flag":"Canvia la bandera privada","Changes could not be saved":"No s'han pogut desar els canvis","Changes successfully saved":"Els canvis s'han desat correctament","Changes to the advanced settings require a restart to take effect.":"Els canvis a la configuració avançada requereixen un reinici perquè tinguin efecte.","Checked":"Seleccionat","Chroma":"Croma","Cleaning index and cache":"Neteja d'índex i memòria cau","Cleanup":"Netejar","Clear {0}":"Esborra {0}","Client":"Client","Client Credentials":"Credencials del client","Close":"Tancar","Cluster":"Clúster","Codec":"Còdec","Color":"Color","Color Profile":"Perfil de color","Colors":"Colors","Compare Editions":"Compara Edicions","Complete Rescan":"Rescaneig complet","Confidence":"Confiança","Confirm":"Confirmeu","Connect":"Connecta","Connect via WebDAV":"Connecteu-vos mitjançant WebDAV","Connected":"Connectat","Contact Details":"Dades de contacte","Contact Us":"Contacta'ns","Contains %{n} pictures.":"Conté %{n} imatges.","Contains one picture.":"Conté una imatge.","Content":{"":"Contingut","Edit":"Contingut"},"Continue":"Continua","Contributor":"Col·laborador","Converting":"Convertint","Copied to clipboard":"S'ha copiat al porta-retalls","Copy":"Còpia","Copyright":"Copyright","Could not update person cover":"No s'ha pogut actualitzar la portada de la persona","Couldn't find anything.":"No he pogut trobar res.","Country":"País","Create Account":"Crear compte","Create album":"Crea un àlbum","Create regular backups based on the configured schedule.":"Creeu còpies de seguretat d'índex en funció de la programació configurada.","Create YAML files to back up album metadata.":"Creeu fitxers YAML per fer una còpia de seguretat de les metadades de l'àlbum.","Create YAML sidecar files to back up picture metadata.":"Creeu fitxers sidecar YAML per fer una còpia de seguretat de les metadades d'imatge.","Created":"Creat","Creating thumbnails for":"Creació de miniatures per a","Cubic: Moderate Quality, Good Performance":"Cúbic: qualitat moderada, bon rendiment","Current Password":"Contrasenya actual","Custom":"Personalitzat","Cyan":"Cian","Daily":"Diari","Database":"Base de dades","Database Backups":"Còpies de seguretat de bases de dades","Databases":"Bases de dades","Date & Time":"Data i hora","Day":"Dia","Deactivate":"Desactivar","Debug Logs":"Registres de depuració","Default":"Per defecte","Default Folder":"Carpeta per defecte","Delete":"Esborrar","Delete Album":"Suprimeix l'àlbum","Delete All":"Eliminar tots","Delete all?":"Vols suprimir-ho tot?","Delete orphaned index entries, sidecar files and thumbnails.":"Suprimeix les entrades d'índex orfes, els fitxers de sidecar i les miniatures.","deleted":"suprimit","Description":"Descripció","Detailed instructions can be found in our User Guide.":"Podeu trobar instruccions detallades a la nostra Guia d'usuari.","Details":"Detalls","Dimensions":"Dimensions","Disable all face detection and recognition features.":"Desactiva totes les funcions de detecció i reconeixement facial.","Disable Backups":"Desactiva les còpies de seguretat","Disable Darktable":"Desactiva Darktable","Disable ExifTool":"Desactiveu ExifTool","Disable Faces":"Desactiva les cares","Disable features that require write permission for the originals folder.":"Desactiveu les funcions que requereixen permís d'escriptura per a la carpeta d'originals.","Disable FFmpeg":"Desactiva FFmpeg","Disable ImageMagick":"Desactiveu ImageMagick","Disable interactive world maps and reverse geocoding.":"Desactiva els mapes del món interactius i la geocodificació inversa.","Disable Places":"Desactiva Places","Disable RawTherapee":"Desactiveu RawTherapee","Disable Vectors":"Desactiva Vectors","Disable WebDAV":"Desactiva WebDAV","Disabled":"Inhabilitat","Disables vector graphics support.":"Desactiva el suport de gràfics vectorials.","Disables video transcoding and thumbnail extraction.":"Desactiva la transcodificació de vídeo i l'extracció de miniatures.","Discard":"Descartar","Discard changes and close":"Descarta els canvis i tanca","Discover":"Descobreix","Dismiss":"Descartar","Display Name":"Nom a mostrar","Display picture captions in search results.":"Mostra subtítols d'imatge als resultats de la cerca.","Display picture titles in search results.":"Mostra els títols de les imatges als resultats de la cerca.","Document":"Document","Documents":"Documents","Don't use Darktable to convert RAW images.":"No utilitzeu Darktable per convertir fitxers RAW.","Don't use ImageMagick to convert images.":"No utilitzeu ImageMagick per convertir imatges.","Don't use RawTherapee to convert RAW images.":"No utilitzeu RawTherapee per convertir fitxers RAW.","Done":"Fet","Done.":"Fet.","Download":"Descàrrega","Download only original media files, without any automatically generated files.":"Baixeu només fitxers multimèdia originals, sense cap fitxer generat automàticament.","Download remote files":"Descarrega fitxers remots","Downloading…":"S'està baixant…","Downscaling Filter":"Filtre de reducció d'escala","Drag and drop files here":"Arrossegueu i deixeu anar els fitxers aquí","Driver":"Conductor","Due to the high volume of emails we receive, our team may be unable to get back to you immediately.":"A causa de l'elevat volum de correus electrònics que rebem, és possible que el nostre equip no us pugui respondre immediatament.","Duplicates will be skipped and only appear once.":"Els duplicats es saltaran i només apareixeran una vegada.","Duration":"Duració","Dynamic Previews":"Previsualitzacions dinàmiques","Dynamic Size Limit: %{n}px":"Límit de mida dinàmica: %{n}px","E-Mail":"Correu electrònic","Edit":"Edita","Edit %{s}":"Edita %{s}","Edit Account":"Editar Compte","Edit Photo":"Edita la foto","Edit Photos (%{n})":"Edita fotos (%{n})","Edited":"Editat","Email":"Correu electrònic","Enable debug mode to display additional logs and help with troubleshooting.":"Activeu el mode de depuració per mostrar registres addicionals i ajudar-vos amb la resolució de problemes.","Enable downloading of original and sidecar files from the web interface.":"Habilita la descàrrega de fitxers originals i secundaris des de la interfície web.","Enable face recognition and the People view to easily find people you know.":"Activa el reconeixement facial i la vista Persones per trobar fàcilment les persones que coneixes.","Enable new features that may be incomplete or unstable.":"Activa les noves funcions que poden ser incompletes o inestables.","Enable the file browser to navigate the Originals folder structure.":"Habiliteu el navegador de fitxers per navegar per l'estructura de carpetes Originals.","Enables RAW converter presets. May reduce performance.":"Habilita els valors predefinits del convertidor RAW. Pot reduir el rendiment.","Enabling two-factor authentication means that you will need a randomly generated verification code to log in, so even if someone gains access to your password, they will not be able to access your account.":"Habilitar l'autenticació de dos factors significa que necessitareu un codi de verificació generat aleatòriament per iniciar sessió, de manera que fins i tot si algú accedeix a la vostra contrasenya, no podrà accedir al vostre compte.","Engine":"Motor","Enter date":"Introduïu la data","Enter dates":"Introduïu dates","Enter item name...":"Introduïu el nom de l'element...","Enter the code generated by your authenticator app:":"Introduïu el codi generat per la vostra aplicació d'autenticació:","Enter verification code":"Introduïu el codi de verificació","Enter your password to confirm the action and continue:":"Introduïu la vostra contrasenya per confirmar l'acció i continueu:","Error":"Error","Errors":"Errors","Estimate":"Estimació","Estimate Locations":"Estimar Ubicacions","Estimate the approximate location of pictures without GPS coordinates.":"Estimar la ubicació aproximada de les imatges sense coordenades GPS.","Every two days":"Cada dos dies","Exclude hidden":"Exclou ocult","ExifTool is required for full support of XMP metadata, videos and Live Photos.":"L'extracció de metadades amb ExifTool és necessària per a un suport complet de vídeo, Live Photo i XMP.","Experimental Features":"Característiques experimentals","Expires":"Caduca","Exposure":"Exposició","Extract still images and generate thumbnails while indexing.":"Extraieu imatges fixes i genereu miniatures mentre indexeu.","F Number":"Número F","Face":"Cara","Faces":"Cares","Failed removing link":"No s'ha pogut eliminar l'enllaç","Failed to connect account.":"No s'ha pogut connectar el compte.","Failed to save changes":"No s'han pogut desar els canvis","Failed updating link":"No s'ha pogut actualitzar l'enllaç","Family Name":"Nom de familia","Fast":"Ràpida","Favorite":"Favorit","Favorites":"Favorits","Feature Request":"Sol·licitud de funció","Feedback":"Opinions","Female":"Femení","File":"Fitxer","File Browser":"Navegador de fitxers","File Conversion":"Conversió de fitxers","File Name":"Nom de fitxer","File Size":"Tamany arxiu","Filename":"Nom del fitxer","Files":"Arxius","Files with sequential names like 'IMG_1234 (2)' and 'IMG_1234 (3)' belong to the same picture.":"Els fitxers amb noms seqüencials com \"IMG_1234 (2)\" i \"IMG_1234 (3)\" pertanyen a la mateixa imatge.","First page":"Primera pàgina","Focal Length":"Longitud focal","Folder":"Carpeta","Folder contains %{n} files":"La carpeta conté %{n} fitxers","Folder is empty":"La carpeta està buida","Folders":"Carpetes","Forgot password?":"Has oblidat la contrasenya?","FPS":"FPS","Frames":"Marcs","Full Access":"Accés complet","Fullscreen":"Pantalla completa","General":"General","Generate":"Generar","Generate Previews":"Genera visualitzacions prèvies","Generated":"Generat","Get Started":"Comença","Given Name":"Nom de pila","Global Options":"Opcions globals","Go to page {0}":"Vés a la pàgina {0}","Gold":"Or","Green":"Verd","Grey":"Gris","Guest":"Convidat","Hash":"Hash","Help":"Ajuda","Help & Support":"Ajuda & Suport","Hidden":"Ocult","Hidden Files":"Fitxers ocults","Hide":"Amagar","Hide private content from global views while keeping it accessible in the Private section.":"Amaga els elements privats de les vistes globals i mantén-los accessibles a la secció Privada.","High":"Alt","High Dynamic Range (HDR)":"Alt rang dinàmic (HDR)","How can we help?":"Com podem ajudar?","Hybrid":"Híbrid","If you lose access to your authenticator app or device, you can use your recovery code to regain access to your account.":"Si perdeu l'accés a l'aplicació o al dispositiu d'autenticació, podeu utilitzar el codi de recuperació per recuperar l'accés al vostre compte.","Image":"Imatge","Image Quality":"Qualitat d'imatge","Import":"Importa","Imported files will be sorted by date and given a unique name to avoid duplicates.":"Els fitxers importats s'ordenaran per data i se'ls donarà un nom únic per evitar duplicats.","Importing %{s}…":"S'està important %{s}...","Importing files to originals…":"S'estan important fitxers als originals...","in":"polçades","In case pictures you expect are missing, please rescan your library and wait until indexing has been completed.":"En cas que faltin imatges que espereu, torneu a escanejar la vostra biblioteca i espereu fins que s'hagi completat la indexació.","Include RAW image files when downloading stacks and archives.":"Incloeu fitxers d'imatge RAW quan baixeu piles i arxius.","Include sidecar files when downloading stacks and archives.":"Incloeu fitxers sidecar quan baixeu piles i arxius.","Increase storage size or delete files to continue.":"Augmenta la mida d'emmagatzematge o suprimeix fitxers per continuar.","Index":"Índex","Indexing":"S'està indexant","Indexing media and sidecar files…":"S'estan indexant fitxers multimèdia i sidecar...","Information":"Informació","Instance":"Instància","Instance ID":"ID de la instància","Instances":"Instàncies","Insufficient storage.":"Emmagatzematge insuficient.","Interval":"Interval","Invalid":"Adreça de correu no vàlida","Invalid address":"Adreça no vàlida","Invalid country":"País no vàlid","Invalid date":"Data no vàlida","Invalid parameters":"Paràmetres no és vàlida","Invalid photo selected":"S'ha seleccionat una foto no vàlida","Invalid time":"Hora no vàlida","Invalid URL":"URL no vàlid","IP Address":"Adreça IP","It is a one-time use code that will disable 2FA for your account when you use it.":"És un codi d'ús únic que desactivarà 2FA per al vostre compte quan l'utilitzeu.","Item":"Element","Items per page:":"Elements per pàgina:","JPEG Quality: %{n}":"Qualitat JPEG: %{n}","JPEG Size Limit: %{n}px":"Límit de mida JPEG: %{n}px","JPEGs and thumbnails are automatically rendered as needed.":"Els JPEG i les miniatures es representen automàticament segons sigui necessari.","Keyword":"Paraula clau","Keywords":"Paraules clau","Label":"Etiqueta","Labels":"Etiquetes","Labels deleted":"S'han suprimit les etiquetes","Lanczos: Detail Preservation, Minimal Artifacts":"Lanczos: Preservació de detalls, artefactes mínims","Language":"Idioma","Last Active":"Últim actiu","Last Login":"Últim inici de sessió","Last page":"Última pàgina","Last Sync":"Última sincronització","Last Used":"Últim utilitzat","Latitude":"Latitud","LDAP/AD":"LDAP/AD","Learn more":"Saber-ne més","Learn More":"Saber-ne més","Legal Information":"Informació legal","Lens":"Lent","Library":"Biblioteca","License":"Llicència","Like":"M'agrada","Lime":"Llima","Limit reached, showing first %{n} files":"S'ha assolit el límit, mostrant els primers %{n} fitxers","Linear: Very Smooth, Best Performance":"Lineal: molt suau, millor rendiment","Link":"Enllaç","List":"Llista","List View":"Vista de llista","Live":"En viu","Live Photos":"Fotos en directe","Load more":"Carregueu més","Loading items...":"S'estan carregant elements...","Loading...":"Carregant...","Local":"Local","Local Time":"Hora local","Location":"Ubicació","Log messages appear here whenever PhotoPrism comes across broken files, or there are other potential issues.":"Els missatges de registre apareixen aquí sempre que PhotoPrism troba fitxers trencats o hi ha altres problemes potencials.","Login":"Iniciar sessió","Logout":"Tancar sessió","Logs":"Logs","Longitude":"Longitut","Lost server connection":"Connexió al servidor perduda","Low":"Baix","Magenta":"Magenta","Main Color":"Color principal","Male":"Home","Manage Account":"Gestiona el compte","Manager":"Gerent","Manual":"Manual","Manual Upload":"Pujada manual","Maps":"Mapes","Marker":"Marcador","Maximum number of accounts has been reached.":"S'ha assolit el nombre màxim de comptes.","Media":"Mitjans de comunicació","Medium":"Mitja","Membership":"Pertinença","Merge %{a} with %{b}?":"Combinar %{a} amb %{b}?","Message":"Missatge","Message sent":"Missatge enviat","Metadata":"Metadades","Metrics":"Mètriques","Minimize":"Minimitza","Missing":"Falta la pàgina d'enviament","Missing or invalid configuration":"Falta la configuració o no és vàlida","mixed":"barrejat","Moments":"Moments","Monochrome":"Monocrom","Month":"Mes","More options":"Més opcions","Mosaic":"Mosaic","Most Relevant":"El més rellevant","Move Files":"Mou arxius","Must have at least %{n} characters.":"Ha de tenir almenys %{n} caràcters.","Mute":"Silenciar","Name":"Nom","Name too long":"Nom massa llarg","Never":"Mai","New":"Nou","New Password":"Nova contrasenya","Newest First":"El més nou primer","Next":"A continuació","Next page":"Pàgina següent","Next visual":"Següent visual","No":"No","No albums assigned":"No hi ha àlbums assignats","No albums found":"No s'han trobat àlbums","No data available":"No hi ha dades disponibles","No labels assigned":"Sense etiquetes assignades","No labels found":"No s'han trobat etiquetes","No matching records found":"No s'han trobat registres coincidents","No more":"No més","No people found":"No s'han trobat persones","No pictures found":"No s'han trobat imatges","No recently edited pictures":"No hi ha imatges editades recentment","No results":"Sense resultats","No servers configured.":"No s'ha configurat cap servidor.","No services configured.":"No s'ha configurat cap servei.","No thanks":"No gràcies","No warnings or error containing this keyword. Note that search is case-sensitive.":"No hi ha cap advertiment ni error que contingui aquesta paraula clau. Tingueu en compte que la cerca distingeix entre majúscules i minúscules.","Node":"Node","Nodes":"Nodes","Non-photographic and low-quality images require a review before they appear in search results.":"Les imatges no fotogràfiques i de baixa qualitat requereixen una revisió abans que apareguin als resultats de la cerca.","None":"Cap","Not allowed":"No es permet","Not found":"No trobat","Not sorted.":"No ordenat.","Not supported":"No s'admet","Note you may manually manage your originals folder and importing is optional.":"Tingueu en compte que podeu gestionar manualment la vostra carpeta d'originals i la importació és opcional.","Note:":"Nota:","Note: Only WebDAV servers, like Nextcloud or PhotoPrism, can be configured as remote service for backup and file upload.":"Nota: només els servidors WebDAV, com Nextcloud o PhotoPrism, es poden configurar com a servei remot per a la còpia de seguretat i la càrrega de fitxers.","Notes":"Notes","Nothing to see here yet.":"Encara no hi ha res a veure aquí.","Nothing was found.":"No es va trobar res.","Offline":"Offline","OIDC":"OIDC","OK":"D'acord","Oldest First":"El més vell primer","On Windows, enter the following resource in the connection dialog:":"A Windows, introduïu el recurs següent al diàleg de connexió:","On-demand generation of thumbnails may cause high CPU and memory usage. It is not recommended for resource-constrained servers and NAS devices.":"La generació de miniatures sota demanda pot provocar un ús elevat de la CPU i la memòria. No es recomana per a servidors i dispositius NAS amb recursos limitats.","Once a week":"Una vegada per setmana","One album found":"S'ha trobat un àlbum","One file found":"S'ha trobat un fitxer","One file uploaded":"S'ha penjat un fitxer","One folder found":"S'ha trobat una carpeta","One label found":"S'ha trobat una etiqueta","One person found":"S'ha trobat una persona","One picture found":"S'ha trobat una imatge","Only locally managed accounts can be set up for authentication with 2FA.":"Només els comptes gestionats localment es poden configurar per a l'autenticació amb 2FA.","Open":"Obert","optional":"opcional","or":"o","Orange":"Taronja","Organization":"Organització","Orientation":"Orientació","Original file names will be stored and indexed.":"Els noms dels fitxers originals s'emmagatzemaran i s'indexaran.","Original Name":"Nom original","Originals":"Originals","Other":"Altres","Our mission is to provide the most user- and privacy-friendly solution to keep your pictures organized and accessible.":"La nostra missió és proporcionar la solució més fàcil d'utilitzar i de privadesa per mantenir les vostres imatges organitzades i accessibles.","Outdoor":"A l'aire lliure","Page {0}, Current page":"Pàgina {0}, pàgina actual","Pages":"Pàgines","Pagination Navigation":"Navegació de paginació","Panorama":"Panorama","Panoramas":"Panoràmiques","Part of all selected photos":"Part de totes les fotos seleccionades","Part of some selected photos":"Part d'algunes fotos seleccionades","Password":"Contrasenya","Password changed":"S’ha canviat la contrasenya","People":"Gent","People you share a link with will be able to view public contents.":"Les persones amb qui comparteixis un enllaç podran veure contingut públic.","Permanently deleted":"Esborrat permanentment","Person":"Persona","Person cover updated":"Portada de persona actualitzada","Person not found":"Persona no trobada","Personal":"Personal","Photo":"Foto","PhotoPrism is 100% self-funded and independent.":"PhotoPrism és 100% autofinançat i independent.","PhotoPrism+ Membership":"Membre de PhotoPrism+","Photos":"Fotos","Picture":"Imatge","Picture Title":"Títol de la imatge","Pink":"Rosa","Place":"Lloc","Place & Time":"Lloc i hora","Places":"Llocs","Please confirm your new password.":"Si us plau, confirmeu la vostra nova contrasenya.","Please copy the following randomly generated app password and keep it in a safe place, as you will not be able to see it again:":"Copieu la següent contrasenya de l'aplicació generada aleatòriament i guardeu-la en un lloc segur, ja que no la podreu tornar a veure:","Please do not upload any private, unlawful or offensive pictures.":"Si us plau, no carregueu cap imatge privada, il·legal o ofensiva.","Please don't upload photos containing offensive content.":"Si us plau, no carregueu fotos que continguin contingut ofensiu.","Please enter OTP character {0}":"Introduïu el caràcter OTP {0}","Please note that changing your password will log you out on other devices and browsers.":"Tingueu en compte que si canvieu la contrasenya, tanqueu la sessió en altres dispositius i navegadors.","Please restart your instance for the changes to take effect.":"Si us plau, reinicieu la vostra instància perquè els canvis tinguin efecte.","Please wait…":"Si us plau, espereu…","PM":"PM","PNG Size Limit: %{n}px":"Límit de mida del PNG: %{n}px","Portal":"Portal","Portrait":"Retrat","Preserve filenames":"Conserva els noms de fitxers","Press enter to create a new album.":"Premeu Intro per crear un àlbum nou.","Press enter to create new item":"Premeu Intro per crear un element nou","Prevent database and album backups as well as YAML sidecar files from being created.":"Eviteu que es creïn còpies de seguretat de bases de dades i àlbums, així com fitxers sidecar YAML.","Prevent other apps from accessing PhotoPrism as a shared network drive.":"Eviteu que altres aplicacions accedeixin a PhotoPrism com a unitat de xarxa compartida.","Preview":"Previsualitza","Preview Images":"Vista prèvia d'imatges","Previous":"Anterior","Previous page":"Pàgina anterior","Previous visual":"Visual anterior","Primary":"Primari","Private":"Privada","Product Feedback":"Comentaris del producte","Projection":"Projecció","Purple":"Lila","Quality Filter":"Filtre de qualitat","Quality Score":"Nivell de qualitat","Random":"Aleatori","Rating {0} of {1}":"Valoració {0} de {1}","Raw":"Crua","RAW":"RAW","Re-index all originals, including already indexed and unchanged files.":"Torneu a indexar tots els originals, inclosos els fitxers ja indexats i sense canvis.","Read-Only Mode":"Mode de només lectura","Recently Added":"Recentment afegit","Recently Archived":"Arxivat recentment","Recently Edited":"Editat recentment","Recognition starts after indexing has been completed.":"El reconeixement comença un cop finalitzada la indexació.","Recognized":"Reconegut","Recovery Code":"Codi de recuperació","Red":"Vermell","Refresh":"Actualitzar","Regions":"Regions","Register":"Registra't","Reload":"Recarrega","Reloading…":"S'està tornant a carregar…","Remote Sync":"Sincronització remota","Remove":"Elimina","remove failed: unknown album":"ha fallat l'eliminació: àlbum desconegut","Remove from Album":"Elimina de l'àlbum","Remove from all":"Elimina de tot","Remove from all selected photos":"Elimina de totes les fotos seleccionades","Remove imported files to save storage. Unsupported file types will never be deleted, they remain in their current location.":"Elimina els fitxers importats per estalviar emmagatzematge. Els tipus de fitxers no compatibles no se suprimiran mai, es mantenen a la seva ubicació actual.","Remove the selected instance from the cluster registry?":"Voleu eliminar la instància seleccionada del registre del clúster?","Removed":"Eliminat","Repeated":"Repetida","Request failed - are you offline?":"La sol·licitud ha fallat; estàs fora de línia?","Request failed - invalid response":"La sol·licitud ha fallat: resposta no vàlida","Require non-photographic and low-quality images to be reviewed before they appear in search results.":"Exigir que es revisin imatges no fotogràfiques i de baixa qualitat abans que apareguin als resultats de la cerca.","Resolution":"Resolució","Restart":"Reinicia","Restore":"Restaura","Restored":"Restaurat","Retry Limit":"Límit de torna a intentar","Retype Password":"Torneu a escriure la contrasenya","Review":"Valoració","Role":"Rol","Roles":"Rols","Rotated":"Girat","Rows per page:":"Files per pàgina:","Satellite":"Satèl·lit","Save":"Desar","Save changes":"Desa els canvis","Scan":"Escaneig","Scan the QR code with your authenticator app or use the setup key shown below and then enter the generated verification code:":"Escanegeu el codi QR amb la vostra aplicació d'autenticació o utilitzeu la clau de configuració que es mostra a continuació i, a continuació, introduïu el codi de verificació generat:","Scans":"Escaneigs","Scope":"Àmbit","Scopes":"Àmbits","Search":"Cercar","Season":"Estació","Secret":"Secret","Security and Access":"Seguretat i Accés","Select":"Selecciona","Select a source folder to import files…":"Seleccioneu una carpeta d'origen per importar fitxers…","Select date":"Seleccioneu la data","Select dates":"Seleccioneu dates","Select or create albums":"Selecciona o crea àlbums","Select or create labels":"Selecciona o crea etiquetes","Select the files to upload…":"Seleccioneu els fitxers per carregar…","Select the folder to be indexed…":"Seleccioneu la carpeta que voleu indexar…","Select Time":"Seleccioneu Hora","Selection":"Selecció","Selection approved":"Selecció aprovada","Selection archived":"Selecció arxivada","Selection restored":"S'ha restaurat la selecció","Sequential Name":"Nom seqüencial","Service":"Servei","Service URL":"URL del servei","Services":"Serveis","Session":"Sessió","Session ID":"ID de sessió","Sessions":"Sessions","Set as Album Cover":"Estableix com a portada de l'àlbum","Set as Cover Image":"Estableix com a imatge de portada","Settings":"Configuració","Settings saved":"Configuració desada","Setup":"Configuració","Severity":"Gravetat","Share":"Compartir","Share %{s}":"Comparteix %{s}","Show":"Mostrar","Show All Labels":"Mostra totes les etiquetes","Show all new faces":"Mostra totes les cares noves","Show Captions":"Mostra els subtítols","Show hidden":"Mostra ocult","Show Important Only":"Mostra només importants","Show logs in the web interface to monitor activity and troubleshoot problems.":"Mostra els registres a la interfície web per supervisar l'activitat i solucionar problemes.","Show smart albums that group pictures by occasion, trip, or location.":"Mostra àlbums intel·ligents que agrupen imatges per ocasió, viatge o ubicació.","Show the Account page so users can manage their profile and security settings.":"Mostra la pàgina del compte perquè els usuaris puguin gestionar el seu perfil i la configuració de seguretat.","Show the Calendar view to browse the library by year and month.":"Mostra la vista Calendari per navegar per la biblioteca per any i mes.","Show the Labels section to view and manage AI-generated labels.":"Mostra la secció Etiquetes per veure i gestionar les etiquetes generades per IA.","Show the Library section to index, manage, and monitor the media library.":"Mostra la secció Biblioteca per indexar, gestionar i supervisar la biblioteca multimèdia.","Show the Places view with interactive maps so you can browse photos by location.":"Mostra la vista Llocs amb mapes interactius per poder navegar per fotos per ubicació.","Show Titles":"Mostra els títols","Sidecar":"Sidecar","Sidecar Files":"Fitxers Sidecar","Sign in":"Iniciar sessió","Similar":"Similars","Site URL":"URL del lloc","Size":"Mida","Slideshow":"Presentació de diapositives","Slow":"Lenta","Software":"Programari","Software Update":"Actualització de programari","Some albums could not be copied":"No s'han pogut copiar alguns àlbums","Some albums could not be created. Please edit the names and try again.":"No s'han pogut crear alguns àlbums. Editeu-ne els noms i torneu-ho a provar.","Some albums could not be updated":"No s'han pogut actualitzar alguns àlbums","Something went wrong, try again":"S'ha produït un error, torna-ho a provar","Sort by":"Ordena per","Sort by Name (A–Z)":"Ordena per nom (A–Z)","Sort by Photo Count":"Ordena per nombre de fotos","Sort by Relevance":"Ordena per rellevància","Sort Order":"Criteri d’ordenació","Sorted ascending.":"Ordenat ascendent.","Sorted descending.":"Ordenat descendent.","Source":"Origen","Stack":"Pila","Stack files sharing the same unique image or instance identifier.":"Apila fitxers que comparteixen la mateixa imatge única o identificador d'instància.","Stack pictures taken at the exact same time and location based on their metadata.":"Apila imatges fetes a la mateixa hora i ubicació en funció de les seves metadades.","Stackable":"Apilable","Stacks":"Piles","Start":"Inici","Start Page":"Pàgina d'inici","Static Size Limit: %{n}px":"Límit de mida estàtica: %{n}px","Status":"Estat","Storage":"Emmagatzematge","Streets":"Carrers","Subject":"Assumpte","Submit":"Envia","Successfully activated":"S'ha activat correctament","Successfully Connected":"Connectat correctament","Successfully deleted":"S'ha suprimit correctament","Successfully verified":"Verificat correctament","Super Admin":"Super Administrador","Support for additional services, like Google Drive, will be added over time.":"Amb el temps s'afegirà suport per a serveis addicionals, com ara Google Drive.","Support Our Mission":"Donar suport a la nostra missió","Sync":"Sincronitza","Sync raw and video files":"Sincronitza fitxers en brut i de vídeo","Taken":"Pres","Teal":"Blau Cerseta","Terrain":"Terreny","Text":"Text","Text too long":"Text massa llarg","Thank You for Your Support!":"Gràcies pel teu recolzament!","That's why PhotoPrism was built from the ground up to run wherever you need it, without compromising freedom, privacy, or functionality.":"És per això que PhotoPrism es va crear des de zero per funcionar allà on ho necessitis, sense comprometre la llibertat, la privadesa o la funcionalitat.","The index currently contains %{n} hidden files.":"Actualment, l'índex conté %{n} fitxers ocults.","Their format may not be supported, they haven't been converted to JPEG yet or there are duplicates.":"És possible que el seu format no sigui compatible, que encara no s'han convertit a JPEG o que hi hagi duplicats.","Theme":"Tema","This field is required":"Aquest camp és obligatori","This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, edit, and delete files from your computer or smartphone as if they were local.":"Això munta la carpeta originals com a unitat de xarxa i us permet obrir, editar i suprimir fitxers del vostre ordinador o telèfon intel·ligent com si fossin locals.","This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, edit, and delete files from your computer or smartphone as if they were local. ":"Això munta la carpeta originals com a unitat de xarxa i us permet obrir, editar i suprimir fitxers del vostre ordinador o telèfon intel·ligent com si fossin locals.","Time":"Temps","Time UTC":"Hora UTC","Time Zone":"Zona horària","Timeout":"Delsa","Title":{"":"Títol","Account":"Títol","Photo":"Títol"},"Title / Position":"Títol / posició","Title too long":"Títol massa llarg","to":"a","To avoid being locked out of your account, please download, print or copy this recovery code now and keep it in a safe place.":"Per evitar que us bloquegi el vostre compte, baixeu, imprimiu o copieu aquest codi de recuperació ara i guardeu-lo en un lloc segur.","To generate a new app-specific password, please enter the name and authorization scope of the application and select an expiration date:":"Per generar una nova contrasenya específica de l'aplicació, introduïu el nom i l'àmbit d'autorització de l'aplicació i seleccioneu una data de caducitat:","To switch to a new authenticator app or device, first deactivate two-factor authentication and then reactivate it:":"Per canviar a una aplicació o dispositiu d'autenticació nous, primer desactiveu l'autenticació de dos factors i, a continuació, reactiveu-lo:","To upgrade, you can either enter an activation code or click \"Register\" to sign up on our website:":"Per actualitzar, podeu introduir un codi d'activació o fer clic a \"Registrar-vos\" per registrar-vos al nostre lloc web:","Today":"Avui","Toggle View":"Canvia la vista","Token":"Token","Too many files selected":"S'han seleccionat massa fitxers","Too many requests":"Massa peticions","Troubleshooting":"Resolució de problemes","Try again using other filters or keywords.":"Torna-ho a provar amb altres filtres o paraules clau.","Two-factor authentication has been enabled for your account.":"S'ha activat l'autenticació de dos factors per al vostre compte.","Type":"Tipus","Unable to delete":"No es pot suprimir","Unauthorized":"No autoritzat","Undo":"Desfer","Unique ID":"ID únic","Unknown":"Desconegut","Unregistered":"No registrat","Unsorted":"SeneEthiopian month 11 - LongName","Unstack":"Desapilar","Updated":"Actualitzat","Updating faces":"Actualització de cares","Updating index":"S'està actualitzant l'índex","Updating moments":"Moments d'actualització","Updating picture…":"S'està actualitzant la imatge...","Updating previews":"S'estan actualitzant les previsualitzacions","Updating stacks":"Actualització de les piles","Upgrade":"Actualitza","Upgrade Now":"Actualitza ara","Upload":"Pujar","Upload complete. Indexing…":"Càrrega completa. S'està indexant...","Upload failed":"La càrrega ha fallat","Upload local files":"Carregueu fitxers locals","Upload Path":"Ruta de càrrega","Uploading %{n} of %{t}…":"S'està penjant %{n} de %{t}...","Uploading photos…":"S'estan penjant fotos...","Uploading…":"S'està carregant…","Uploads that may contain such images will be rejected automatically.":"Les càrregues que puguin contenir aquestes imatges seran rebutjades automàticament.","Use Presets":"Utilitzeu presets","Use the following recovery code to access your account when you are unable to generate a valid verification code with your authenticator app:":"Utilitzeu el codi de recuperació següent per accedir al vostre compte quan no pugueu generar un codi de verificació vàlid amb la vostra aplicació d'autenticació:","Use your recovery code or contact an administrator for help.":"Utilitzeu el vostre codi de recuperació o poseu-vos en contacte amb un administrador per obtenir ajuda.","User":"Usuari","User Guide":"Guia de l'usuari","User Interface":"Interfície d'usuari","Username":"Usuari","Users":"Usuaris","Vector":"Vector","Vectors":"Vectors","Verification Code":"Codi de verificació","Version":"Versió","Video":"Vídeo","Video Duration":"Durada del vídeo","Videos":"Videos","View":"Veure","View search results as a list.":"Veure els resultats de la cerca com una llista.","Viewer":"Visor","Vision":"Visió","Visitor":"Visitant","Visual Similarity":"Similitud visual","Warning":"Avís","We appreciate your feedback!":"Agraïm els vostres comentaris!","We do our best to respond within five business days or less.":"Fem tot el possible per respondre en un termini de cinc dies laborables o menys.","Web Login":"Inici de sessió web","WebDAV":"WebDAV","WebDAV clients can connect to PhotoPrism using the following URL:":"Els clients WebDAV es poden connectar a PhotoPrism mitjançant l'URL següent:","WebDAV clients, like Microsoft’s Windows Explorer or Apple's Finder, can connect directly to PhotoPrism. ":"Els clients WebDAV, com ara l'Explorador de Windows de Microsoft o el Finder d'Apple, es poden connectar directament\n          FotoPrisma.","WebDAV Upload":"Càrrega WebDAV","WebGL support is disabled in your browser":"El suport de WebGL està desactivat al vostre navegador","Website":"Pàgina web","White":"Blanc","Work Details":"Detalls del treball","Year":"Any","Yellow":"Groc","Yes":"Si","You are welcome to contact us at membership@photoprism.app for questions regarding your membership.":"Podeu posar-vos en contacte amb nosaltres a membership@photoprism.app per a preguntes sobre la vostra pertinença.","You can only download one album":"Només pots baixar un àlbum","You can only download one label":"Només podeu baixar una etiqueta","You can search for a location or move the marker on the map to change the position:":"Podeu cercar una ubicació o moure el marcador al mapa per canviar-ne la posició:","You can upload up to %{n} files for test purposes.":"Podeu penjar fins a %{n} fitxers amb finalitats de prova.","You may only select one item":"Només podeu seleccionar un element","You may rescan your library to find additional faces.":"Podeu tornar a escanejar la vostra biblioteca per trobar cares addicionals.","Your account has been successfully connected.":"El vostre compte s'ha connectat correctament.","Your browser does not support WebGL":"El vostre navegador no admet WebGL","Your continued support helps us provide regular updates and remain independent, so we can fulfill our mission and protect your privacy.":"El vostre suport continuat ens ajuda a oferir actualitzacions periòdiques i a mantenir-nos independents, de manera que podem complir la nostra missió i protegir la vostra privadesa.","Your library is continuously analyzed to automatically create albums of special moments, trips, and places.":"La vostra biblioteca s'analitza contínuament per crear automàticament àlbums de moments, viatges i llocs especials.","Zoom in/out":"Apropa o redueix","Archive":{"Noun":"Arxiu","Verb":"Arxiu"}}}