{"he":{"{0} appended action":"פעולה צורפה {0}","{0} files":"{0} קבצים","{0} files ({1} in total)":"{0} קבצים ({1} בסך הכל)","{0} more":"{0} נוספים","{0} prepended action":"פעולה מקדימה של {0}","{0} selected":"נבחרו {0}","{0}-{1} of {2}":"{0}-{1} מתוך {2}","%{n} albums found":"%{n} אלבומים נמצאו","%{n} files uploaded":"%{n} קבצים הועלו","%{n} folders found":"%{n} תיקיות הועלו","%{n} GB of %{q} GB used":"%{n} GB מתוך %{q} GB בשימוש","%{n} labels found":"%{n} תוויות נמצאו","%{n} people found":"%{n} אנשים מצאו","%{n} pictures found":"נמצאו %{n} תמונות","%{s} is too long":"%{s} ארוך מדי","%{s} is too short":"%{s} קצר מדי","1 hour":"שעה","12 hours":"12 שעות","2-Factor Authentication":"אימות דו-גורמי","2FA":"2FA","4 hours":"4 שעות","A click will copy it to your clipboard.":"לחיצה תעתיק את זה.","A new version of %{s} is available:":"גרסה חדשה של %{s} זמינה:","About":"אודות","Access Token":"אסימון גישה","Account":"חשבון","Account created":"החשבון נוצר","Account deleted":"החשבון נמחק","Account restored":"החשבון שוחזר","Accounts":"חשבונות","Accuracy":"דיוק","Action":"פעולה","Actions":"פעולות","Activate":"הפעלה","Activate to remove sorting.":"הפעל כדי להסיר מיון.","Activate to sort ascending.":"הפעל כדי למיין עולה.","Activate to sort descending.":"הפעל כדי למיין יורד.","Activation Code":"קוד הפעלה","Activity":"פְּעִילוּת","Add":"הוספה","Add %{s}?":"להוסיף %{s}?","Add Account":"הוספת חשבון","Add Album":"הוספת אלבום","Add Link":"הוספת קישור","Add person?":"להוסיף אדם?","Add pictures from search results by selecting them.":"הוסף תמונות מתוצאות החיפוש על ידי בחירתן.","Add to album":"הוספה לאלבום","Add to all":"הוסף הכל","Add to all selected photos":"הוסף לכל התמונות שנבחרו","Added":"נוסף","Adjust Location":"התאם מיקום","Admin":"מנהל מערכת","Advanced":"מתקדם","After 1 day":"אחרי יום","After 3 days":"אחרי 3 ימים","After 7 days":"אחרי 7 ימים","After entering your password for confirmation, you can set up two-factor authentication with a compatible authenticator app or device:":"לאחר הזנת הסיסמה שלך לאישור, תוכל להגדיר אימות דו-שלבי באמצעות אפליקציית אימות תואמת או מכשיר:","After one month":"אחרי חודש","After one year":"אחרי שנה","After selecting pictures from search results, you can add them to an album using the context menu.":"לאחר בחירת תמונות מתוצאות החיפוש, אפשר להוסיף אותן לאלבום באמצעות תפריט ההקשר.","After two months":"אחרי חודשיים","After two weeks":"אחרי שבועיים","Album":"אלבום","Album Backups":"גיבויי אלבומים","Album created":"האלבום נוצר","Album deleted":"האלבום נמחק","Albums":"אלבומים","Albums deleted":"אלבומים נמחקו","All":"כֹּל","All %{n} albums loaded":"כל %{n} האלבומים נטענו","All %{n} labels loaded":"כל %{n} התוויות נטענו","All %{n} people loaded":"כל %{n} האנשים נטענו","All Cameras":"כל המצלמות","All Categories":"כל הקטגוריות","All Colors":"כל הצבעים","All Countries":"כל המדינות","All fields are required":"כל השדות חובה","All files from import folder":"כל הקבצים מתיקיית הייבוא","All Lenses":"כל העדשות","All Months":"כל החודשים","All originals":"כל המקורות","All Years":"כל השנים","Allow configuration and use of connected apps and services for remote uploads and sync.":"אפשר תצורה ושימוש באפליקציות ושירותים מחוברים לצורך העלאה וסנכרון מרחוק.","Allow editing of metadata such as title, description, date, and location.":"אפשר עריכת מטא-נתונים כגון כותרת, תיאור, תאריך ומיקום.","Allow editing the metadata, labels, and albums of multiple pictures at once.":"אפשר עריכת מטא-נתונים, תוויות ואלבומים של מספר תמונות בבת אחת.","Allow files to be copied or moved from the Import to the Originals folder.":"הפעל את כלי הייבוא כדי להעתיק או להעביר קבצים מהתיקייה 'ייבוא' לתיקייה 'מקוריים'.","Allow files to be permanently deleted to free up storage space.":"אפשר מחיקה קבועה של קבצים כדי לפנות שטח אחסון.","Allow users to archive photos and videos so they are hidden without being deleted.":"אפשר למשתמשים לארכיב תמונות וסרטונים כך שהם יוסתרו מבלי להימחק.","Allow users to create and share links, and enable sharing with connected services.":"אפשר למשתמשים ליצור ולשתף קישורים, והפעל שיתוף עם שירותים מחוברים.","Allow users to upload new photos and videos through the web interface.":"אפשר למשתמשים להעלות תמונות וסרטונים חדשים דרך ממשק האינטרנט.","Alternatively, you can upload files directly to WebDAV servers like Nextcloud.":"לחלופין, ניתן להעלות קבצים ישירות דרך שרתי WebDAV כמו Nextcloud.","Altitude":"גובה","Altitude (m)":"גובה (מ')","AM":"AM","Animated":"מונפש","Animation":"אנימציה","Animations":"אנימציות","Any private photos and videos remain private and won't be shared.":"כל התמונות והסרטונים הפרטיים יישארו פרטיים ולא ישותפו.","API Key":"מפתח API","Application":"יישום","Applications":"יישומים","Approve":"לאשר","Approve and save changes":"אישור ושמירה של שינויים","Apps and Devices":"אפליקציות והתקנים","Archived":"אורכב","Are you sure you want to archive the selection?":"בטוח לארכב את הבחירה?","Are you sure you want to delete these albums?":"בטוח למחוק את האלבומים האלו?","Are you sure you want to delete these labels?":"בטוח למחוק את התוויות האלו?","Are you sure you want to delete this account?":"בטוח למחוק את החשבונות?","Are you sure you want to delete this album?":"האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את האלבום הזה?","Are you sure you want to permanently delete these pictures?":"אתה בטוח שברצונך למחוק את התמונות לצמיתות?","Are you sure you want to permanently delete this file?":"בטוח למחוק לצמיתות את הקבצים?","Are you sure?":"האם אתה בטוח?","Artist":"אמן","Aspect Ratio":"יחס גובה-רוחב","Attributes":"תכונות","Audio":"שֶׁמַע","Audit Log":"שֶׁמַע","Authentication":"אימות","Auto":"אוטומטי","Back":"חזור","Back to top":"חזרה למעלה","Backup":"גיבוי","Badge":"תָג","Base Path":"נתיב בסיס","Batch":"קְבוּצָה","Batch Edit":"עריכה קבוצתית","Become a member today, support our mission and enjoy our member benefits!":"הפוך לחבר עוד היום, תמכו במשימתנו ותיהנו מהטבות החברים שלנו!","Being 100% self-funded and independent, we can promise you that we will never sell your data and that we will always be transparent about our software and services.":"בהיותנו 100% sממומנים עצמאיים ועצמאיים, אנו יכולים להבטיח לך שלעולם לא נמכור את הנתונים שלך ושתמיד נהיה שקופים לגבי התוכנה והשירותים שלנו.","Bio":"אודותיך","Birth Date":"תאריך לידה","Black":"שחור","Blackman: Lanczos Modification, Less Ringing Artifacts":"Blackman: Lanczos Modification, Less Ringing Artifacts","Blue":"כחול","Brown":"חום","Browse":"לְדַפדֵף","Browse Files":"עיין בקבצים","Browse Pictures":"עיון בתמונות","Bug Report":"דיווח באג","Busy, please wait…":"עסוק, בבקשה המתן…","By using the software and services we provide, you agree to our terms of service, privacy policy, and code of conduct.":"על ידי שימוש בתוכנה ובשירותים שאנו מספקים, אתה מסכים לתנאי השירות, מדיניות הפרטיות וקוד ההתנהגות שלנו.","Calendar":"לוח שנה","Camera":"מצלמה","Camera Serial":"מזהה מצלמה","Can't access your authenticator app or device?":"לא מצליח לגשת לאפליקציית המאמת או למכשיר שלך?","Can't load more, limit reached":"לא ניתן לטעון יותר, הגעת למגבלה","Can't select more items":"לא ניתן לבחור עוד פרטים","Cancel":"ביטול","Cannot copy to clipboard":"לא ניתן להעתיק ללוח","Caption":"כּוֹתֶרֶת","Cards":"כרטיסים","Carousel slide {0} of {1}":"שקופית קרוסלה {0} מתוך {1}","Category":"קטגוריה","Change Avatar":"שינוי האווטר","Change Password":"שנה סיסמה","Change private flag":"שינוי דגל הפרטיות","Changes could not be saved":"לא ניתן לשמור שינויים","Changes successfully saved":"השינויים נשמרו בהצלחה","Changes to the advanced settings require a restart to take effect.":"שינויים בהגדרות המתקדמות דורשים הפעלה מחדש כדי להיכנס לתוקף.","Checked":"נבחר","Chroma":"Chroma","Cleaning index and cache":"ניקוי אינדקס ומטמון","Cleanup":"לנקות","Clear {0}":"נקה {0}","Client":"לָקוּחַ","Client Credentials":"אישורי לקוח","Close":"סגור","Cluster":"אֶשׁכּוֹל","Codec":"קודק","Color":"צבע","Color Profile":"פרופיל צבע","Colors":"צבעים","Compare Editions":"השווה מהדורות","Complete Rescan":"השלם סריקה מחדש","Confidence":"אמון","Confirm":"לְאַשֵׁר","Connect":"התחבר","Connect via WebDAV":"התחבר באמצעות WebDAV","Connected":"מחובר","Contact Details":"פרטי התקשרות","Contact Us":"צור קשר","Contains %{n} pictures.":"מכיל %{n} תמונות.","Contains one picture.":"מכיל תמונה אחת.","Content":{"":"תוֹכֶן","Edit":"תוֹכֶן"},"Continue":"לְהַמשִׁיך","Contributor":"תוֹרֵם","Converting":"ממיר","Copied to clipboard":"הועתק ללוח","Copy":"עותק","Copyright":"זכויות יוצרים","Could not update person cover":"לא ניתן היה לעדכן את כיסוי האדם","Couldn't find anything.":"לא נמצא דבר.","Country":"מדינה","Create Account":"צור חשבון","Create album":"צור אלבום","Create regular backups based on the configured schedule.":"צור גיבויי אינדקס בהתבסס על לוח הזמנים שהוגדר.","Create YAML files to back up album metadata.":"צור קובצי YAML כדי לגבות מטא נתונים של אלבום.","Create YAML sidecar files to back up picture metadata.":"צור קבצי YAML Sidecar כדי לגבות מטא נתונים של תמונה.","Created":"נוצר","Creating thumbnails for":"יותר תמונות מקדימות עבור","Cubic: Moderate Quality, Good Performance":"מעוקב: איכות בינונית, ביצועים טובים","Current Password":"צור סיסמה","Custom":"מִנְהָג","Cyan":"טורקיז","Daily":"יומי","Database":"מסד נתונים","Database Backups":"גיבויים של מסדי נתונים","Databases":"מאגרי מידע","Date & Time":"תאריך ושעה","Day":"יום","Deactivate":"השבת","Debug Logs":"Debug Logs","Default":"ברירת מחדל","Default Folder":"תיקיית ברירת מחדל","Delete":"מחק","Delete Album":"מחיקת אלבום","Delete All":"מחק הכל","Delete all?":"למחוק הכל?","Delete orphaned index entries, sidecar files and thumbnails.":"מחק ערכי אינדקס יתומים, קבצי צדדיות ותמונות ממוזערות.","deleted":"נמחק","Description":"תיאור","Detailed instructions can be found in our User Guide.":"הוראות מפורטות ניתן למצוא במדריך למשתמש שלנו.","Details":"פרטים","Dimensions":"מידות","Disable all face detection and recognition features.":"השבת את כל תכונות זיהוי הפנים והזיהוי.","Disable Backups":"השבת גיבויים","Disable Darktable":"השבת את Darktable","Disable ExifTool":"השבת את ExifTool","Disable Faces":"השבת פנים","Disable features that require write permission for the originals folder.":"השבת תכונות הדורשות הרשאת כתיבה עבור תיקיית המקור.","Disable FFmpeg":"השבת FFmpeg","Disable ImageMagick":"השבת את ImageMagick","Disable interactive world maps and reverse geocoding.":"השבת מפות עולם אינטראקטיביות וקידוד גיאוגרפי הפוך.","Disable Places":"השבת מיקומים","Disable RawTherapee":"השבת את RawTherapee","Disable Vectors":"השבת וקטורים","Disable WebDAV":"השבת את WebDAV","Disabled":"מושבת","Disables vector graphics support.":"משבית תמיכה בגרפיקה וקטורית.","Disables video transcoding and thumbnail extraction.":"משבית את המרת קידוד וידאו וחילוץ תמונות ממוזערות.","Discard":"לְהַשְׁלִיך","Discard changes and close":"בטל את השינויים וסגור","Discover":"גלה","Dismiss":"לְפַטֵר","Display Name":"שם תצוגה","Display picture captions in search results.":"הצג כתוביות תמונה בתוצאות החיפוש.","Display picture titles in search results.":"הצג כותרות של תמונות בתוצאות החיפוש.","Document":"מִסְמָך","Documents":"מסמכים","Don't use Darktable to convert RAW images.":"אל תשתמש ב- Darktable להמרת קבצי RAW.","Don't use ImageMagick to convert images.":"אל תשתמש ב-ImageMagick כדי להמיר תמונות.","Don't use RawTherapee to convert RAW images.":"אל תשתמש ב- RawTherapee להמרת קבצי RAW.","Done":"בוצע","Done.":"בוצע.","Download":"הורד","Download only original media files, without any automatically generated files.":"הורד רק קבצי מדיה מקוריים, ללא קבצים שנוצרו אוטומטית.","Download remote files":"הורד קבצים מרוחקים","Downloading…":"מוריד…","Downscaling Filter":"פילטר (אלגוריתם) שנמוך","Drag and drop files here":"גרור ושחרר קבצים כאן","Driver":"נֶהָג","Due to the high volume of emails we receive, our team may be unable to get back to you immediately.":"בשל כמות המיילים הגבוהה שאנו מקבלים, ייתכן שהצוות שלנו לא יוכל לחזור אליך באופן מיידי.","Duplicates will be skipped and only appear once.":"התעלם מכפילויות, והצג רק אחד.","Duration":"משך","Dynamic Previews":"תצוגות מקדימות דינמיות","Dynamic Size Limit: %{n}px":"גודל דינמי מקסימלי לשמירה במטמון: %{n} פיקסלים","E-Mail":"דוא\"ל","Edit":"ערוך","Edit %{s}":"ערוך %{s}","Edit Account":"ערוך חשבון","Edit Photo":"ערוך תמונה","Edit Photos (%{n})":"ערוך תמונות (%{n})","Edited":"ערוך","Email":"אימייל","Enable debug mode to display additional logs and help with troubleshooting.":"אפשר מצב ניפוי באגים כדי להציג יומנים נוספים ועזרה בפתרון בעיות.","Enable downloading of original and sidecar files from the web interface.":"אפשר הורדת קבצים מקוריים וקבצי sidecar מממשק האינטרנט.","Enable face recognition and the People view to easily find people you know.":"הפעל זיהוי פנים ותצוגת אנשים כדי למצוא בקלות אנשים שאתה מכיר.","Enable new features that may be incomplete or unstable.":"אפשר תכונות חדשות שעשויות להיות לא שלמות או לא יציבות.","Enable the file browser to navigate the Originals folder structure.":"אפשר לדפדפן הקבצים לנווט במבנה התיקיות של Originals.","Enables RAW converter presets. May reduce performance.":"מאפשר הגדרות קבועות מראש של ממיר RAW. עשוי להפחית את הביצועים.","Enabling two-factor authentication means that you will need a randomly generated verification code to log in, so even if someone gains access to your password, they will not be able to access your account.":"הפעלת אימות דו-גורמי פירושה שתזדקק לקוד אימות שנוצר באקראי כדי להיכנס, כך שגם אם מישהו יקבל גישה לסיסמה שלך, הוא לא יוכל לגשת לחשבון שלך.","Engine":"מָנוֹעַ","Enter date":"הזן תאריך","Enter dates":"הזן תאריכים","Enter item name...":"הזן שם פריט...","Enter the code generated by your authenticator app:":"הזן את הקוד שנוצר על ידי אפליקציית המאמת שלך:","Enter verification code":"הכנס קוד אימות","Enter your password to confirm the action and continue:":"הזן את הסיסמה שלך כדי לאשר את הפעולה והמשך:","Error":"שגיאה","Errors":"שגיאות","Estimate":"לְהַעֲרִיך","Estimate Locations":"הערכת מיקומים","Estimate the approximate location of pictures without GPS coordinates.":"הערך את המיקום המשוער של תמונות ללא קואורדינטות GPS.","Every two days":"כל יומיים","Exclude hidden":"אל תכלול מוסתר","ExifTool is required for full support of XMP metadata, videos and Live Photos.":"חילוץ מטא נתונים עם ExifTool נדרש לתמיכה מלאה בווידאו, צילום חי ו-XMP.","Experimental Features":"תכונות ניסיוניות","Expires":"תפוגה","Exposure":"חשיפה","Extract still images and generate thumbnails while indexing.":"חלץ תמונות סטילס וצור תמונות ממוזערות תוך כדי אינדקס.","F Number":"ערך ה-F (יחס אורך מוקד העדשה)","Face":"פָּנִים","Faces":"פנים","Failed removing link":"הסרת הקישור נכשלה","Failed to connect account.":"חיבור החשבון נכשל.","Failed to save changes":"לא ניתן לשמור את השינויים","Failed updating link":"העלאת הקישור נכשלה","Family Name":"שם משפחה","Fast":"מהיר","Favorite":"מועדף","Favorites":"מועדפים","Feature Request":"בקשת תכונה","Feedback":"משוב","Female":"נקבה","File":"קובץ","File Browser":"סייר קבצים","File Conversion":"המרת קבצים","File Name":"שם קובץ","File Size":"גודל הקובץ","Filename":"שם קובץ","Files":"קבצים","Files with sequential names like 'IMG_1234 (2)' and 'IMG_1234 (3)' belong to the same picture.":"קבצים עם שמות עוקבים כמו 'IMG_1234 (2)' ו- 'IMG_1234 (3)' שייכים לאותה תמונה.","First page":"עמוד ראשון","Focal Length":"אורך המוקד","Folder":"תיקייה","Folder contains %{n} files":"התיקייה מכילה %{n} קבצים","Folder is empty":"התיקייה ריקה","Folders":"תיקייות","Forgot password?":"שכחת סיסמא?","FPS":"FPS","Frames":"מסגרות","Full Access":"גישה מלאה","Fullscreen":"מסך מלא","General":"כללי","Generate":"לִיצוֹר","Generate Previews":"צור תצוגות מקדימות","Generated":"נוצר","Get Started":"התחל","Given Name":"שם פרטי","Global Options":"אפשרויות גלובליות","Go to page {0}":"עבור לדף {0}","Gold":"זהב","Green":"ירוק","Grey":"אפור","Guest":"אוֹרֵחַ","Hash":"Hash","Help":"עזרה","Help & Support":"עזרה ותמיכה","Hidden":"מוסתר","Hidden Files":"קבצים מוסתרים","Hide":"הסתר","Hide private content from global views while keeping it accessible in the Private section.":"הסתר פריטים פרטיים מתצוגות גלובליות תוך שמירה על נגישותם בקטע 'פרטי'.","High":"גבוה","High Dynamic Range (HDR)":"טווח דינמי גבוה (HDR)","How can we help?":"איך אפשר לעזור?","Hybrid":"משולב","If you lose access to your authenticator app or device, you can use your recovery code to regain access to your account.":"אם תאבד את הגישה לאפליקציית המאמת או למכשיר שלך, תוכל להשתמש בקוד השחזור שלך כדי לקבל חזרה גישה לחשבון שלך.","Image":"תמונה","Image Quality":"איכות תמונה","Import":"ייבוא","Imported files will be sorted by date and given a unique name to avoid duplicates.":"קבצים מיובאים ימוינו לפי תאריך ויקבלו שם ייחודי כדי למנוע כפילויות.","Importing %{s}…":"מייבא את %{s}…","Importing files to originals…":"מייבא קבצים למקורות…","in":"ב","In case pictures you expect are missing, please rescan your library and wait until indexing has been completed.":"אם חסרות תמונות שאתה מצפה, סרוק מחדש את הספרייה שלך והמתן עד להשלמת האינדקס.","Include RAW image files when downloading stacks and archives.":"כלול קובצי תמונה RAW בעת הורדת ערימות וארכיונים.","Include sidecar files when downloading stacks and archives.":"כלול קבצי Sidecar בעת הורדת ערימות וארכיונים.","Increase storage size or delete files to continue.":"הגדל את נפח האחסון או מחק קבצים כדי להמשיך.","Index":"אינדקס","Indexing":"מאנדקס","Indexing media and sidecar files…":"יצירת אינדקס של קבצי מדיה וקבצי עזר…","Information":"מֵידָע","Instance":"דוּגמָה","Instance ID":"מזהה מופע","Instances":"מופעים","Insufficient storage.":"אחסון לא מספיק.","Interval":"הפוגה","Invalid":"לא תקין","Invalid address":"כתובת לא חוקית","Invalid country":"מדינה לא חוקית","Invalid date":"תאריך לא תקין","Invalid parameters":"פרמטרים שגויים","Invalid photo selected":"נבחרה תמונה לא חוקית","Invalid time":"זמן לא חוקי","Invalid URL":"כתובת אתר לא חוקית","IP Address":"כתובת IP","It is a one-time use code that will disable 2FA for your account when you use it.":"זהו קוד לשימוש חד פעמי שישבית את 2FA עבור חשבונך כאשר אתה משתמש בו.","Item":"פריט","Items per page:":"פריטים בעמוד:","JPEG Quality: %{n}":"איכות ה-JPEG: %{n}","JPEG Size Limit: %{n}px":"מגבלת גודל קבצי ה-JPEG %{n} פיקסלים","JPEGs and thumbnails are automatically rendered as needed.":"קבצי JPEG וקבצי תצוגה מקדימה נוצרים אוטומטית לפי הצורך.","Keyword":"מילת מפתח","Keywords":"מילות מפתח","Label":"תווית","Labels":"תוויות","Labels deleted":"תוויות נמחקו","Lanczos: Detail Preservation, Minimal Artifacts":"Lanczos: שימור פרטים, חפצים מינימליים","Language":"שפה","Last Active":"פעיל אחרון","Last Login":"כניסה אחרונה","Last page":"עמוד אחרון","Last Sync":"סנכרון אחרון","Last Used":"בשימוש אחרון","Latitude":"קו רוחב","LDAP/AD":"LDAP/AD","Learn more":"הצג עוד","Learn More":"הצג עוד","Legal Information":"מידע משפטי","Lens":"עדשה","Library":"ספריה","License":"רשיון","Like":"אהבתי","Lime":"ליים","Limit reached, showing first %{n} files":"לא ניתן להציג יותר, מציג את ה-%{n} קבצים הראשונים","Linear: Very Smooth, Best Performance":"ליניארי: חלק מאוד, הביצועים הטובים ביותר","Link":"קישור","List":"רשימה","List View":"תצוגת רשימה","Live":"חי","Live Photos":"תמונות חיות","Load more":"טען עוד","Loading items...":"טוען פריטים...","Loading...":"טְעִינָה...","Local":"מְקוֹמִי","Local Time":"זמן מוקמי","Location":"מיקום","Log messages appear here whenever PhotoPrism comes across broken files, or there are other potential issues.":"הודעות יומן מופיעות כאן בכל פעם ש- PhotoPrism נתקל בקבצים שבורים, או שיש בעיות פוטנציאליות אחרות.","Login":"התחברות","Logout":"התנתקות","Logs":"יומן","Longitude":"קו אורך","Lost server connection":"אבד חיבור לשרת","Low":"נמוך","Magenta":"ארגמן","Main Color":"צבע עיקרי","Male":"זכר","Manage Account":"נהל חשבון","Manager":"מְנַהֵל","Manual":"יָדָנִי","Manual Upload":"העלאה ידנית","Maps":"מפות","Marker":"סמן","Maximum number of accounts has been reached.":"הגעת למספר המקסימלי של חשבונות.","Media":"כְּלֵי תִקְשׁוֹרֶת","Medium":"בינוני","Membership":"חֲבֵרוּת","Merge %{a} with %{b}?":"למזג %{a} עם %{b}?","Message":"הוֹדָעָה","Message sent":"ההודעה נשלחה","Metadata":"מטא נתונים","Metrics":"מדדים","Minimize":"הקטנה","Missing":"חסר","Missing or invalid configuration":"תצורה חסרה או לא חוקית","mixed":"מעורב","Moments":"רגעים","Monochrome":"שקפים","Month":"חודש","More options":"אפשרויות נוספות","Mosaic":"פסיפס","Most Relevant":"הכי רלוונטי","Move Files":"העבר קבצים","Must have at least %{n} characters.":"חייב להכיל לפחות %{n} תווים.","Mute":"לְהַשְׁתִיק","Name":"שם","Name too long":"שם ארוך מדי","Never":"לעולם לא","New":"חדש","New Password":"סיסמה חדשה","Newest First":"הכי חדש ראשון","Next":"הַבָּא","Next page":"העמוד הבא","Next visual":"הוויזואלי הבא","No":"לא","No albums assigned":"אין אלבומים שהוקצו","No albums found":"לא נמצאו אלבומים","No data available":"אין נתונים זמינים","No labels assigned":"אין תוויות שהוקצו","No labels found":"לא נמצאו תוויות","No matching records found":"לא נמצאו רשומות תואמות","No more":"לא יותר","No people found":"לא נמצאו אנשים","No pictures found":"לא נמצאו תמונות","No recently edited pictures":"אין תמונות שערכו לאחרונה","No results":"אין תוצאות","No servers configured.":"לא הוגדר שרת.","No services configured.":"לא הוגדרו שירותים.","No thanks":"לא תודה","No warnings or error containing this keyword. Note that search is case-sensitive.":"אין אזהרות או שגיאות המכילות מילת מפתח זו. שים לב שהחיפוש תלוי רישיות.","Node":"צוֹמֶת","Nodes":"צמתים","Non-photographic and low-quality images require a review before they appear in search results.":"תמונות שאינן נראות צילום או באיכות נמוכה דורשות בדיקה לפני שהן מופיעות בתוצאות החיפוש.","None":"ללא","Not allowed":"אסור","Not found":"לא נמצא","Not sorted.":"לא ממוין.","Not supported":"לא נתמך","Note you may manually manage your originals folder and importing is optional.":"שים לב שאתה יכול לנהל ידנית את תיקיית המקור והייבוא הוא אופציונלי.","Note:":"הערה:","Note: Only WebDAV servers, like Nextcloud or PhotoPrism, can be configured as remote service for backup and file upload.":"הערה: רק שרתי WebDAV, כמו Nextcloud או PhotoPrism, ניתנים להגדרה כשירות מרוחק לצורך גיבוי והעלאת קבצים.","Notes":"הערות","Nothing to see here yet.":"אין מה לראות כאן עדיין. התאזר בסבלנות.","Nothing was found.":"לא נמצא דבר.","Offline":"לא מקוון","OIDC":"OIDC","OK":"בְּסֵדֶר","Oldest First":"הישן ראשון","On Windows, enter the following resource in the connection dialog:":"ב-Windows, הזן את המשאב הבא בתיבת הדו-שיח של החיבור:","On-demand generation of thumbnails may cause high CPU and memory usage. It is not recommended for resource-constrained servers and NAS devices.":"יצירת תמונות ממוזערות לפי דרישה עשויה לגרום לשימוש גבוה במעבד ובזיכרון. זה לא מומלץ עבור שרתים מוגבלי משאבים והתקני NAS.","Once a week":"פעם בשבוע","One album found":"אלבום אחד נמצא","One file found":"קובץ אחד נמצא","One file uploaded":"קובץ אחד הועלה","One folder found":"תיקייה אחת נמצאה","One label found":"נמצאה תווית אחת","One person found":"אדם אחד נמצא","One picture found":"תמונה אחת נמצאה","Only locally managed accounts can be set up for authentication with 2FA.":"ניתן להגדיר רק חשבונות בניהול מקומי לאימות עם 2FA.","Open":"לִפְתוֹחַ","optional":"אופציונלי","or":"אוֹ","Orange":"כתום","Organization":"ארגון","Orientation":"אוריינטציה","Original file names will be stored and indexed.":"שמות הקבצים המקוריים יישמרו באינדקס.","Original Name":"השם המקורי","Originals":"קבצי מקור","Other":"אחר","Our mission is to provide the most user- and privacy-friendly solution to keep your pictures organized and accessible.":"המשימה שלנו היא לספק את הפתרון הכי ידידותי למשתמש ולפרטיות כדי לשמור על התמונות שלך מאורגנות ונגישות.","Outdoor":"באוויר הפתוח","Page {0}, Current page":"עמוד {0}, דף נוכחי","Pages":"דפים","Pagination Navigation":"ניווט עימוד","Panorama":"פנורמה","Panoramas":"פנורמות","Part of all selected photos":"חלק מכל התמונות שנבחרו","Part of some selected photos":"חלק מתמונות נבחרות","Password":"סיסמה","Password changed":"סיסמא שונתה","People":"אנשים","People you share a link with will be able to view public contents.":"אנשים שעימם אתה חולק קישור יוכלו להציג תכנים ציבוריים.","Permanently deleted":"נמחק לצמיתות","Person":"אָדָם","Person cover updated":"כיסוי אדם עודכן","Person not found":"אדם לא נמצא","Personal":"אישי","Photo":"תמונה","PhotoPrism is 100% self-funded and independent.":"PhotoPrism הוא 100% מימון עצמי ועצמאי.","PhotoPrism+ Membership":"חברות PhotoPrism+","Photos":"תמונות","Picture":"תמונה","Picture Title":"כותרת התמונה","Pink":"ורוד","Place":"מקום","Place & Time":"מקום וזמן","Places":"מקומות","Please confirm your new password.":"אנא אשר את הסיסמה החדשה שלך.","Please copy the following randomly generated app password and keep it in a safe place, as you will not be able to see it again:":"אנא העתק את סיסמת האפליקציה הבאה שנוצרה באופן אקראי ושמור אותה במקום בטוח, מכיוון שלא תוכל לראות אותה שוב:","Please do not upload any private, unlawful or offensive pictures.":"נא לא להעלות תמונות פרטיות, לא חוקיות או פוגעניות.","Please don't upload photos containing offensive content.":"נא לא להעלות תמונות המכילות תוכן פוגעני.","Please enter OTP character {0}":"אנא הזן תו OTP {0}","Please note that changing your password will log you out on other devices and browsers.":"שים לב ששינוי הסיסמה שלך יגרום לך להתנתק ממכשירים ודפדפנים אחרים.","Please restart your instance for the changes to take effect.":"הפעל מחדש את המופע שלך כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.","Please wait…":"המתן בבקשה…","PM":"רֹאשׁ הַמֶמשָׁלָה","PNG Size Limit: %{n}px":"מגבלת גודל קבצי ה-PNG %{n} פיקסלים","Portal":"שַׁעַר","Portrait":"דיוקן","Preserve filenames":"שמור שמות קבצים","Press enter to create a new album.":"לחץ על Enter בכדי ליצור אלבום חדש.","Press enter to create new item":"לחץ על Enter כדי ליצור פריט חדש","Prevent database and album backups as well as YAML sidecar files from being created.":"מנע יצירת גיבויים של מסדי נתונים ואלבומים, כמו גם קבצי YAML Sidecar.","Prevent other apps from accessing PhotoPrism as a shared network drive.":"מנע מאפליקציות אחרות לגשת ל-PhotoPrism ככונן רשת משותף.","Preview":"תצוגה מקדימה","Preview Images":"תצוגה מקדימה של תמונות","Previous":"קוֹדֵם","Previous page":"העמוד הקודם","Previous visual":"חזותית קודמת","Primary":"ראשי","Private":"פרטי","Product Feedback":"משוב על המוצר","Projection":"הקרנה","Purple":"סגול","Quality Filter":"מסנן איכות","Quality Score":"ציון איכות","Random":"אקראי","Rating {0} of {1}":"דירוג {0} מתוך {1}","Raw":"גלמי","RAW":"גלם","Re-index all originals, including already indexed and unchanged files.":"צור אינדקס מחודש של כל קבצי המקור, כולל קבצים שכבר הוספו לאינדקס ולא השתנו.","Read-Only Mode":"מצב קריאה בלבד","Recently Added":"נוסף לאחרונה","Recently Archived":"הועבר לארכיון לאחרונה","Recently Edited":"נערך לאחרונה","Recognition starts after indexing has been completed.":"ההכרה מתחילה לאחר השלמת האינדקס.","Recognized":"מוּכָּר","Recovery Code":"קוד שחזור","Red":"אדום","Refresh":"לְרַעֲנֵן","Regions":"אזורים","Register":"הירשם","Reload":"טען מחדש","Reloading…":"טוען מחדש…","Remote Sync":"סנכרון מרוחק","Remove":"הסר","remove failed: unknown album":"הסרה נכשלה: אלבום לא ידוע","Remove from Album":"הסר מהאלבום","Remove from all":"הסר מהכל","Remove from all selected photos":"הסר מכל התמונות שנבחרו","Remove imported files to save storage. Unsupported file types will never be deleted, they remain in their current location.":"הסר קבצים מיובאים כדי לחסוך שטח אחסון. סוגי קבצים שאינם נתמכים לעולם לא יימחקו, ויישארו במיקומם הנוכחי.","Remove the selected instance from the cluster registry?":"להסיר את המופע שנבחר מרישום האשכול?","Removed":"הוסר","Repeated":"חוזר על עצמו","Request failed - are you offline?":"הבקשה נכשלה - האם אתה במצב לא מקוון?","Request failed - invalid response":"הבקשה נכשלה - תגובה לא חוקית","Require non-photographic and low-quality images to be reviewed before they appear in search results.":"דרוש בדיקה של תמונות שאינן צילומיות ובאיכות נמוכה לפני שהן יופיעו בתוצאות החיפוש.","Resolution":"רזולוציה","Restart":"איתחול","Restore":"לשחזר","Restored":"מְשׁוּחזָר","Retry Limit":"נסה שוב מגבלת","Retype Password":"הזן שוב את הסיסמה","Review":"סקירה","Role":"תַפְקִיד","Roles":"תפקידים","Rotated":"מסובב","Rows per page:":"שורות בעמוד:","Satellite":"לוויין","Save":"שמור","Save changes":"שמירת שינויים","Scan":"סרוק","Scan the QR code with your authenticator app or use the setup key shown below and then enter the generated verification code:":"סרוק את קוד ה-QR עם אפליקציית המאמת שלך או השתמש במפתח ההגדרה המוצג למטה ולאחר מכן הזן את קוד האימות שנוצר:","Scans":"סריקות","Scope":"תְחוּם","Scopes":"טווחים","Search":"חיפוש","Season":"עונה","Secret":"קוד סודי","Security and Access":"אבטחה וגישה","Select":"בחר","Select a source folder to import files…":"בחר תיקיית מקור לייבא קבצים…","Select date":"בחר תאריך","Select dates":"בחר תאריכים","Select or create albums":"בחירה או יצירה של אלבומים","Select or create labels":"בחר או צור תוויות","Select the files to upload…":"בחר את הקבצים להעלאה…","Select the folder to be indexed…":"בחר את התיקיה להוספת אינדקס…","Select Time":"בחר זמן","Selection":"בחירה","Selection approved":"הבחירה אושרה","Selection archived":"הבחירה הועברה לארכיון","Selection restored":"הבחירה שוחזרה","Sequential Name":"שמות סדרתיים","Service":"שֵׁרוּת","Service URL":"נתיב השרות","Services":"שירותים","Session":"מוֹשָׁב","Session ID":"מזהה הפעלה","Sessions":"הפעלות","Set as Album Cover":"מוגדר ככריכת אלבום","Set as Cover Image":"הגדר כתמונת שער","Settings":"הגדרות","Settings saved":"ההגדרות נשמרו","Setup":"הגדר","Severity":"חוּמרָה","Share":"שתף","Share %{s}":"שתף %{s}","Show":"הצג","Show All Labels":"הצג את כל התוויות","Show all new faces":"הצג את כל הפרצופים החדשים","Show Captions":"הצג כיתובים","Show hidden":"הראה את המוסתר","Show Important Only":"הצג רק דברים חשובים","Show logs in the web interface to monitor activity and troubleshoot problems.":"הצג יומנים בממשק האינטרנט כדי לפקח על הפעילות ולפתור בעיות.","Show smart albums that group pictures by occasion, trip, or location.":"הצג אלבומים חכמים המקבצים תמונות לפי אירוע, טיול או מיקום.","Show the Account page so users can manage their profile and security settings.":"הצג את דף החשבון כדי שהמשתמשים יוכלו לנהל את הפרופיל וההגדרות האבטחה שלהם.","Show the Calendar view to browse the library by year and month.":"הצג את תצוגת לוח השנה כדי לעיין בספרייה לפי שנה וחודש.","Show the Labels section to view and manage AI-generated labels.":"הצג את הקטע 'תוויות' כדי להציג ולנהל תוויות שנוצרו על ידי בינה מלאכותית.","Show the Library section to index, manage, and monitor the media library.":"הצג את הקטע 'ספרייה' כדי לאנדקס, לנהל ולפקח על ספריית המדיה.","Show the Places view with interactive maps so you can browse photos by location.":"הצג את תצוגת המקומות עם מפות אינטראקטיביות כדי שתוכל לדפדף בתמונות לפי מיקום.","Show Titles":"הצג כותרות","Sidecar":"חזית רכב","Sidecar Files":"קבצי Sidecar","Sign in":"התחבר","Similar":"דומה","Site URL":"כתובת אתר","Size":"גודל","Slideshow":"מצגת","Slow":"איטי","Software":"תוֹכנָה","Software Update":"עדכון תוכנה","Some albums could not be copied":"לא ניתן היה להעתיק חלק מהאלבומים","Some albums could not be created. Please edit the names and try again.":"לא ניתן היה ליצור חלק מהאלבומים. אנא ערוך את השמות ונסה שוב.","Some albums could not be updated":"לא ניתן היה לעדכן חלק מהאלבומים","Something went wrong, try again":"קרתה תקלה נסה שוב","Sort by":"מיין לפי","Sort by Name (A–Z)":"מיין לפי שם (א'-ת')","Sort by Photo Count":"מיין לפי ספירת תמונות","Sort by Relevance":"מיין לפי רלוונטיות","Sort Order":"סדר המיון","Sorted ascending.":"ממוין עולה.","Sorted descending.":"ממוין יורד.","Source":"מקור","Stack":"ערימה","Stack files sharing the same unique image or instance identifier.":"איחוד קבצים המשתפים את אותה התמונה או מזהה מופע ייחודי.","Stack pictures taken at the exact same time and location based on their metadata.":"איחוד תמונות שצולמו באותו זמן ומיקום מדויק, בהתבסס על המטא-נתונים שלהן.","Stackable":"ניתן לקיבוץ","Stacks":"איחודים","Start":"התחל","Start Page":"דף התחלה","Static Size Limit: %{n}px":"מגבלת גודל סטטי במטמון: %{n} פיקסלים","Status":"סטטוס","Storage":"אחסון","Streets":"רחובות","Subject":"נושא","Submit":"לְהַגִישׁ","Successfully activated":"הופעל בהצלחה","Successfully Connected":"מחובר בהצלחה","Successfully deleted":"נמחק בהצלחה","Successfully verified":"אומת בהצלחה","Super Admin":"סופר אדמין","Support for additional services, like Google Drive, will be added over time.":"תמיכה בשירותים נוספים, כמו Google Drive, תתווסף בהמשך.","Support Our Mission":"תמכו במשימה שלנו","Sync":"סינכרון","Sync raw and video files":"סנכרן קבצי תמונה גולמיים וסרטונים","Taken":"נלקח","Teal":"ירוק כחלחל","Terrain":"פְּנֵי הַשֵׁטַח","Text":"טֶקסט","Text too long":"טקסט ארוך מדי","Thank You for Your Support!":"תודה על תמיכתך!","That's why PhotoPrism was built from the ground up to run wherever you need it, without compromising freedom, privacy, or functionality.":"זו הסיבה ש-PhotoPrism נבנתה מהיסוד לרוץ בכל מקום שתזדקק לו, מבלי להתפשר על חופש, פרטיות או פונקציונליות.","The index currently contains %{n} hidden files.":"האינדקס מכיל כרגע %{n} קבצים מוסתרים.","Their format may not be supported, they haven't been converted to JPEG yet or there are duplicates.":"ייתכן שהפורמט שלהם לא נתמך, עדיין לא הומרו ל-JPEG או שיש כפילויות.","Theme":"ערכת נושא","This field is required":"שדה זה חובה","This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, edit, and delete files from your computer or smartphone as if they were local.":"זה מגדיר את תיקיית המקור ככונן רשת ומאפשר לך לפתוח, לערוך ולמחוק קבצים מהמחשב או מהסמארטפון כל עוד מחוברים לרשת המקומית.","This mounts the originals folder as a network drive and allows you to open, edit, and delete files from your computer or smartphone as if they were local. ":"זה מגדיר את תיקיית המקור ככונן רשת ומאפשר לך לפתוח, לערוך ולמחוק קבצים מהמחשב או מהסמארטפון כל עוד מחוברים לרשת המקומית.","Time":"זְמַן","Time UTC":"זמן UTC","Time Zone":"אזור זמן","Timeout":"פסק זמן","Title":{"":"כותרת","Account":"כותרת","Photo":"כותרת"},"Title / Position":"שם / מיקום","Title too long":"הכותרת ארוכה מדי","to":"ל","To avoid being locked out of your account, please download, print or copy this recovery code now and keep it in a safe place.":"כדי להימנע מנעילת החשבון שלך, אנא הורד, הדפס או העתק את קוד השחזור הזה כעת ושמור אותו במקום בטוח.","To generate a new app-specific password, please enter the name and authorization scope of the application and select an expiration date:":"כדי ליצור סיסמה חדשה ספציפית לאפליקציה, הזן את השם והיקף ההרשאה של האפליקציה ובחר תאריך תפוגה:","To switch to a new authenticator app or device, first deactivate two-factor authentication and then reactivate it:":"כדי לעבור לאפליקציית אימות או מכשיר חדש, תחילה השבת את האימות הדו-שלבי ולאחר מכן הפעל אותו מחדש:","To upgrade, you can either enter an activation code or click \"Register\" to sign up on our website:":"כדי לשדרג, אתה יכול להזין קוד הפעלה או ללחוץ על \"הירשם\" כדי להירשם לאתר שלנו:","Today":"הַיוֹם","Toggle View":"החלף תצוגה","Token":"טוקן","Too many files selected":"נבחרו יותר מדי קבצים","Too many requests":"יותר מדי בקשות","Troubleshooting":"פתרון בעיות","Try again using other filters or keywords.":"נסה שוב להשתמש בסינון או במילת מפתח שונה.","Two-factor authentication has been enabled for your account.":"אימות דו-שלבי הופעל עבור חשבונך.","Type":"סוג","Unable to delete":"לא ניתן למחוק","Unauthorized":"לא מורשה","Undo":"בטל","Unique ID":"מזהה ייחודי","Unknown":"לא ידוע","Unregistered":"משתמש לא רשום","Unsorted":"לא ממוין","Unstack":"לא מקובץ","Updated":"מעודכן","Updating faces":"מעדכן פנים","Updating index":"מעדכן אינדקס","Updating moments":"מעדכן רגעים","Updating picture…":"מעדכן תמונה...","Updating previews":"מעדכן תצוגות מקדימות","Updating stacks":"מעדכן קיבוצים","Upgrade":"שדרוג","Upgrade Now":"שדרג עכשיו","Upload":"העלה","Upload complete. Indexing…":"העלאה הושלמה, מאנדקס…","Upload failed":"העלאה נכשלה","Upload local files":"העלה קבצים מקומיים","Upload Path":"נתיב העלאה","Uploading %{n} of %{t}…":"מעלה %{n} מתוך %{t}…","Uploading photos…":"מעלה תמונות…","Uploading…":"מעלה...","Uploads that may contain such images will be rejected automatically.":"העלאות שעשויות להכיל תמונות כאלה יידחו אוטומטית.","Use Presets":"השתמש בהגדרות קבועות מראש","Use the following recovery code to access your account when you are unable to generate a valid verification code with your authenticator app:":"השתמש בקוד השחזור הבא כדי לגשת לחשבון שלך כאשר אינך יכול ליצור קוד אימות חוקי עם אפליקציית המאמת שלך:","Use your recovery code or contact an administrator for help.":"השתמש בקוד השחזור שלך או פנה למנהל מערכת לקבלת עזרה.","User":"משתמש","User Guide":"מדריך למשתמש","User Interface":"ממשק משתמש","Username":"שם משתמש","Users":"משתמשים","Vector":"וֶקטוֹר","Vectors":"וקטורים","Verification Code":"קוד אימות","Version":"גִרְסָה","Video":"סרטון","Video Duration":"משך הסרטון","Videos":"סרטונים","View":"תצוגה","View search results as a list.":"הצג את תוצאות החיפוש כרשימה.","Viewer":"צוֹפֶה","Vision":"חָזוֹן","Visitor":"אורח","Visual Similarity":"דמיון חזותי","Warning":"אַזהָרָה","We appreciate your feedback!":"אנו מעריכים את המשוב שלך!","We do our best to respond within five business days or less.":"אנו עושים כמיטב יכולתנו להשיב תוך חמישה ימי עסקים או פחות.","Web Login":"התחברות לאינטרנט","WebDAV":"WebDAV","WebDAV clients can connect to PhotoPrism using the following URL:":"שירותי WebDAV יכולים להתחבר ל-PhotoPrism באמצעות כתובת ה-URL הבאה:","WebDAV clients, like Microsoft’s Windows Explorer or Apple's Finder, can connect directly to PhotoPrism. ":"שירותי WebDAV, כמו סייר Windows של מיקרוסופט או Finder של אפל, יכולים להתחבר ישירות ל-PhotoPrism.","WebDAV Upload":"העלאת WebDAV","WebGL support is disabled in your browser":"תמיכת WebGL מושבתת בדפדפן שלך","Website":"אתר","White":"לבן","Work Details":"פרטי העבודה","Year":"שנה","Yellow":"צהוב","Yes":"כן","You are welcome to contact us at membership@photoprism.app for questions regarding your membership.":"אתה מוזמן לפנות אלינו בכתובת membership@photoprism.app לשאלות בנוגע לחברות שלך.","You can only download one album":"ניתן להוריד רק אלבום אחד","You can only download one label":"ניתן להוריד רק תווית אחת","You can search for a location or move the marker on the map to change the position:":"ניתן לחפש מיקום או להזיז את הסמן על המפה כדי לשנות את המיקום:","You can upload up to %{n} files for test purposes.":"אתה יכול להעלות עד %{n} קבצים למטרות בדיקה.","You may only select one item":"ניתן לבחור רק פריט אחד","You may rescan your library to find additional faces.":"תוכל לסרוק מחדש את הספרייה שלך כדי למצוא פנים נוספות.","Your account has been successfully connected.":"החשבון שלך חובר בהצלחה.","Your browser does not support WebGL":"הדפדפן שלך אינו תומך ב-WebGL","Your continued support helps us provide regular updates and remain independent, so we can fulfill our mission and protect your privacy.":"התמיכה המתמשכת שלך עוזרת לנו לספק עדכונים שוטפים ולהישאר עצמאיים, כדי שנוכל למלא את המשימה שלנו ולהגן על פרטיותך.","Your library is continuously analyzed to automatically create albums of special moments, trips, and places.":"הספרייה שלך מנותחת באופן רציף ליצירת אלבומים של רגעים מיוחדים, טיולים ומקומות באופן אוטומטי.","Zoom in/out":"זום פנימה\\החוצה","Archive":{"Noun":"ארכיון","Verb":"ארכיון"}}}