diff --git a/backend/resources/error-report.tmpl b/backend/resources/error-report.tmpl
index d6b3a4dbb4..2ff0abb1f2 100644
--- a/backend/resources/error-report.tmpl
+++ b/backend/resources/error-report.tmpl
@@ -144,15 +144,9 @@
       </div>
       {% endif %}
 
-      {% if explain %}
-        <div>(<a href="#explain">go to explain</a>)</div>
-      {% endif %}
-      {% if data %}
-        <div>(<a href="#edata">go to edata</a>)</div>
-      {% endif %}
-      {% if error %}
-        <div>(<a href="#trace">go to trace</a>)</div>
-      {% endif %}
+      <div>(<a href="#explain">go to explain</a>)</div>
+      <div>(<a href="#edata">go to edata</a>)</div>
+      <div>(<a href="#trace">go to trace</a>)</div>
 
       {% if params %}
       <div id="params" class="table-row multiline">