{"pt":{"{0} appended action":"{0} ação anexada","{0} files":"{0} ficheiros","{0} files ({1} in total)":"{0} ficheiros ({1} no total)","{0} more":"{0} mais","{0} prepended action":"{0} ação precedida","{0} selected":"{0} selecionado","{0}-{1} of {2}":"{0}-{1} de {2}","%{n} albums found":"%{n} álbuns encontrados","%{n} files uploaded":"%{n} arquivos enviados","%{n} folders found":"%{n} pastas encontradas","%{n} GB of %{q} GB used":"%{n} GB de %{q} GB utilizados","%{n} labels found":"%{n} etiquetas encontradas","%{n} people found":"%{n} pessoas encontradas","%{n} pictures found":"%{n} fotos encontradas","%{s} is too long":"%{s} é demasiado longo","%{s} is too short":"%{s} é demasiado curto","1 hour":"1 hora","12 hours":"12 horas","2-Factor Authentication":"Autenticação de 2 factores","2FA":"2FA","4 hours":"4 horas","A click will copy it to your clipboard.":"Um clique irá copiar para a área de transferência.","A new version of %{s} is available:":"Encontra disponível uma nova versão de %{s}:","About":"Sobre","Access Token":"Token de acesso","Account":"Conta","Account created":"Conta criada","Account deleted":"Conta excluída","Account restored":"Conta restaurada","Accounts":"contas","Accuracy":"Precisão","Action":"Ação","Actions":"Ações","Activate":"Ativar","Activate to remove sorting.":"Ativar para remover a ordenação.","Activate to sort ascending.":"Ativar para ordenar por ordem crescente.","Activate to sort descending.":"Ativar para ordenar por ordem decrescente.","Activation Code":"Código de ativação","Activity":"Atividade","Add":"Adicionar","Add %{s}?":"Adiciona %{s}?","Add Account":"Adicionar conta","Add Album":"Adicionar Álbum","Add Link":"Adicionar Link","Add person?":"Acrescenta uma pessoa?","Add pictures from search results by selecting them.":"Adicione fotos dos resultados da busca selecionando-as.","Add to album":"Adicionar ao álbum","Add to all":"Adicionar a todos","Add to all selected photos":"Adiciona a todas as fotografias selecionadas","Added":"Adicionado","Adjust Location":"Ajustar a localização","Admin":"Administrador","Advanced":"Avançado","After 1 day":"Depois de 1 dia","After 3 days":"Depois de 3 dias","After 7 days":"Depois de 7 dias","After entering your password for confirmation, you can set up two-factor authentication with a compatible authenticator app or device:":"Depois de inserir sua senha para confirmação, você pode configurar a autenticação de dois fatores com um aplicativo ou dispositivo autenticador compatível:","After one month":"Depois de um mês","After one year":"Depois de um ano","After selecting pictures from search results, you can add them to an album using the context menu.":"Após selecionar as fotos dos resultados da busca, você pode adicioná-las a um álbum usando o menu de contexto.","After two months":"Depois de dois meses","After two weeks":"Depois de duas semanas","Album":"Álbum","Album Backups":"Cópias de segurança de álbuns","Album created":"Álbum criado","Album deleted":"Álbum eliminado","Albums":"Álbuns","Albums deleted":"Álbuns excluídos","All":"Todos","All %{n} albums loaded":"Todos os %{n} álbuns foram carregados","All %{n} labels loaded":"Todas as %{n} etiquetas foram carregadas","All %{n} people loaded":"Todas as pessoas %{n} carregadas","All Cameras":"Todas as Câmeras","All Categories":"Todas as Categorias","All Colors":"Todas as Cores","All Countries":"Todos os Países","All fields are required":"Todos os campos são necessários","All files from import folder":"Todos os arquivos da pasta importada","All Lenses":"Todas as Lentes","All Months":"Todos os Meses","All originals":"Todos os Originais","All Years":"Todos os Anos","Allow configuration and use of connected apps and services for remote uploads and sync.":"Permite a configuração e utilização de aplicações e serviços ligados para carregamentos e sincronização remotos.","Allow editing of metadata such as title, description, date, and location.":"Permite a edição de metadados como o título, a descrição, a data e a localização.","Allow editing the metadata, labels, and albums of multiple pictures at once.":"Permite editar os metadados, as etiquetas e os álbuns de várias fotografias ao mesmo tempo.","Allow files to be copied or moved from the Import to the Originals folder.":"Ativa a ferramenta Importar para copiar ou mover ficheiros da pasta Importar para Originais.","Allow files to be permanently deleted to free up storage space.":"Permite a eliminação permanente de ficheiros para libertar espaço de armazenamento.","Allow users to archive photos and videos so they are hidden without being deleted.":"Permite aos utilizadores arquivar fotografias e vídeos para que fiquem ocultos sem serem eliminados.","Allow users to create and share links, and enable sharing with connected services.":"Permite que os utilizadores criem e partilhem ligações e permite a partilha com serviços ligados.","Allow users to upload new photos and videos through the web interface.":"Permite que os utilizadores carreguem novas fotografias e vídeos através da interface Web.","Alternatively, you can upload files directly to WebDAV servers like Nextcloud.":"Como alternativa, pode enviar arquivos diretamente para servidores WebDAV, como Nextcloud.","Altitude":"Altitude","Altitude (m)":"Altitude (m)","AM":"AM","Animated":"Animado","Animation":"Animação","Animations":"Animações","Any private photos and videos remain private and won't be shared.":"Qualquer foto ou vídeo privado continuará privado e não será compartilhado.","API Key":"Chave API","Application":"Aplicação","Applications":"Aplicações","Approve":"Aprovar","Approve and save changes":"Aprova e guarda as alterações","Apps and Devices":"Aplicações e dispositivos","Archived":"Arquivado","Are you sure you want to archive the selection?":"Tem a certeza que quer arquivar a seleção?","Are you sure you want to delete these albums?":"Tem a certeza que quer excluir esses álbuns?","Are you sure you want to delete these labels?":"Tem a certeza que quer excluir essas etiquetas?","Are you sure you want to delete this account?":"Tem a certeza que quer excluir essa conta?","Are you sure you want to delete this album?":"Tens a certeza de que queres apagar este álbum?","Are you sure you want to permanently delete these pictures?":"Tem a certeza que quer permanentemente apagar estas imagens?","Are you sure you want to permanently delete this file?":"Tem a certeza que quer permanentemente apagar este arquivo?","Are you sure?":"Você tem certeza?","Artist":"Artista","Aspect Ratio":"Proporção da Tela","Attributes":"Atributos","Audio":"Áudio","Audit Log":"Áudio","Authentication":"Autenticação","Auto":"Automóvel","Back":"Voltar","Back to top":"Volta ao início","Backup":"Cópia de Segurança","Badge":"Crachá","Base Path":"caminho base","Batch":"Lote","Batch Edit":"Editar em lote","Become a member today, support our mission and enjoy our member benefits!":"Torne-se um membro hoje, apoie nossa missão e aproveite nossos benefícios para membros!","Being 100% self-funded and independent, we can promise you that we will never sell your data and that we will always be transparent about our software and services.":"Sendo 100% self-fundados e independentes, podemos prometer que nunca venderemos seus dados e que seremos sempre transparentes sobre nossos softwares e serviços.","Bio":"Biografia","Birth Date":"Data de Nascimento","Black":"Preto","Blackman: Lanczos Modification, Less Ringing Artifacts":"Blackman: Modificação do Lanczos, resulta em menos artefactos","Blue":"Azul","Brown":"Castanho","Browse":"Navegar","Browse Files":"Procurar ficheiros","Browse Pictures":"Ver imagens","Bug Report":"Relatar erro","Busy, please wait…":"Ocupado, por favor aguarde…","By using the software and services we provide, you agree to our terms of service, privacy policy, and code of conduct.":"Ao usar o software e os serviços que fornecemos, você concorda com nossos termos de serviço, política de privacidade e código de conduta.","Calendar":"Calendário","Camera":"Câmera","Camera Serial":"Série da Câmera","Can't access your authenticator app or device?":"Não consegues aceder à tua aplicação ou dispositivo autenticador?","Can't load more, limit reached":"Não é possível carregar mais, limite alcançado","Can't select more items":"Não é possível selecionar mais itens","Cancel":"Cancelar","Cannot copy to clipboard":"Não é possível copiar para a área de transferência","Caption":"Legenda","Cards":"Cartões","Carousel slide {0} of {1}":"Slide de carrossel {0} de {1}","Category":"Categoria","Change Avatar":"Mudar Avatar","Change Password":"Alterar Senha","Change private flag":"Mudar marcação como privado","Changes could not be saved":"As mudanças não foram salvas","Changes successfully saved":"As mudanças foram salvas com sucesso","Changes to the advanced settings require a restart to take effect.":"As alterações às definições avançadas requerem um reinício para terem efeito.","Checked":"Verificado","Chroma":"Croma","Cleaning index and cache":"Limpar o índice e a cache","Cleanup":"Limpeza","Clear {0}":"Limpa {0}","Client":"Cliente","Client Credentials":"Credenciais do cliente","Close":"Fechar","Cluster":"Aglomerado","Codec":"Codec","Color":"Cor","Color Profile":"Perfil da cor","Colors":"Cores","Compare Editions":"Comparar Edições","Complete Rescan":"Escaneamento completo","Confidence":"Certeza","Confirm":"confirme","Connect":"Conectar","Connect via WebDAV":"Conectar via WebDAV","Connected":"Conectado","Contact Details":"Detalhes do contato","Contact Us":"Contactar-nos","Contains %{n} pictures.":"Contém %{n} imagens.","Contains one picture.":"Contém uma foto.","Content":{"":"Conteúdo","Edit":"Conteúdo"},"Continue":"Continuar","Contributor":"Contribuinte","Converting":"A converter","Copied to clipboard":"Copiado para a área de transferência de texto","Copy":"Copiar","Copyright":"Direitos de Autor","Could not update person cover":"Não foi possível atualizar a cobertura da pessoa","Couldn't find anything.":"Não foi encontrado nada.","Country":"País","Create Account":"Criar uma conta","Create album":"Criar álbum","Create regular backups based on the configured schedule.":"Cria cópias de segurança de índices com base na agenda configurada.","Create YAML files to back up album metadata.":"Cria ficheiros YAML para fazer cópias de segurança dos metadados dos álbuns.","Create YAML sidecar files to back up picture metadata.":"Cria ficheiros YAML sidecar para fazer cópias de segurança dos metadados das imagens.","Created":"Criado","Creating thumbnails for":"Criando miniaturas para","Cubic: Moderate Quality, Good Performance":"Cubic: Qualidade razoável, bom desempenho","Current Password":"Senha Atual","Custom":"Personalizado","Cyan":"Ciano","Daily":"Diariamente","Database":"Base de dados","Database Backups":"Cópias de segurança da base de dados","Databases":"Bases de dados","Date & Time":"Data e hora","Day":"Dia","Deactivate":"Desativar","Debug Logs":"Registros de depuração","Default":"Padrão","Default Folder":"Pasta Padrão","Delete":"Apagar","Delete Album":"Apaga o álbum","Delete All":"Apagar tudo","Delete all?":"Apaga tudo?","Delete orphaned index entries, sidecar files and thumbnails.":"Eliminar entradas de índice órfãs, ficheiros sidecar e miniaturas.","deleted":"eliminado","Description":"Descrição","Detailed instructions can be found in our User Guide.":"Instruções detalhadas podem ser encontradas no nosso Guia de Utilizador.","Details":"Detalhes","Dimensions":"Dimensões","Disable all face detection and recognition features.":"Desactiva todas as funcionalidades de deteção e reconhecimento de rostos.","Disable Backups":"Desativar Cópias de Segurança","Disable Darktable":"Desativar Darktable","Disable ExifTool":"Desativar ExifTool","Disable Faces":"Desativar rostos","Disable features that require write permission for the originals folder.":"Desabilita os recursos que exigem permissão de gravação para a pasta de originais.","Disable FFmpeg":"Desativar FFmpeg","Disable ImageMagick":"Desativar ImageMagick","Disable interactive world maps and reverse geocoding.":"Desactiva os mapas mundiais interactivos e a geocodificação inversa.","Disable Places":"Desativar Lugares","Disable RawTherapee":"Desativar RawTherapee","Disable Vectors":"Desativar vetores","Disable WebDAV":"Desativar WebDAV","Disabled":"Desativado","Disables vector graphics support.":"Desativa o suporte a gráficos vetoriais.","Disables video transcoding and thumbnail extraction.":"Desativa a transcodificação de vídeo e a extração de miniaturas.","Discard":"Descartar","Discard changes and close":"Descarta as alterações e fecha","Discover":"Explorar","Dismiss":"Dispensa","Display Name":"Nome de Exibição","Display picture captions in search results.":"Mostra as legendas das imagens nos resultados da pesquisa.","Display picture titles in search results.":"Apresenta os títulos das imagens nos resultados da pesquisa.","Document":"Documento","Documents":"Documentos","Don't use Darktable to convert RAW images.":"Não use o Darktable para converter arquivos RAW.","Don't use ImageMagick to convert images.":"Não use o ImageMagick para converter imagens.","Don't use RawTherapee to convert RAW images.":"Não use RawTherapee para converter arquivos RAW.","Done":"Concluído","Done.":"Concluído.","Download":"Descarregar","Download only original media files, without any automatically generated files.":"Baixe apenas arquivos de mídia originais, sem nenhum arquivo gerado automaticamente.","Download remote files":"Descarregar arquivos remotos","Downloading…":"Descarregando…","Downscaling Filter":"Filtro de redimensionamento","Drag and drop files here":"Arrasta e larga ficheiros aqui","Driver":"Condutor","Due to the high volume of emails we receive, our team may be unable to get back to you immediately.":"Devido ao alto volume de e-mails que recebemos, nossa equipe pode não conseguir responder-lhe imediatamente.","Duplicates will be skipped and only appear once.":"Duplicações serão descarregadas e só vão aparecer uma vez.","Duration":"Duração","Dynamic Previews":"Amostras dinâmicas","Dynamic Size Limit: %{n}px":"Tamanho dinâmico limite: %{n}px","E-Mail":"Email","Edit":"Editar","Edit %{s}":"Editar %{s}","Edit Account":"Editar Conta","Edit Photo":"Editar Foto","Edit Photos (%{n})":"Editar fotografias (%{n})","Edited":"Editado","Email":"E-mail","Enable debug mode to display additional logs and help with troubleshooting.":"Ativa o modo de depuração para apresentar registos adicionais e ajudar na resolução de problemas.","Enable downloading of original and sidecar files from the web interface.":"Permite a transferência de ficheiros originais e sidecar a partir da interface Web.","Enable face recognition and the People view to easily find people you know.":"Ativa o reconhecimento facial e a vista Pessoas para encontrar facilmente pessoas que conheces.","Enable new features that may be incomplete or unstable.":"Habilita novas funcionalidades que podem estar incompletas ou instáveis.","Enable the file browser to navigate the Originals folder structure.":"Ativa o navegador de arquivos para navegar na estrutura de pastas dos Originais.","Enables RAW converter presets. May reduce performance.":"Permite predefinições de conversores RAW. Pode reduzir o desempenho.","Enabling two-factor authentication means that you will need a randomly generated verification code to log in, so even if someone gains access to your password, they will not be able to access your account.":"Ativar a autenticação de dois fatores significa que você precisará de um código de verificação gerado aleatoriamente para fazer login, portanto, mesmo que alguém obtenha acesso à sua senha, não conseguirá acessar sua conta.","Engine":"Motor","Enter date":"Introduzir data","Enter dates":"Introduzir datas","Enter item name...":"Introduz o nome do item...","Enter the code generated by your authenticator app:":"Introduz o código gerado pela tua aplicação de autenticação:","Enter verification code":"Digite o código de verificação","Enter your password to confirm the action and continue:":"Digite sua senha para confirmar a ação e continuar:","Error":"Erro","Errors":"Erros","Estimate":"Estimativa","Estimate Locations":"Estimativa de locais","Estimate the approximate location of pictures without GPS coordinates.":"Faz uma estimativa da localização aproximada de imagens sem coordenadas GPS.","Every two days":"A cada dois dias","Exclude hidden":"Excluir oculto","ExifTool is required for full support of XMP metadata, videos and Live Photos.":"A extração de metadados com o ExifTool é necessária para suporte total de Vídeo, Fotografia em direto e XMP.","Experimental Features":"Funcionalidades experimentais","Expires":"Expira","Exposure":"Exposição","Extract still images and generate thumbnails while indexing.":"Extrai imagens fixas e gera miniaturas durante a indexação.","F Number":"Razão focal","Face":"Face","Faces":"Faces","Failed removing link":"Falha ao remover o link","Failed to connect account.":"Não conseguiste ligar a conta.","Failed to save changes":"Falha ao guardar as alterações","Failed updating link":"Falha ao atualizar o link","Family Name":"Nome de família","Fast":"Rápido","Favorite":"Favorito","Favorites":"Favoritos","Feature Request":"Solicitar funcionalidade","Feedback":"Dê a sua opinião","Female":"Feminino","File":"Ficheiro","File Browser":"Explorador de Arquivos","File Conversion":"Conversão de arquivo","File Name":"Nome do arquivo","File Size":"Tamanho do Arquivo","Filename":"Nome do arquivo","Files":"Ficheiro","Files with sequential names like 'IMG_1234 (2)' and 'IMG_1234 (3)' belong to the same picture.":"Arquivos com nomes sequenciais, como \"IMG_1234 (2)\" ou \"IMG_1234 (3)\" pertencem à mesma foto.","First page":"Primeira página","Focal Length":"Distância Focal","Folder":"Pasta","Folder contains %{n} files":"A pasta contem %{n} arquivos","Folder is empty":"A pasta está vazia","Folders":"Pastas","Forgot password?":"Esqueceu a senha?","FPS":"FPS","Frames":"Quadros","Full Access":"Acesso total","Fullscreen":"Ecrã inteiro","General":"Geral","Generate":"Gerar","Generate Previews":"Gera pré-visualizações","Generated":"Gerado","Get Started":"Começa a trabalhar","Given Name":"Nome dado","Global Options":"Opções Globais","Go to page {0}":"Vai para a página {0}","Gold":"Dourado","Green":"Verde","Grey":"Cinza","Guest":"Convidado","Hash":"Hashe","Help":"Ajuda","Help & Support":"Ajuda & Suporte","Hidden":"Ocultos","Hidden Files":"Arquivos Ocultos","Hide":"Esconder","Hide private content from global views while keeping it accessible in the Private section.":"Oculta os itens privados das vistas globais, mantendo-os acessíveis na secção Privado.","High":"Alta","High Dynamic Range (HDR)":"Faixa dinâmica alta (HDR)","How can we help?":"Como podemos ajudar?","Hybrid":"Híbrido","If you lose access to your authenticator app or device, you can use your recovery code to regain access to your account.":"Se você perder o acesso ao seu aplicativo ou dispositivo autenticador, poderá usar seu código de recuperação para recuperar o acesso à sua conta.","Image":"Imagem","Image Quality":"Qualidade da imagem","Import":"Importar","Imported files will be sorted by date and given a unique name to avoid duplicates.":"Ficheiros importados serão organizados por data e receberão um nome único para evitar duplicações.","Importing %{s}…":"Importando %{s}…","Importing files to originals…":"Importando ficheiros para originais…","in":"em","In case pictures you expect are missing, please rescan your library and wait until indexing has been completed.":"No caso de faltarem as fotos que você espera, por favor, faça uma nova digitalização de sua biblioteca e aguarde até que a indexação seja concluída.","Include RAW image files when downloading stacks and archives.":"Inclua arquivos de imagem RAW ao baixar pilhas e arquivos.","Include sidecar files when downloading stacks and archives.":"Inclua arquivos secundários ao baixar pilhas e arquivos.","Increase storage size or delete files to continue.":"Aumenta o tamanho do armazenamento ou elimina ficheiros para continuar.","Index":"Indexar","Indexing":"Indexando","Indexing media and sidecar files…":"Indexando ficheiro multimédia e secundários…","Information":"Informações","Instance":"Instância","Instance ID":"ID da Instância","Instances":"Instâncias","Insufficient storage.":"Armazenamento insuficiente.","Interval":"Intervalo","Invalid":"Inválido","Invalid address":"Endereço inválido","Invalid country":"País inválido","Invalid date":"Data inválida","Invalid parameters":"Parâmetros inválidos","Invalid photo selected":"Foto inválida selecionada","Invalid time":"Hora inválida","Invalid URL":"URL inválido","IP Address":"Endereço IP","It is a one-time use code that will disable 2FA for your account when you use it.":"É um código de uso único que desativará o 2FA da sua conta quando você o usar.","Item":"Item","Items per page:":"Itens por página:","JPEG Quality: %{n}":"Qualidade JPEG: %{n}","JPEG Size Limit: %{n}px":"Tamanho JPEG limite: %{n}px","JPEGs and thumbnails are automatically rendered as needed.":"Imagens JPEG e miniaturas são renderizadas automaticamente conforme necessário.","Keyword":"Palavra-chave","Keywords":"Palavras-chave","Label":"Etiqueta","Labels":"Etiquetas","Labels deleted":"Etiquetas excluídas","Lanczos: Detail Preservation, Minimal Artifacts":"Lanczos: Preserva detalhes, poucos artefactos","Language":"Idioma","Last Active":"ativo pela última vez","Last Login":"Último Login","Last page":"Última página","Last Sync":"Última Sincronia","Last Used":"Usado por último","Latitude":"Latitude","LDAP/AD":"LDAP/AD","Learn more":"Saiba mais","Learn More":"Aprende mais","Legal Information":"Informações legais","Lens":"Lente","Library":"Biblioteca","License":"Licença","Like":"Gosto","Lime":"Lima","Limit reached, showing first %{n} files":"Limite alcançado, mostrando os primeiros %{n} arquivos","Linear: Very Smooth, Best Performance":"Linear: Suave, melhor desempenho","Link":"Link","List":"Lista","List View":"Ver lista","Live":"Ao vivo","Live Photos":"Fotos ao vivo","Load more":"Carrega mais","Loading items...":"Carregamento de itens...","Loading...":"Carregamento...","Local":"Local","Local Time":"Hora Local","Location":"Localização","Log messages appear here whenever PhotoPrism comes across broken files, or there are other potential issues.":"Mensagens aparecem aqui sempre que o PhotoPrism encontra arquivos com defeito ou outro potencial problema.","Login":"Entrar","Logout":"Sair","Logs":"Registros","Longitude":"Longitude","Lost server connection":"Perde a ligação ao servidor","Low":"Baixo","Magenta":"Magenta","Main Color":"Cor principal","Male":"Masculino","Manage Account":"Gerenciar conta","Manager":"Gerente","Manual":"Manual","Manual Upload":"Envio manual","Maps":"Mapas","Marker":"Marcador","Maximum number of accounts has been reached.":"O número máximo de contas foi atingido.","Media":"Meios de comunicação social","Medium":"Médio","Membership":"Filiação","Merge %{a} with %{b}?":"Fundir %{a} com %{b}?","Message":"Mensagem","Message sent":"Mensagem enviada","Metadata":"Metadados","Metrics":"Métricas","Minimize":"Minimizar","Missing":"Em Falta","Missing or invalid configuration":"Configuração em falta ou inválida","mixed":"misturado","Moments":"Momentos","Monochrome":"Monocromático","Month":"Mês","More options":"Mais opções","Mosaic":"Mosaico","Most Relevant":"Mais Relevante","Move Files":"Mover ficheiro","Must have at least %{n} characters.":"Deve ter pelo menos %{n} caracteres.","Mute":"Silenciar","Name":"Nome","Name too long":"Nome muito extenso","Never":"Nunca","New":"Novo","New Password":"Nova senha","Newest First":"Recentes primeiro","Next":"Seguinte","Next page":"Página seguinte","Next visual":"Próximo visual","No":"Não","No albums assigned":"Não há álbuns atribuídos","No albums found":"Nenhum álbum encontrado","No data available":"Não existem dados disponíveis","No labels assigned":"Não há etiquetas atribuídas","No labels found":"Nenhuma etiqueta encontrada","No matching records found":"Não foram encontrados registos correspondentes","No more":"Não mais","No people found":"Nenhuma pessoa encontrada","No pictures found":"Nenhuma foto encontrada","No recently edited pictures":"Nenhuma foto editada recentemente","No results":"Nenhum resultado","No servers configured.":"Nenhum servidor configurado.","No services configured.":"Nenhum serviço configurado.","No thanks":"Não, obrigado(a)","No warnings or error containing this keyword. Note that search is case-sensitive.":"Nenhum alerta ou erro contendo esta palavra-chave. Note que a pesquisa diferencia maiúsculas de minúsculas.","Node":"Nó","Nodes":"Nós","Non-photographic and low-quality images require a review before they appear in search results.":"Imagens de baixa qualidade ou não-fotográficas necessitam de revisão antes de aparecerem nos resultados da pesquisa.","None":"Nenhum","Not allowed":"Não autorizado","Not found":"Não encontrado","Not sorted.":"Não estás classificado.","Not supported":"Não suportado","Note you may manually manage your originals folder and importing is optional.":"Note que você pode gerenciar manualmente sua pasta de originais e a importação é opcional.","Note:":"Nota:","Note: Only WebDAV servers, like Nextcloud or PhotoPrism, can be configured as remote service for backup and file upload.":"Nota: Apenas servidores WebDAV, tais como Nextcloud ou PhotoPrism, podem ser configurados como serviço remoto para envio de ficheiros e cópias de segurança.","Notes":"Notas","Nothing to see here yet.":"Nada para se ver aqui ainda. Seja paciente.","Nothing was found.":"Nada foi encontrado.","Offline":"Desconectado","OIDC":"OIDC","OK":"OK","Oldest First":"Antigos primeiro","On Windows, enter the following resource in the connection dialog:":"No Windows, digite o seguinte recurso no diálogo de conexão:","On-demand generation of thumbnails may cause high CPU and memory usage. It is not recommended for resource-constrained servers and NAS devices.":"A geração de miniaturas a pedido pode causar uma utilização elevada da CPU e da memória. Não é recomendada para servidores com recursos limitados e dispositivos NAS.","Once a week":"Uma vez por semana","One album found":"Um álbum encontrado","One file found":"Um ficheiro encontrado","One file uploaded":"Um arquivo carregado","One folder found":"Uma pasta encontrada","One label found":"Um rótulo encontrado","One person found":"Uma pessoa encontrada","One picture found":"Uma foto encontrada","Only locally managed accounts can be set up for authentication with 2FA.":"Somente contas gerenciadas localmente podem ser configuradas para autenticação com 2FA.","Open":"Aberto","optional":"opcional","or":"ou","Orange":"Laranja","Organization":"Organização","Orientation":"Orientação","Original file names will be stored and indexed.":"Nomes originais dos arquivos serão armazenados e indexados.","Original Name":"Nome original","Originals":"Originais","Other":"Outro","Our mission is to provide the most user- and privacy-friendly solution to keep your pictures organized and accessible.":"Nossa missão é fornecer a solução mais amigável ao usuário e à privacidade para manter suas fotos organizadas e acessíveis.","Outdoor":"Ao ar livre","Page {0}, Current page":"Página {0}, Página atual","Pages":"Páginas","Pagination Navigation":"Navegação de paginação","Panorama":"Panorama","Panoramas":"Panoramas","Part of all selected photos":"Parte de todas as fotografias selecionadas","Part of some selected photos":"Parte de algumas fotos selecionadas","Password":"Senha","Password changed":"Senha alterada","People":"Pessoas","People you share a link with will be able to view public contents.":"Pessoas com as quais partilha um link poderão ver os conteúdos públicos.","Permanently deleted":"Permanentemente excluídas","Person":"Pessoa","Person cover updated":"Capa de pessoa actualizada","Person not found":"Pessoa não encontrada","Personal":"Pessoal","Photo":"Foto","PhotoPrism is 100% self-funded and independent.":"PhotoPrism é 100% autofinanciado e independente.","PhotoPrism+ Membership":"Associação PhotoPrism+","Photos":"Fotos","Picture":"Imagem","Picture Title":"Título da imagem","Pink":"Rosa","Place":"Lugar","Place & Time":"Lugar & Tempo","Places":"Lugares","Please confirm your new password.":"Por favor, confirme a nova senha.","Please copy the following randomly generated app password and keep it in a safe place, as you will not be able to see it again:":"Copie a seguinte senha de aplicativo gerada aleatoriamente e guarde-a em um local seguro, pois você não poderá vê-la novamente:","Please do not upload any private, unlawful or offensive pictures.":"Não carregue imagens privadas, ilegais ou ofensivas.","Please don't upload photos containing offensive content.":"Por favor, não envie fotos com conteúdo ofensivo.","Please enter OTP character {0}":"Introduz o carácter OTP {0}","Please note that changing your password will log you out on other devices and browsers.":"Por favor, note que a mudança de sua senha fará com que você saia de outros dispositivos e navegadores.","Please restart your instance for the changes to take effect.":"Reinicie sua instância para que as alterações entrem em vigor.","Please wait…":"Por favor, aguarde…","PM":"PM","PNG Size Limit: %{n}px":"Tamanho PNG limite: %{n}px","Portal":"Portal","Portrait":"Retrato","Preserve filenames":"Preservar nomes de ficheiro","Press enter to create a new album.":"Pressione enter para criar um novo álbum.","Press enter to create new item":"Carrega em enter para criar um novo item","Prevent database and album backups as well as YAML sidecar files from being created.":"Evita que sejam criadas cópias de segurança da base de dados e do álbum, bem como ficheiros YAML sidecar.","Prevent other apps from accessing PhotoPrism as a shared network drive.":"Impede que outras aplicações acedam ao PhotoPrism como uma unidade de rede partilhada.","Preview":"Pré-visualização","Preview Images":"Imagens de pré-visualização","Previous":"Anterior","Previous page":"Página anterior","Previous visual":"Visual anterior","Primary":"Primário","Private":"Privado","Product Feedback":"Opinião sobre o produto","Projection":"Projeção","Purple":"Roxo","Quality Filter":"Filtro de qualidade","Quality Score":"Marcador de qualidade","Random":"Aleatório","Rating {0} of {1}":"Classificação {0} de {1}","Raw":"RAW","RAW":"RAW","Re-index all originals, including already indexed and unchanged files.":"Reindexe todos originais, incluindo ficheiros já indexados e não modificados.","Read-Only Mode":"Modo Somente Leitura","Recently Added":"Adicionado recentemente","Recently Archived":"Arquivado recentemente","Recently Edited":"Editado Recentemente","Recognition starts after indexing has been completed.":"O reconhecimento começa após a indexação ter sido concluída.","Recognized":"Reconhecido","Recovery Code":"Código de recuperação","Red":"Vermelho","Refresh":"Refresca-te","Regions":"Regiões","Register":"Registro","Reload":"Recarregar","Reloading…":"Recarregando…","Remote Sync":"Sincronização remota","Remove":"Remover","remove failed: unknown album":"remoção falhou: álbum desconhecido","Remove from Album":"Remover do álbum","Remove from all":"Retira de todos","Remove from all selected photos":"Remover de todas as fotografias selecionadas","Remove imported files to save storage. Unsupported file types will never be deleted, they remain in their current location.":"Remover ficheiros já importados ao armazenamento. Tipos de ficheiros não suportados nunca serão apagados, eles continuam na localização atual.","Remove the selected instance from the cluster registry?":"Remove a instância selecionada do registo do cluster?","Removed":"Removido","Repeated":"Repetido","Request failed - are you offline?":"Falha na solicitação - você está offline?","Request failed - invalid response":"Solicitação falhou - resposta inválida","Require non-photographic and low-quality images to be reviewed before they appear in search results.":"Exige que as imagens não fotográficas e de baixa qualidade sejam revistas antes de aparecerem nos resultados da pesquisa.","Resolution":"Resolução","Restart":"Reiniciar","Restore":"Restaurar","Restored":"Restaurado","Retry Limit":"Limite de Tentativa","Retype Password":"Re-insira a senha","Review":"Rever","Role":"Papel","Roles":"Funções","Rotated":"Rodado","Rows per page:":"Linhas por página:","Satellite":"Satélite","Save":"Guardar","Save changes":"Guardar alterações","Scan":"Pesquisar","Scan the QR code with your authenticator app or use the setup key shown below and then enter the generated verification code:":"Digitalize o código QR com seu aplicativo autenticador ou use a chave de configuração mostrada abaixo e insira o código de verificação gerado:","Scans":"Pesquisas","Scope":"Âmbito de aplicação","Scopes":"Escopos","Search":"Pesquisar","Season":"Estação","Secret":"Segredo","Security and Access":"Segurança e acesso","Select":"Selecionar","Select a source folder to import files…":"Seleciona uma pasta de origem para importar ficheiros…","Select date":"Selecionar data","Select dates":"Selecionar datas","Select or create albums":"Seleciona ou cria álbuns","Select or create labels":"Seleciona ou cria etiquetas","Select the files to upload…":"Seleciona os ficheiros a carregar…","Select the folder to be indexed…":"Seleciona a pasta a ser indexada…","Select Time":"Selecionar hora","Selection":"Seleção","Selection approved":"Seleção aprovada","Selection archived":"Seleção arquivada","Selection restored":"Seleção restaurada","Sequential Name":"Nome sequencial","Service":"Serviço","Service URL":"URL do serviço","Services":"Serviços","Session":"Sessão","Session ID":"Identificação de sessão","Sessions":"Sessões","Set as Album Cover":"Define como capa do álbum","Set as Cover Image":"Definir como imagem de capa","Settings":"Configurações","Settings saved":"Configurações salvas","Setup":"Configuração","Severity":"Gravidade","Share":"Partilhar","Share %{s}":"Partilhar %{s}","Show":"Mostrar","Show All Labels":"Mostrar todas as etiquetas","Show all new faces":"Mostrar todos os rostos novos","Show Captions":"Mostrar legendas","Show hidden":"Mostrar oculto","Show Important Only":"Mostrar apenas o importante","Show logs in the web interface to monitor activity and troubleshoot problems.":"Mostra os registos na interface Web para monitorizar a atividade e resolver problemas.","Show smart albums that group pictures by occasion, trip, or location.":"Mostra álbuns inteligentes que agrupam fotografias por ocasião, viagem ou localização.","Show the Account page so users can manage their profile and security settings.":"Mostra a página Conta para que os utilizadores possam gerir o seu perfil e as definições de segurança.","Show the Calendar view to browse the library by year and month.":"Mostra a vista Calendário para navegar na biblioteca por ano e mês.","Show the Labels section to view and manage AI-generated labels.":"Mostra a secção Etiquetas para ver e gerir as etiquetas geradas pela IA.","Show the Library section to index, manage, and monitor the media library.":"Mostra a secção Biblioteca para indexar, gerir e monitorizar a biblioteca multimédia.","Show the Places view with interactive maps so you can browse photos by location.":"Mostra a vista de Locais com mapas interactivos para que possas procurar fotografias por localização.","Show Titles":"Mostra os títulos","Sidecar":"Secundários","Sidecar Files":"Ficheiros Sidecar","Sign in":"Entrar","Similar":"Semelhante","Site URL":"URL do sítio","Size":"Tamanho","Slideshow":"Apresentação de diapositivos","Slow":"Lento","Software":"Programas","Software Update":"Atualização do software","Some albums could not be copied":"Alguns álbuns não puderam ser copiados","Some albums could not be created. Please edit the names and try again.":"Não foi possível criar alguns álbuns. Edita os nomes e tenta novamente.","Some albums could not be updated":"Alguns álbuns não puderam ser actualizados","Something went wrong, try again":"Algo deu errado, tente novamente","Sort by":"Ordenar por","Sort by Name (A–Z)":"Ordena por nome (A-Z)","Sort by Photo Count":"Ordenar por número de fotografias","Sort by Relevance":"Ordena por relevância","Sort Order":"Ordem de classificação","Sorted ascending.":"Ordenado por ordem crescente.","Sorted descending.":"Ordenado de forma descendente.","Source":"Fonte","Stack":"Pilhas","Stack files sharing the same unique image or instance identifier.":"Empilhar ficheiros com a mesma imagem única ou identificador de instância.","Stack pictures taken at the exact same time and location based on their metadata.":"Empilhar fotos tiradas na mesma hora e local conforme os metadados.","Stackable":"Empilhável","Stacks":"Pilhas","Start":"Iniciar","Start Page":"Página inicial","Static Size Limit: %{n}px":"Tamanho estático limite: %{n}px","Status":"Status","Storage":"Armazenamento","Streets":"Ruas","Subject":"Assunto","Submit":"Submete","Successfully activated":"Ativado com sucesso","Successfully Connected":"Conectado com sucesso","Successfully deleted":"Excluído com sucesso","Successfully verified":"Verificado com sucesso","Super Admin":"superadministrador","Support for additional services, like Google Drive, will be added over time.":"Suporte para serviços adicionais, como Google Drive, serão adicionados oportunamente.","Support Our Mission":"Apoie nossa missão","Sync":"Sincronizar","Sync raw and video files":"Sincronizar ficheiros RAW e vídeos","Taken":"Tirado","Teal":"Azul marinho","Terrain":"Terreno","Text":"Texto","Text too long":"Texto muito longo","Thank You for Your Support!":"Obrigado por seu apoio!","That's why PhotoPrism was built from the ground up to run wherever you need it, without compromising freedom, privacy, or functionality.":"É por isso que o PhotoPrism foi desenvolvido desde o início para ser executado onde você precisar, sem comprometer a liberdade, privacidade ou funcionalidade.","The index currently contains %{n} hidden files.":"O índice atualmente contém %{n} ficheiros ocultos.","Their format may not be supported, they haven't been converted to JPEG yet or there are duplicates.":"O formato delas não é suportado, não foram convertidas para JPEG ainda ou existe duplicação.","Theme":"Tema","This field is required":"Este campo é obrigatório","This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, edit, and delete files from your computer or smartphone as if they were local.":"Isto monta a pasta de originais como um dispositivo de rede e permite que abra, edite e apague ficheiros a partir do seu computador ou telemóvel como se fossem locais.","This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, edit, and delete files from your computer or smartphone as if they were local. ":"Isto monta a pasta de originais como um dispositivo de rede e permite que abra, edite e apague ficheiros a partir do seu computador ou telemóvel como se fossem locais.","Time":"Tempo","Time UTC":"Horário UTC","Time Zone":"Fuso Horário","Timeout":"Tempo esgotado","Title":{"":"Título","Account":"Título","Photo":"Título"},"Title / Position":"Título / Posição","Title too long":"Título muito longo","to":"para","To avoid being locked out of your account, please download, print or copy this recovery code now and keep it in a safe place.":"Para evitar o bloqueio de sua conta, baixe, imprima ou copie este código de recuperação agora e guarde-o em um local seguro.","To generate a new app-specific password, please enter the name and authorization scope of the application and select an expiration date:":"Para gerar uma nova senha específica do aplicativo, insira o nome e o escopo de autorização do aplicativo e selecione uma data de validade:","To switch to a new authenticator app or device, first deactivate two-factor authentication and then reactivate it:":"Para mudar para um novo aplicativo ou dispositivo autenticador, primeiro desative a autenticação de dois fatores e depois reative-a:","To upgrade, you can either enter an activation code or click \"Register\" to sign up on our website:":"Para atualizar, você pode inserir um código de ativação ou clicar em \"Registrar\" para se inscrever em nosso site:","Today":"Hoje","Toggle View":"Trocar visualização","Token":"Token","Too many files selected":"Demasiados ficheiros seleccionados","Too many requests":"Demasiados pedidos","Troubleshooting":"Resolução de problemas","Try again using other filters or keywords.":"Tente novamente usando outros filtros ou palavras-chave.","Two-factor authentication has been enabled for your account.":"A autenticação de dois fatores foi habilitada para sua conta.","Type":"Tipo","Unable to delete":"Não é possível apagar","Unauthorized":"Não autorizado","Undo":"Desfazer","Unique ID":"ID único","Unknown":"Desconhecido","Unregistered":"Não registrado","Unsorted":"Não classificado","Unstack":"Desempilhar","Updated":"Atualizado","Updating faces":"Atualização de rostos","Updating index":"Atualizando o índice","Updating moments":"Atualizando momentos","Updating picture…":"Atualizando a imagem..","Updating previews":"Atualização de previsões","Updating stacks":"Atualizando pilhas","Upgrade":"Melhoria","Upgrade Now":"Atualize agora","Upload":"Enviar","Upload complete. Indexing…":"Envio finalizado. Indexando…","Upload failed":"Envio falhou","Upload local files":"Enviar ficheiros locais","Upload Path":"Carregar Caminho","Uploading %{n} of %{t}…":"Enviando %{n} de %{t}…","Uploading photos…":"Enviando fotos…","Uploading…":"A carregar.","Uploads that may contain such images will be rejected automatically.":"Envios que possam conter tais imagens serão rejeitados automaticamente.","Use Presets":"Usar pré-definições","Use the following recovery code to access your account when you are unable to generate a valid verification code with your authenticator app:":"Use o seguinte código de recuperação para acessar sua conta quando não conseguir gerar um código de verificação válido com seu aplicativo autenticador:","Use your recovery code or contact an administrator for help.":"Utiliza o teu código de recuperação ou contacta um administrador para obter ajuda.","User":"Utilizador","User Guide":"Guia do Usuário","User Interface":"Interface de utilizador","Username":"Nome de utilizador","Users":"Usuários","Vector":"Vetor","Vectors":"vetores","Verification Code":"Código de verificação","Version":"Versão","Video":"Vídeo","Video Duration":"Duração Vídeo","Videos":"Vídeos","View":"Visualização","View search results as a list.":"Vê os resultados da pesquisa como uma lista.","Viewer":"Visualizador","Vision":"Visão","Visitor":"Visitante","Visual Similarity":"Similaridade visual","Warning":"Aviso","We appreciate your feedback!":"Agradecemos seu feedback!","We do our best to respond within five business days or less.":"Fazemos nosso melhor para responder dentro de cinco dias úteis ou menos.","Web Login":"Login na Web","WebDAV":"WebDAV","WebDAV clients can connect to PhotoPrism using the following URL:":"Clientes WebDAV podem conectar-se ao PhotoPrism usando o seguinte endereço:","WebDAV clients, like Microsoft’s Windows Explorer or Apple's Finder, can connect directly to PhotoPrism. ":"Clientes WebDAV, com o explorador do Windows ou do MacOS, pode conectar-se diretamente com o PhotoPrism.","WebDAV Upload":"Envio WebDAV","WebGL support is disabled in your browser":"O suporte WebGL está desativado no teu browser","Website":"Site","White":"Branco","Work Details":"Detalhes do trabalho","Year":"Ano","Yellow":"Amarelo","Yes":"Sim","You are welcome to contact us at membership@photoprism.app for questions regarding your membership.":"Você está convidado a entrar em contato conosco em membership@photoprism.app para perguntas sobre sua associação.","You can only download one album":"Pode descarregar apenas um álbum","You can only download one label":"Pode descarregar apenas uma etiqueta","You can search for a location or move the marker on the map to change the position:":"Podes procurar uma localização ou mover o marcador no mapa para alterar a posição:","You can upload up to %{n} files for test purposes.":"Pode carregar até %{n} ficheiros para fins de teste.","You may only select one item":"Pode descarregar apenas um item","You may rescan your library to find additional faces.":"Você pode voltar a digitalizar sua biblioteca para encontrar rostos adicionais.","Your account has been successfully connected.":"Sua conta foi conectada com sucesso.","Your browser does not support WebGL":"O teu browser não suporta WebGL","Your continued support helps us provide regular updates and remain independent, so we can fulfill our mission and protect your privacy.":"Seu apoio contínuo nos ajuda a fornecer atualizações regulares e a permanecer independentes, para que possamos cumprir nossa missão e proteger sua privacidade.","Your library is continuously analyzed to automatically create albums of special moments, trips, and places.":"Sua biblioteca é continuamente analisada para criar automaticamente álbuns de momentos, viagens e lugares especiais.","Zoom in/out":"Aproximar/Afastar","Archive":{"Noun":"Arquivo","Verb":"Arquivo"}}}